Bản án 04/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 17 giờ 30 phút ngày 29/6/2022, NNT (tên thường gọi T Đ) ngồi uống bia với CNT tại số 6, đường Tạ Quang Bửu, phường Bến Thủy, tp V, tỉnh Nghệ An. Quá trình ngồi uống bia T nói với T “dạo ni em chơi hàng nhiều mà hàng hiếm nên đắt quá” (ý T nói là sử dụng ma túy đá nhiều, mà ma túy đá khó mua và giá cao) T nói “ừ, anh dạo ni cũng chơi nhiều, để mai anh lên bạn ở Q P chơi rồi anh lấy trên nớ cho rẻ”. T nói “anh mà đi thì để về em xoay tiền rồi anh lên trên nớ lấy hộ cho em ít luôn”. Hiểu ý T nhờ mua hộ ma túy, là chỗ bạn bè, quen biết nên T đồng ý. T nói “lấy từng mô thì về chuẩn bị tiền mai anh đi rồi anh lấy hộ cho luôn”, uống bia xong cả hai đi về. Khi về đến nhà, T dùng điện thoại Nokia đen trắng (T không nhớ rõ số điện thoại vì dùng sim rác) để gọi điện cho một người đàn ông tên T (T không nhớ số điện thoại, không biết họ, tên lót đầy đủ và địa chỉ cụ thể chỉ biết T ở huyện Q P, tỉnh Nghệ An) để hỏi mua ma túy về sử dụng. T đồng ý và hẹn T sáng mai lên thị trấn S, huyện QP, tỉnh Nghệ An để lấy ma túy. Sáng ngày 30/6/2022, T đang ở nhà chị gái tại số 6, đường Tạ Quang Bửu, phường Bến Thủy, tp V, tỉnh Nghệ An thì T đến đưa số tiền 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng) cho T để nhờ mua hộ ma túy đá, T đi về. T cầm tiền, đi taxi ra bến xe tp V, bắt xe khách đi lên thị trấn K, huyện QP để gặp T. Đến nơi, T gọi điện cho T hẹn gặp nhau ở quán cà phê. Quá trình nói chuyện T nói T mua một phân ma túy loại Heroine, 100 viên hồng phiến và 7.000.000 đồng (Bảy triệu đồng) tiền ma túy dạng đá (Methamphetamine). T có nói với T là “cân riêng ra một gói ma túy đá năm triệu đồng để về đưa cho bạn”. T nói với T “lấy bảy triệu đồng tiền ma túy đá là được, còn hồng phiến và Heroine thì T cho T”. Nói chuyện xong, T đưa 7.000.000 đồng (Bảy triệu đồng) cho T, T cầm tiền rồi nói T chờ ở quán cà phê. Khoảng một tiếng sau, T quay lại đưa cho T một gói ni lông màu đen và nói “hàng trong đó cả, tau chia cho luôn rồi”. Biết đó là gói ma túy nên T cầm lấy, bỏ vào túi quần rồi đi ăn trưa xong bắt đi xe khách về nhà. Khi về đến nhà, T mở gói ni lông ra kiểm tra thấy bên trong có 02 (hai) bao nilong trong suốt, bên trong mỗi bao có chứa ma túy dạng đá (Methamphetamine), một gói nhiều hơn 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng), một gói ít hơn là 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng); 01 (một) bao ni lông trong suốt bên trong có nhiều viên nén màu hồng, hình tròn là ma túy hồng phiến (Methamphetamine); 01 (một) gói nhỏ có chứa ma túy Heroine được gói bằng giấy thiếc bạc và 01 (một) gói có chứa ma túy Heroine được gói bằng giấy thiếc màu vàng. Kiểm tra xong, T lấy hai gói Heroine bỏ trong ngăn tủ trên của tủ đựng quần áo phòng ngủ phía đông tầng 1, gói hồng phiến và hai gói ma túy đá T bỏ ở trong hộp cát tông có chữ Vivo cất dấu trong ngăn trên tủ nhôm kính trong phòng ngủ phía đông tầng 1. Ngoài ra, T lấy một ít ma túy đá ở trong gói ma túy của T, bỏ vào bao ni lông trong suốt đưa lên phòng ngủ phía đông tầng 2 để sử dụng, sử dụng xong còn thừa một ít T để nguyên trong bao cất dấu ở tủ đựng quần áo trong phòng ngủ phía đông tầng 2.

Đến khoảng 13 giờ 40 phút, ngày 01/7/2022, CNT gọi điện cho NNT hỏi “anh đã về chưa”. T trả lời “anh lấy hàng về rồi, chú qua số 6, đường Tạ Quang Bửu mà lấy”. Gọi điện xong, T mượn xe mô tô biển kiểm soát 37N1 – 3633, nhãn hiệu superdream, màu nâu của bố đẻ là ông CXM (sinh năm 1962), cư trú tại khối X, phường T, tp V, Nghệ An đi đến gặp T. Đến nơi, T gọi điện thoại cho T nói “em đến rồi” và tắt máy rồi nhắn tin cho T nói “a ra đi anh”. Một lúc sau, T cầm gói ma tuý đá mua hộ cho T bỏ vào một bao đựng băng vệ sinh màu xanh có dòng chữ Doctor care, cất vào túi quần bên phải, bắt taxi đi đến đầu đường Tạ Quang Bửu đưa cho T rồi đi về. T cất gói ma túy vào bên trái túi quần đang mặc rồi điều khiển xe đi hướng về xã T, huyện Hưng Nguyên, Nghệ An. Khi đi đến đường vào khu tưởng niệm LP thuộc xóm P, xã T, huyện Hưng Nguyên, Nghệ An thì T biết Công an phát hiện, bám theo mình nên T vừa điều khiển xe vừa dùng tay trái lấy gói ma túy từ túi quần ra vứt ở bên mép đường bên phải theo chiều đi, rồi tiếp tục điều khiển xe bỏ chạy khoảng 30 mét thì bị Công an bắt giữ. Tại chỗ T khai nhận về hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy của mình đồng thời dẫn Công an quay lại chỉ vị trí gói ma túy mà T vừa vứt xuống mép đường. Cơ quan Công an phát hiện thu giữ 01 (một) gói ni lông nhiều màu sắc, nổi bật là màu xanh, có in dòng chữ Doctor care, kích thước (14x10)cm, bên trong có chứa 01 (một) băng vệ sinh màu trắng in chữ Doctor care có kích thước (13x13)cm và 01 (một) bao ni lông màu trong suốt, miệng có viền màu đỏ, kích thước (11x7)cm, bên trong có chứa chất tinh thể dạng rắn).

Cùng ngày, Cơ quan CSĐT Công an huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An ra lệnh giữ người trong trường hợp khẩn cấp, lệnh khám xét khẩn cấp chỗ ở, lệnh bắt người bị giữ trong trường hợp khẩn cấp đối với NNT, thu giữ 02 (hai) bao nilong có chứa chất tinh thể dạng rắn; 01 (một) bao nilong có chứa nhiều viên nén màu hồng, hình tròn, trên mỗi viên đều có in chữa WY; 02 (hai) gói chất bột màu trắng.

Tại Biên bản mở niêm phong cân xác định khối lượng, lấy mẫu giám định và niêm phong lại ngày 01/7/2022 của Hội đồng mở niêm phong xác định: Gói niêm phong vật chứng thu giữ của CNT (1992) cư trú tại khối X, phường T, tp V, tỉnh Nghệ An vào ngày 01/7/2022 tại xóm P, xã T, huyện Hưng Nguyên, Nghệ An có khối lượng là 61,385 gam, Hội đồng đã lấy 6,210 gam để đưa đi giám định.

Tại Biên bản mở niêm phong cân xác định khối lượng, lấy mẫu giám định và niêm phong lại ngày 04/7/2022 của Hội đồng mở niêm phong xác định: Gói niêm phong vật chứng thu giữ của NNT (1983) cư trú tại K QT, p VT, tp V, tỉnh Nghệ An vào ngày 01/7/2022 tại K QT, p VT, tp V, tỉnh Nghệ An có khối lượng là:

- Số chất tinh thể dạng rắn trong hai gói ký hiệu 01, 02 có tổng khối lượng 13, 330 gam, hội đồng đã lấy 1,310 gam để đưa đi giám định;

- Số viên nén màu hồng, hình tròn, trên mỗi viên đều có in chữa WY trong gói ký hiệu 03 có tổng khối lượng là 7,715gam, hội đồng đã lấy 0,985 gam để đưa đi giám định;

- Số chất bột màu trắng trong hai gói ký hiệu 04, 05 có có tổng khối lượng là 0,495gam, hội đồng đã lấy 0,290 gam để đưa đi giám định.

Tại Bản kết luận giám định số 1007/KL-KTHS (Đ2-MT) ngày 08/7/2022, của phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Nghệ An kết luận:

- Mẫu chất tinh thể dạng rắn thu giữ của CNT gửi đến giám định là ma túy (Methamphetamine). Số chất tinh thể dạng rắn thu giữ của CNT có khối lượng là 61,385g (Sáu mươi mốt phẩy ba trăm tám mươi lăm gam).

- 2 (hai) mẫu chất tinh thể dạng rắn (ký hiệu M1, M2) thu giữ của NNT gửi đến giám định đều là ma túy (Methamphetamine). Số chất tinh thể dạng rắn thu giữ của NNT tổng khối lượng là 13,330g (Mười ba phẩy ba trăm ba mươi gam).

- Mẫu các viên nén màu hồng, hình tròn, trên mỗi viên đều có in chữa WY (ký hiệu M3) thu giữ của NNT gửi đến giám định là ma túy (Methamphetamine). Số viên nén màu hồng, hình tròn, trên mỗi viên đều có in chữa WY thu giữ của NNT có tổng khối lượng là 7,715g (Bảy phẩy bảy trăm mười lăm).

- 2 (hai) mẫu chất bột màu trắng (ký hiệu M4, M5) thu giữ của NNT gửi đến giám định đều là ma túy (Heroine). Số chất bột màu trắng thu giữ của NNT có tổng khối lượng là 0,495g (Không phẩy bốn trăm chín mươi lăm gam).

Cáo trạng số 60/CT-VKS-HS ngày 19/10/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An truy tố bị cáo CNT về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 3 Điều 249 Bộ luật hình sự 2015; bị cáo NNT về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm h khoản 3 Điều 249 Bộ luật hình sự 2015.

Tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hưng Nguyên vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố các bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố các bị cáo CNT và NNT phạm tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Áp dụng điểm h khoản 3 Điều 249, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 BLHS, xử phạt NNT từ 11 (mười một) năm tù đến 11 (mười một) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù được tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam là ngày 01/7/2022. Áp dụng điểm b khoản 3 Điều 249, điểm s, t khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 54, Điều 38 BLHS, xử phạt CNT từ 07 (bảy) năm 06 (sáu) tháng tù đến 08 (tám) năm tù. Thời hạn tù được tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam là ngày 01/7/2022.

Đề nghị không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo. Về vật chứng: Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự; điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự:

- Tịch thu tiêu hủy:

+ 01 (một) gói ni lông nhiều màu sắc, nổi bật là màu xanh, có in dòng chữ Doctor care, kích thước (14x10)cm bên trong có chứa ma túy Methamphetamine thu giữ của CNT;

+ 01 (một) bao nilong màu trong suốt, miệng có viền màu đỏ, kích thước (7x11)cm, bên trong có chứa Methamphetamine, thu giữ của NNT;

+ 01 (một) bao nilong màu trong suốt, miệng có viền màu đỏ, kích thước (7x4)cm, bên trong có chứa Methamphetamine, thu giữ của NNT;

+ 01 (một) bao nilong màu trong suốt, miệng có viền màu đỏ, kích thước (4x7)cm, bên trong có chứa nhiều viên nén màu hồng, hình tròn, trên mỗi viên nén màu hồng, hình tròn đều có in chữa WY là Methamphetamine), thu giữ của NNT;

+ 01 (một) gói nhỏ được gói ngoài bằng giấy thiếc bạc, bên trong có chứa ma túy Heroine, thu giữ của NNT;

+ 01 (một) gói nhỏ được gói ngoài bằng giấy thiếc bạc màu vàng, bên trong có chứa ma túy Heroine, thu giữ của NNT;

+ 01 (một) chiếc cóng bằng thuỷ tinh, thu giữ của NNT;

+ 01 (một) túi ni lông màu trong suốt bên trong có chứa 20 (hai mươi) bao ni lông trong suốt, thu giữ của NNT;

+ 01 (một) túi ni lông loại túi đựng băng vệ sinh phụ nữ, bên ngoài túi ni lông có in nhiều chữ, bao có nhiều màu sắc, nổi bật là màu xanh; có dòng chữ Doctor care, thu giữ của NNT;

+ 01 (một) hộp cattong hình hộp chữ nhật, kích thước (18x9,5x5,5)cm màu xanh trắng, bên ngoài hộp có chữ Vivo.

- Tịch thu nộp ngân sách nhà nước:

+ 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6S, màu hồng, có số thuê bao 0848.304.566, máy đã qua sử dụng;

Các bị cáo không tranh luận.

Người bào chữa cho bị cáo CNT không tranh luận, chỉ đề nghị Hội đồng xét xử xem xét khi quyết định hình phạt cho bị cáo T vì những lý do sau: Thứ nhất, bị cáo T không nghĩ rằng với số tiền 5.000.000 đồng thì sẽ mua được số lượng ma túy lớn như cáo trạng truy tố. Thứ hai, quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa, bị cáo khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải. Bị cáo đã tích cực phối hợp với cơ quan điều tra để bắt giữ đồng phạm trong vụ án. Mặt khác, bố bị cáo được Nhà nước tặng thưởng Huân chương, mẹ bị cáo thì mắc bệnh hiểm nghèo, con cái còn nhỏ. Đề nghị Hội đồng xem xét mức hình phạt dưới mức hình phạt đề nghị của Kiểm sát viên là từ 05 năm đến 06 năm tù.

Các bị cáo trình bày lời nói sau cùng: Bị cáo hối hận với hành vi của mình, xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Hội đồng xét xử xét thấy: Lời khai tại phiên tòa của các bị cáo là phù hợp với nhau, phù hợp với lời khai của người chứng kiến, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan, phù hợp với biên bản bắt người phạm tội quả tang lập ngày 01/7/2022, biên bản giữ người trong trường hợp khẩn cấp ngày 01/7/2022 và các tài liệu khác có tại hồ sơ vụ án đã được công bố và thẩm tra tại phiên tòa. Có đủ cơ sở để kết luận: Vào khoảng 13 giờ 40 phút, ngày 01/7/2022, tại đường vào khu tưởng niệm LP thuộc xóm P, xã T, huyện Hưng Nguyên, Nghệ An, Công an huyện Hưng Nguyên phát hiện bắt quả tang CNT đang có hành vi tàng trữ 61,385g (sáu mươi mốt phẩy ba trăm tám mươi lăm gam) ma túy đá (Methamphetamine) với mục đích để sử dụng. Quá trình điều tra, CNT khai nhận số ma túy nêu trên là do T nhờ NNT mua hộ về để sử dụng. NNT có hành vi tàng trữ 13,330g (Mười ba phẩy ba trăm ba mươi gam) ma túy đá (Methamphetamine); 7,715g (Bảy phẩy bảy trăm mười lăm) hồng phiến (Methamphetamine) và 0,495g (không phẩy bốn trăm chín mươi lăm gam) ma túy Heroine với mục đích để sử dụng và có hành vi giúp sức mua hộ cho CNT 61,385g (sáu mươi mốt phẩy ba trăm tám mươi lăm gam) ma túy đá Methamphetamine.

Căn cứ vào Bản kết luận giám định số 1007/KL-KTHS (Đ2-MT) ngày 08/7/2022, của phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Nghệ An kết luận: “Mẫu chất tinh thể dạng rắn thu giữ của CNT gửi đến giám định là ma túy (Methamphetamine), có khối lượng là 61,385g (Sáu mươi mốt phẩy ba trăm tám mươi lăm gam). 02 (hai) mẫu chất tinh thể dạng rắn (ký hiệu M1, M2) thu giữ của NNT gửi đến giám định đều là ma túy (Methamphetamine),có tổng khối lượng là 13,330g (Mười ba phẩy ba trăm ba mươi gam). Mẫu các viên nén màu hồng, hình tròn, trên mỗi viên đều có in chữa WY (ký hiệu M3) thu giữ của NNT gửi đến giám định là ma túy (Methamphetamine). Số viên nén màu hồng, hình tròn, trên mỗi viên đều có in chữa WY thu giữ của NNT có tổng khối lượng là 7,715g (Bảy phẩy bảy trăm mười lăm). 02 (hai) mẫu chất bột màu trắng (ký hiệu M4, M5) thu giữ của NNT gửi đến giám định đều là ma túy (Heroine), có tổng khối lượng là 0,495g (Không phẩy bốn trăm chín mươi lăm gam)".

Các bị cáo là người có đủ năng lực trách nhiệm hình sự. Nên hành vi tàng trữ trái phép 61,385g gam ma túy đá (Methamphetamine) nhằm mục đích sử dụng của bị cáo CNT đã có đầy đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 3 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015. Hành vi tàng trữ trái phép 13,330g (Mười ba phẩy ba trăm ba mươi gam) ma túy đá (Methamphetamine); 7,715g (Bảy phẩy bảy trăm mười lăm gam) hồng phiến (Methamphetamine) và 0,495g (không phẩy bốn trăm chín mươi lăm gam) ma túy Heroine với mục đích để sử dụng và hành vi giúp sức mua hộ cho CNT 61,385g (sáu mươi mốt phẩy ba trăm tám mươi lăm gam) ma túy đá Methamphetamine của bị cáo NNT đã có đầy đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm h khoản 3 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An truy tố các bị cáo là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Vụ án thuộc loại tội phạm rất nghiêm trọng; có đồng phạm nhưng là đồng phạm giản đơn. Hành vi phạm tội của các bị cáo đã trực tiếp xâm phạm đến trật tự, an toàn xã hội và chế độ quản lý đặc biệt đối với việc tàng trữ chất ma túy. Các bị cáo là đối tượng nghiện ma túy, nhận thức rõ tác hại của ma túy nhưng không chịu cai nghiện và tu dưỡng bản thân mà lại lao vào con đường phạm tội. Hành vi tàng trữ trái phép ma túy của các bị cáo nhằm mục đích sử dụng là nguy hiểm cho xã hội, thể hiện sự coi thường pháp luật. Vì vậy, cần phải xử lý nghiêm nhằm giáo dục các bị cáo và phòng ngừa chung.

- Về vai trò: Các bị cáo có vai trò ngang nhau trong vụ án. Bị cáo T là người chủ động và khởi xướng việc mua ma túy về để sử dụng. Bị cáo T là người trực tiếp giao dịch với người bán ma túy để mua ma túy sử dụng.

- Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Các bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nào.

- Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa hôm nay bị cáo T thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; Bị cáo T trong quá trình điều tra hợp tác với Cơ quan Công an để mở rộng điều tra vụ án bắt giữ đồng phạm trong vụ án; Bố bị cáo T được tặng thưởng Huân chương chiến công hạng Ba. Đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s, t khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015.

Bị cáo T trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa hôm nay thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; có thời gian phục vụ trong quân ngũ, có ông ngoại được tặng thưởng Huân chương kháng chiến hạng Nhì. Đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015.

Xét thấy, các bị cáo có nhân thân xấu, đã nhiều lần phạm tội và bị kết án nhưng không lấy đó làm bài học để tu dưỡng bản thân mà lại tiếp tục lao vào con đường phạm tội. Nên phải xử lý nghiêm và cần cách ly các bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian mới đủ điều kiện giáo dục và cải tạo các bị cáo. Tuy nhiên, bị cáo T có 2 tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 nên cần áp dụng khoản 1 Điều 54 Bộ luật Hình sự năm 2015 để quyết định hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt khi lượng hình cho bị cáo.

Đối với những người lái taxi chở T đi đưa ma túy cho T, T không nhớ hãng xe gì, không biết tên tuổi, địa chỉ của những người này và những người đó cũng không biết T thuê chở đi mua, giao ma túy nên không có căn cứ để xử lý.

Đối với ông CXM và anh CNT là những người đã cho T mượn xe mô tô nhãn hiệu Honda Dream, màu đen trắng, mang BKS: 37N1-3633 nhưng không biết việc T mượn xe để đi mua ma túy nên không xem xét xử lý.

Đối với chị NTBN cho NNT mượn điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 13 Pro max, màu vàng, có số IMEL 350419530094992 và số thuê bao 0939.371.983 để sử dụng. Việc TT sử dụng điện thoại và số thuê bao nói trên để liên lạc giao ma túy, NTBN không biết nên không xem xét xử lý.

- 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Superdream, màu nâu, mang BKS: 37N1-3633, xe đã qua sử dụng đăng ký xe mang tên CNT, sinh năm 1976, cư trú tại khối Phúc Lộc, p VT, tp V, tỉnh Nghệ An đã trả lại cho ông CNT theo quy định;

- 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu iphone 13 pro max, màu vàng, có số thuê bao 0939.371.983, số imei 350419530094992, máy đã qua sử dụng là của chị NTBN, sinh năm 1990, trú tại khối 3, phương Đ, tp V, tỉnh Nghệ An, đã trả lại cho chủ sở hữu là chị NTBN theo quy định;

- 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6S, màu hồng, có số thuê bao 0848.304.566, số imei 355424077591389, máy đã qua sử dụng của bị cáo CNT. Xét thấy đây là phương tiện T dùng trong việc phạm tôi nên cần tịch thu, nộp ngân sách nhà nước theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 47 BLHS

- 01 (một) túi niêm phong có mã số PS2A 075291 dán kín, niêm phong, mặt trước phong bì ghi: “gói niêm phong vật chứng thu giữ của CNT (1992) cư trú tại khối X, phường T, tp V, tỉnh Nghệ An vào ngày 01/7/2022 tại xóm Hồng Phong, xã T, huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An. Sau khi mở niêm phong cân xác định khối lượng lấy mẫu gửi đi giám định và niêm phong lại”. 01 (một) túi niêm phong có mã số PS2A 1905457 dán kín, niêm phong, mặt trước phong bì ghi: “mẫu vật gửi giám định trong quá trình bắt giữ CNT (1992) cư trú tại khối X, phường T, tp V, tỉnh Nghệ An vào ngày 01/7/2022 tại xóm Hồng Phong, xã T, huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An, sau khi trưng cầu giám định,niêm phong lại”.01 (một) phong bì công văn Công an huyện Hưng Nguyên dán kín, niêm phong, mặt trước phong bì ghi: “vật chứng thu giữ trong quá trình khám xét khẩn cấp chỗ ở của NNT (1983) cư trú tại K QT, p VT, TP Vinh, tỉnh Nghệ An vào ngày 01/7/2022 tại K QT, p VT, TP Vinh, tỉnh Nghệ An. Sau khi mở niêm phong cân xác định khối lượng lấy mẫu gửi đi giám định và niêm phong lại”. Xét thấy trong các túi niêm phong là ma túy, đây là vật bị Nhà nước cấm tàng trữ trái phép nên cần tịch thu tiêu hủy theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự; điểm c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự;

- 01 (một) cóng thủy tinh màu trắng dạng hình chữ U, một đầu được gắn quả cầu khuyết; 01 (một) túi ni lông màu trong suốt bên trong có chứa 20 (hai mươi) bao ni lông trong suốt, thu giữ của NNT; 01 vỏ bao băng vệ sinh nhãn hiệu Doctor care có nhiều màu sắc, kích thước (17x9)cm; 01 (một) hộp cattong hình hộp chữ nhật, kích thước (18x9,5x5,5)cm màu xanh trắng, bên ngoài hộp có chữ Vivo. Đây là công cụ dùng trong việc phạm tội nên cần tịch thu, tiêu hủy theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự; điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự;

- Số tiền 11.150.000 đồng (Mười một triệu một trăm năm mươi nghìn đồng) là số tiền của NNT do đi làm thuê mà có, không liên quan đến hành vi phạm tội nên đã trả lại số tiền nói trên cho NNT;

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm h khoản 3 Điều 249, điểm s khoản 1; khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015.

- Tuyên bố bị cáo NNT phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

- Xử phạt bị cáo NNT 11 (mười một) năm tù. Thời hạn tù được tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam là ngày 01/7/2022.

2. Căn cứ điểm b khoản 3 Điều 249; điểm s, t khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 54; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015.

- Tuyên bố bị cáo CNT phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

- Xử phạt bị cáo CNT 07 (bảy) năm tù. Thời hạn tù được tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ là ngày 01/7/2022.

3.Về vật chứng:

- Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự 2015; điểm c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự 2015: Tịch thu, tiêu hủy 01 (một) túi niêm phong có mã số PS2A 075291 dán kín, niêm phong, mặt trước phong bì ghi: “gói niêm phong vật chứng thu giữ của CNT (1992) cư trú tại khối X, phường T, tp V, tỉnh Nghệ An vào ngày 01/7/2022 tại xóm P, xã T, huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An. Sau khi mở niêm phong cân xác định khối lượng lấy mẫu gửi đi giám định và niêm phong lại”. 01 (một) túi niêm phong có mã số PS2A 1905457 dán kín, niêm phong, mặt trước phong bì ghi: “mẫu vật gửi giám định trong quá trình bắt giữ CNT (1992) cư trú tại khối X, phường T, tp V, tỉnh Nghệ An vào ngày 01/7/2022 tại xóm P, xã T, huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An, sau khi trưng cầu giám định, niêm phong lại”. 01 (một) phong bì công văn Công an huyện Hưng Nguyên dán kín, niêm phong, mặt trước phong bì ghi: “vật chứng thu giữ trong quá trình khám xét khẩn cấp chỗ ở của NNT (1983) cư trú tại K QT, p VT, TP Vinh, tỉnh Nghệ An vào ngày 01/7/2022 tại K QT, p VT, TP Vinh, tỉnh Nghệ An. Sau khi mở niêm phong cân xác định khối lượng lấy mẫu gửi đi giám định và niêm phong lại”;

- Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015; điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự 2015: Tịch thu, tiêu hủy 01 (một) chiếc cóng bằng thuỷ tinh; 01 (một) túi ni lông màu trong suốt bên trong có chứa 20 (hai mươi) bao ni lông trong suốt; 01 vỏ bao băng vệ sinh nhãn hiệu Doctor care có nhiều màu sắc, kích thước (17x9)cm; 01 (một) hộp cattong hình hộp chữ nhật, kích thước (18x9,5x5,5)cm màu xanh trắng, bên ngoài hộp có chữ Vivo.

- Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 47 BLHS: Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước: 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6S, màu hồng, có số thuê bao 0848.304.566, máy đã qua sử dụng.

(Đặc điểm chi tiết vật chứng theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 19/10/2022, giữa Công an huyện Hưng Nguyên và Chi cục thi hành án dân sự huyện Hưng Nguyên).

4. Về án phí: Căn cứ Điều 136 BLTTHS; Nghị Quyết 326/2016/UBTVQH 14 của UBTVQH khóa 14 ngày 30/12/2016. Buộc bị cáo NNT và CNT mỗi bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Các bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt có quyền kháng cáo lên Toà án nhân dân tỉnh Nghệ An trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo lên Toà án nhân dân tỉnh Nghệ An trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày được bản sao bản án hoặc ngày bản án được niêm yết./.