Bản án 04/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do biết và để ý từ trước việc Nguyễn Văn P, sinh năm 2008; trú tại làng Suối Đ, xã Canh H, huyện V, tỉnh B ngủ có để điện thoại bên cạnh, Đoàn Văn T nảy sinh ý định trộm cắp điện thoại để về sử dụng. Đến khoảng 23 giờ ngày 07/8/2022, Thức đi bộ đến nhà cha của Phú là anh Nguyễn Văn N1, sinh năm 1980 tại làng Suối Đ, Canh H, V, B. Khi đến nơi, T thấy P đang nằm ngủ trên võng tại nhà sàn và có để 01 điện thoại Oppo A16K trên 01 cái gối bên cạnh, T liền lấy đoạn cây luồn qua khe vách nhà sàn khều chiếc gối ra rồi đưa tay lấy điện thoại trên. Sau đó, T dùng cây đẩy chiếc gối trên về lại vị trí ban đầu và nhanh chóng rời khỏi nhà anh N1. Đến ngày 08/8/2022, T mang điện thoại trên đến tiệm điện thoại của anh Trần Ngọc C, sinh năm 1984 tại thôn Tân Q, xã Canh H, huyện V để mở khóa, cài đặt lại chương trình và T giữ để sử dụng. Ngày 10/8/2022, khi T đang sử dụng điện thoại này thì bị Công an xã C phát hiện và mời làm việc. Tại Cơ quan điều tra, T đã thừa nhận chiếc điện thoại này là do T trộm cắp được của P đồng thời giao nộp cho Công an.

Theo Kết luận định giá tài sản số: 28/KL-HĐĐGTS ngày 12/10/2022 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng huyện Vân Canh xác định: 01 điện thoại di động cảm ứng hiệu Oppo A16K trị giá 2.100.000 đồng.

Cơ quan CSĐT Công an huyện Vân Canh đã thu giữ và trả lại điện thoại cho Nguyễn Văn P.

Bản cáo trạng số: 03/CT-VKSVC ngày 13/01/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Vân Canh, tỉnh Bình Định truy tố bị cáo Đoàn Văn T về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Đoàn Văn T đã thành khẩn khai báo, tỏ ra ăn năn hối cải. Bị cáo nhận tội và không có ý kiến tranh luận.

Bị hại đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bị cáo bồi thường gì thêm; về phần hình sự, xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vân Canh, tỉnh Bình Định giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo về tội “Trộm cắp tài sản” và đề nghị: Áp dụng khoản 1 Điều 173; các điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Đoàn Văn T mức án từ 06 đến 09 tháng tù.

Về hình phạt bổ sung: Xét thấy bị cáo thu nhập không ổn định, điều kiện kinh tế của bị cáo còn khó khăn, nên không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo. Về dân sự: Bị hại đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bị cáo bồi thường gì thêm nên không xem xét. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.

Người bào chữa của bị cáo thống nhất với nội dung bản cáo trạng, luận tội và Điều luật áp dụng của Viện kiểm sát đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Đoàn Văn T 06 tháng tù.

Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của bị hại thống nhất với nội dung bản cáo trạng và Điều luật áp dụng đối với bị cáo và đề nghị: Về hình sự, xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo; về dân sự, bị hại đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu gì thêm.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo biết hành vi của bị cáo là sai, vi phạm pháp luật và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo được hưởng án treo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015;

Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12, Điều 14 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên xử:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Đoàn Văn T phạm tội: “Trộm cắp tài sản”.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Đoàn Văn T 06 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo để thi hành án.

3. Về án phí hình sự sơ thẩm: Miễn tiền án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo Đoàn Văn Thức.

4. Quyền kháng cáo: Bị cáo và những người tham gia tố tụng có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Người tham gia tố tụng vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết tống đạt hợp lệ.