Bản án 05/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 17 giờ 30 phút, ngày 04/10/2018, Lô Văn H sau khi đi làm việc tại xưởng gỗ của anh Mằn Quân ở cùng thôn đi về nhà bố mẹ vợ để tắm rửa do không có quần áo nên H đi về nhà bố mẹ đẻ mình ở cùng thôn. Khi về đến nhà, H nghe tiếng chửi bới của ông Lô Văn Ph (bố đẻ H) đang nằm trên giường trong buồng nói vọng ra: “Bây đập tao được cái chi”. Lô Văn H liền đi vào nhà rồi đi thẳng ra sau nhà bếp thấy không có ai ở nhà nên H đi đến nhà bà Năm gọi cháu Khai (con gái của chị Lô Thị Là) đang chơi ở dưới nhà bà Năm và hỏi: “Đã ăn cơm chưa?”. Cháu Khai trả lời: “Cháu ăn miến rồi”. H liên quay về nhà đứng trước phòng ông Ph đang nằm và nói: “Bố ơi ngủ đi con đi làm về mệt rồi, để cho con ngủ với”. Nghe vậy ông Ph nói: “Bây ngủ thì ngủ đi tao có nói chi bây mô”. Rồi H đi vào phòng ngủ của mình ngay sát bên cạnh phòng ông Ph đang nằm lấy chiếc quần bò ngắn ngang đầu gối màu xanh, bạc để đi tắm thì nghe ông Ph nói tiếp: “Không ngủ được thì bây đi chỗ khác đi, đi thì đi luôn đi đừng về nhà tau nữa, tau chết kệ tau”. Nghe ông Ph nói vậy H liền đi vào trong phòng ông Ph đang nằm H cầm một ống quần bò tiến sát trước mặt ông Ph. Lúc này ông Ph đang nằm ngửa đầu kê gối cao sát thành giường đầu hướng ra phòng khách, chân hướng xuống gian bếp. H dùng tay cầm quần bò đánh mạnh một phát từ trên xuống dưới vào mặt ông Ph, nắm tay của H trúng vào mắt bên trái của ông Ph. Tiếp tục H đánh phát thứ hai trúng vào vùng ngực của ông Phương và phát thứ ba trúng vào đùi của ông Ph. Thấy ông Ph không nói gì, H bỏ ra ngoài phòng và cất chiếc quần bò trên cây nứa dùng để treo đồ ở gần gian bếp và đi tắm. Tắm rửa xong, H lấy 01 chiếc quần màu sáng trên quần có dính vết dầu nhớt xe mặc vào. Sau đó H đi lên phòng khách thì nghe ông Ph nói: “Đi thấy mẹ mi thì nói mẹ mi về với, tau sắp chết ở nhà rồi, cơm thì không ai nấu cho ăn”. Nghe ông Ph nói vậy, Lô Văn H điều khiển xe máy đi lên nhà mẹ vợ ăn cơm và ngủ lại ở đó. Đến ngày 05/10/2018, H nghe tin ông Phương bị thương nặng nên đã cùng với mọi người trong gia đình đưa ông Ph đi cấp cứu tại Bệnh viện ĐKKV Tây Nam Nghệ An và chuyển xuống Bệnh viện ĐK tỉnh Nghệ An. Do vết thương quá nặng không thể cứu chữa nên Bệnh viện Đa khoa tỉnh Nghệ An đã trả về và đến khoảng 14 giờ 30 phút ngày 06/10/2018 ông Lô Văn Ph đã chết.Sau khi nhận thức được hành vi phạm tội của mình Lô Văn H đã đến Công an huyện Con Cuông xin đầu thú.

Ngày 06/10/2018, Cơ quan CSĐT Công an huyện Con Cuông, cơ quan điều tra Công an tỉnh Nghệ An đã tiến hành khám nghiệm hiện trường và khám nghiệm tử thi xác định nguyên nhân dẫn đến cái chết của ông Lô Văn Ph. Tại bản kết luận giám định về tử thi số: 263/KL-PC 09 (PY) ngày 09/10/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự công an tỉnh Nghệ an kết luận: Nguyễn nhân dẫn đến cái chết của ông Lô Văn Ph là xuất huyết não do chấn thương. Ngày 15/11/2018, Cơ quan CSĐT Công an huyện Con Cuông tiến hành thực nghiệm điều tra vụ án cho bị cáo H diễn tả hành vi phạm tội của mình. Kết quả thực nghiệm điều tra bị cáo diễn tả lại phù hợp với tài liệu chứng cứ có trong vụ án

Cáo trạng số 01/CT-VKS-CC ngày 06/12/2018 của VKSND huyện Con Cuông đã truy tố bị cáo Lô Văn H về tội: “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm a khoản 4 Điều 134 BLHS.

Quan điểm của Viện kiểm sát tại phên tòa giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị: Áp dụng điểm a khoản 4 Điều 134, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 BLHS, xử phạt bị cáo Lô Văn H từ 07 năm đến 07 năm 06 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giam 06/10/2018; Bị cao phải chịu án phí hinh sự sơ thẩm.

Tại phiên tòa: Bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình và xin giảm nhẹ hình phạt.

- Người bào chữa cho các bị cáo có ý kiến bào chữa: Đồng ý với bản luận tội của Viện kiểm sát nhưng đề nghị Hội đồng xét xử xem xét các tình tiết giảm nhẹ đối với bị cáo là người dân tộc thiểu số, sống ở vùng sâu vùng xa, nhận thức về pháp luật còn hạn chế; trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử các bị cáo thành khẩn khai báo, sau khi phạm tội đã ra đầu thú và tác động gia đình bồi thường toàn bộ thiệt hại, đại diện hợp pháp của người bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo nên đề nghị HĐXX áp dụng các tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo hưởng mức án đầu khung hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp

Do các hành vi tố tụng và quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên và Viện kiểm sát, Kiểm sát viên đều tuân thủ quy định của Bộ luật tố tụng hình sự nên hợp pháp và được sử dụng làm chứng cứ để Hội đồng xét xử xem xét.

Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa hôm nay bị cáo Lô Văn H khai nhận: Khoảng 17 giờ 30 phút, ngày 04/10/2018, tại nhà ông Lô Văn Ph thuộc Thôn TH, xã YK, huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An. Lô Văn H đã có hành vi dùng tay phải cầm vào một ống quần bò và dùng quần quất mạnh theo hướng từ trên xuống dưới và nắm tay phải cầm quần của H đã đấm trúng vào mắt phải của ông Ph. Hậu quả ông Ph bị thương nặng được đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Nghệ An và đến ngày 06/10/2018 ông Ph chết do xuất huyết não. Xét lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với lời khai người làm chứng, kết quả giám định và các chứng cứ, tài liệu đã thu thập có trong hồ sơ Hội đồng xét xử có đủ cơ sở để khẳng định bị cáo Lô Văn H phạm tội: “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm a khoản 4 Điều 134 BLHS như cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố.

Tính chất vụ án là rất nghiêm trọng, hành vi phạm tội của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến sức khoẻ, tính mạng của người khác được pháp luật bảo vệ, gây mất trật tự trị an trên địa bàn. Mặc dầu bị cáo không cố ý tước đoạt tính mạng của ông Ph. Nhưng bị cáo đã có hành vi dùng tay đấm vào mặt ông Ph gây xuất huyết não dẫn đến ông Ph bị chết. Vì vậy cần phải xử phạt nghiêm minh nhằm tác dụng giáo dục riêng và phòng ngừa chung.

Xét trong quá trình điều tra và tại phiên toà hôm nay bị cáo thành khẩn khai báo, sau khi biết hành vi của mình là vi phạm pháp luật bị cáo đã ra đầu thú và tác động vợ bồi thường toàn bộ những thiệt hại do mình gây ra, đại diện hợp pháp của người bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Vì vậy cần xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo như lời người bào chữa là có căn cứ.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Áp dụng điểm a khoản 4 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự;

Tuyên bố bị cáo Lô Văn H phạm tội “Cố ý gây thương tích".

Xử phạt bị cáo Lô Văn H 07 năm (Bảy năm ) tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giam 06/10/2018.

Về vật chứng: Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự; điểm c khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu, tiêu hủy: 01 chiếc quần bò cắt ngắn, màu xanh bạc đã qua sử dụng; Vật chứng nêu trên có đặc điểm được ghi tại Biên bản giao nhận vật chứng ngày 07/12/2018 giữa Công an huyện Con Cuông và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Con Cuông.

Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 135 Bộ luật tố tụng hình sự; Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án buộc bị cáo Lô Văn H phải chịu 200.000 đồng án phí HSST.

Bị cáo, đại diện hợp pháp người bị hại có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.