Bản án 04/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 01 giờ 00, ngày 04 tháng 11 năm 2022, Tăng Bá T đi bộ lang thang trên địa bàn huyện C, tỉnh Bến Tre với mục đích tìm tài sản của người dân để lấy trộm. Khi đi đến nhà Phạm Kim N, ĐKTT: ấp F, xã H, huyện C, tỉnh Bến Tre, T nhìn thấy có đèn điện sáng và cửa sau mở nên T đi vào bên trong lấy trộm một điện thoại di động nhãn hiệu Samsung A12 màu đen; một điện thoại di động nhãn hiệu Redmi 10C màu đen xám và xe môtô nhãn hiệu HONDA loại xe Wave, màu xanh, biển kiểm soát 71K1-9887 có gắn sẵn chìa khóa. T điều khiển xe môtô 71K1-9887 chạy về thành phố K. Sáng cùng ngày, T đến Cửa hàng điện thoại di động thuộc ấp K, xã N, huyện C, tỉnh Bến Tre bán điện thoại Samsung A12 màu đen cho ông Huỳnh Văn L, ĐKTT: ấp K, xã N, huyện C, tỉnh Bến Tre được 1.300.000 đồng. Sau khi bán điện thoại, T điều khiển xe máy nêu trên đến thành phố K, tỉnh Bến Tre để ăn uống và tiêu sài cá nhân.

Đến sáng ngày 05/11/2022, T tiếp tục điều khiển xe 71K1-9887 đến Cửa hàng điện thoại di động Hồng Cẩm ở phường F, thành phố J, tỉnh Tiền Giang nhờ Nguyễn Duy T chạy lại chương trình chiếc điện thoại Redmi 10C để sử dụng. Sau đó, T tiếp tục điều khiển xe đi tìm chỗ để bán xe thì bị lực lượng Công an phát hiện nên mời T về làm việc.

Vật chứng tạm giữ: 01 xe môtô hai bánh nhãn hiệu HONDA, loại xe Wave, màu xanh, biển kiểm soát 71K1-9887, số máy C08E-0187698, số khung 8092Y-187760; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung A12 SM-A125F/DS (Ram: 4GB, Rom: 128GB) màu đen, số IMEI 1 là 35352681827591, số IMEI 2 là 355147551827595; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi 10C Graphite Gray 4GB RAM, 128GB ROM, số IMEI 1 là 864763066476423, số IMEI 2 là 864763066476431 màu đen xám; tiền Việt Nam 712.000 đồng.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 1794/KL-HĐĐG ngày 06/11/2022 của Hội đồng định giá huyện Châu Thành kết luận: 01 xe môtô hai bánh nhãn hiệu HONDA, loại xe Wave màu xanh, biển kiểm soát 71K1-9887 tại thời điểm định giá ngày 04/11/2022 có giá trị là 7.000.000 đồng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung A12 SM-A125F/DS (Ram: 4GB, Rom: 128GB) màu đen tại thời điểm định giá ngày 04/11/2022 có giá trị là 2.275.000 đồng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi 10C Graphite Gray 4GB RAM, 128GB ROM màu đen xám, tại thời điểm định giá ngày 04/11/2022 có giá trị là 3.501.000 đồng; tổng giá trị tài sản là 12.776.000 đồng.

Cáo trạng số 05/CT-VKSCT ngày 13/01/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành truy tố bị cáo Tăng Bá T về “Tội trộm cắp tài sản” theo điểm g khoản 2 Điều 173 của Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017. Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát phát biểu quan điểm giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Tăng Bá T phạm “Tội trộm cắp tài sản”.

Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017: Xử phạt bị cáo Tăng Bá T từ 03 năm đến 04 năm tù.

Về trách nhiệm dân sự:

Ghi nhận bị hại Phạm Kim N đã nhận lại tài sản bị chiếm đoạt là 01 xe môtô hai bánh nhãn hiệu HONDA, biển kiểm soát 71K1-9887; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung A12 màu đen; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi 10C, màu đen xám và chị Ngân không yêu cầu gì khác.

Ghi nhận anh Huỳnh Văn L không yêu cầu bị cáo Tăng Bá T bồi thường số tiền anh L đã mua điện thoại Samsung A12 màu đen là 1.300.000 đồng.

Về xử lý vật chứng:

Tịch thu nộp ngân sách nhà nước số tiền 712.000 đồng.

Ghi nhận Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre đã trả lại cho Phạm Kim N 01 xe môtô hai bánh nhãn hiệu HONDA, biển kiểm soát 71K1-9887; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung A12 màu đen; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi 10C, màu đen xám.

Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận hành vi phạm tội như cáo trạng đã truy tố, đồng thời nói lời nói sau cùng của bị cáo xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bị cáo đã nhiều lần bị Toà án kết án về tội Trộm cắp tài sản mà chưa được xoá án tích nhưng lại tiếp tục phạm tội mới do lỗi cố ý nên lần phạm tội này thuộc trường hợp định khung tái phạm nguy hiểm theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật Hình sự sửa đổi, bổ sung năm 2017. Do đó, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận hành vi của bị cáo Tăng Bá T đã phạm “Tội trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017. Cáo trạng và quan điểm luận tội của Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre truy tố bị cáo là đúng người, đúng tội.

Ghi nhận bị hại Phạm Kim N đã nhận lại tài sản bị chiếm đoạt là 01 xe môtô hai bánh nhãn hiệu HONDA, biển kiểm soát 71K1-9887; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung A12 màu đen; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi 10C, màu đen xám và chị N không yêu cầu gì khác.

Ghi nhận anh Huỳnh Văn L không yêu cầu bị cáo Tăng Bá T bồi thường số tiền anh L đã mua điện thoại Samsung A12 màu đen là 1.300.000 đồng.

Đối với số tiền 712.000 đồng là tiền mà bị cáo Tăng Bá T đã bán tài sản trộm cắp còn lại sau khi đã tiêu xài cá nhân một phần và bị cáo cũng không có yêu cầu nhận lại số tiền này nên tịch thu nộp ngân sách nhà nước.

Ghi nhận Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre đã trả lại cho Phạm Kim N 01 xe môtô hai bánh nhãn hiệu HONDA, biển kiểm soát 71K1-9887; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung A12 màu đen; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi 10C, màu đen xám.

- Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo bị kết án nên phải chịu án phí là 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng).

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Tăng Bá T phạm “Tội trộm cắp tài sản”.

[1] Căn cứ vào điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017:

Xử phạt bị cáo Tăng Bá T 03 (Ba) năm tù.

Thời hạn tù tính từ ngày 06/11/2022.

[2] Trách nhiệm dân sự:

Ghi nhận bị hại Phạm Kim N đã nhận lại tài sản bị chiếm đoạt là 01 xe môtô hai bánh nhãn hiệu HONDA, biển kiểm soát 71K1-9887; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung A12 màu đen; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi 10C, màu đen xám và chị N không yêu cầu gì khác.

Ghi nhận anh Huỳnh Văn L không yêu cầu bị cáo Tăng Bá T bồi thường số tiền anh L đã mua điện thoại Samsung A12 màu đen là 1.300.000 đồng.

[3] Áp dụng vào Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017; Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015:

Về xử lý vật chứng:

Tịch thu nộp ngân sách nhà nước số tiền 712.000 đồng.

Ghi nhận Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre đã trả lại cho Phạm Kim N 01 xe môtô hai bánh nhãn hiệu HONDA, biển kiểm soát 71K1-9887; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung A12 màu đen; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi 10C, màu đen xám.

[4] Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015 và Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:

Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo Tăng Bá T phải chịu án phí là 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng).

[5] Áp dụng Điều 333 Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015:

Bị cáo có mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Riêng bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được tống đạt hợp lệ.