Bản án 04/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 08 giờ 45 phút ngày 04/09/2021, Đỗ Đức N cùng với một người phụ nữ tên Hà (không rõ nhân thân, lai lịch) đi bộ lang thang. Khi đến khu vực nhà anh Đoàn Hồng Q ở địa chỉ: tổ 2, khu phố 2, phường L, thành phố Bà Rịa, tỉnh BR-VT thì N nhìn thấy 01 xe mô tô nhãn hiệu DAYANG, dạng Dream màu nâu, biển số 72K4-7479 dựng ngoài hiên có cắm sẵn chìa khóa, không có người trông coi nên N nảy sinh ý định trộm cắp. N đi vào dắt xe ra ngoài cổng, nổ máy, dự định điều khiển xe chở Hà chạy đi thì bị anh Quân phát hiện, đuổi theo. Anh Q dùng chân đạp đổ xe mô tô làm N và Hà ngã xuống đường. N và Hà xin lỗi anh Q thì được anh Q cho đi. N và Hà mỗi người đi một hướng khác nhau.

Sau khi trộm xe anh Q không thành, N đi bộ đến khu vực vòng xoay thu nhập thấp thuộc khu phố 5, phường Long Toàn, thành phố Bà Rịa thì phát hiện 01 xe mô tô hiệu ENJOY, màu đỏ - đen, biển số 72L7-8157 của ông Nguyễn Văn Đ dựng ở vỉa hè, cắm sẵn chìa khóa, không có người trông coi, N lấy xe, khỏi động máy chạy đi. N điều khiển xe đi về hướng xã Tam Phước, huyện Long Điền thì bị tổ Phòng chống dịch Covid huyện Long Điền giữ lại, chuyển giao cho Công an thành phố Bà Rịa xử lý. (BL80- 101).

Tại Kết luận định giá tài sản số 153/KL-HĐĐGTS ngày 21/09/2021 của Hội đồng định giá tài sản xác định:

- 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu DAYANG, dạng Dream màu nâu, biển số 72K4-7479 có giá trị 4.666.666đ.

- 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu ENJOY, màu đỏ - đen, biển số 72L7-8157 có giá trị 2.666.666đ.(BL 53-54).

Tại cơ quan điều tra, Đỗ Đức N khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên. (BL 151-167)

*Thu giữ và xử lý tang vật:

+ 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu DAYANG, dạng Dream màu nâu, biển số 72K4-XXXX, số khung 0014U330800, số máy 150FMG-80330800. Quá trình điều tra xác định ông Đinh Văn H, HKTT: khu phố 1, phường N, thành phố Bà Rịa đứng tên sở hữu. Năm 2015, ông Đoàn Hồng Q mua lại với giá 3.500.000đ, việc mua bán không làm giấy tờ. Ông Hồng hiện không còn ở địa chỉ đăng ký hộ khẩu thường trú. Ngày 01/10/2021, Cơ quan CSĐT Công an thành phố Bà Rịa ra thông báo tìm người đối với anh Hồng nhưng hiện chưa có kết quả. Ngày 10/09/2021, Cơ quan CSĐT Công an thành phố Bà Rịa ra quyết định xử lý vật chứng trả lại xe mô tô trên cho ông Đoàn Hồng Q.

+ 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu ENJOY, màu đỏ - đen, biển số 72L7-YYYY, số khung AU12AD9D 100781, số máy VMKADA-D 100781. Quá trình điều tra xác định bà Nguyễn Thị X, sinh năm 1986, địa chỉ: Phường 7, thành phố Vũng Tàu đứng tên sở hữu. Năm 2015, bà cho lại anh trai là ông Nguyễn Văn Đ. Ngày 10/09/2021, Cơ quan CSĐT Công an thành phố Bà Rịa ra quyết định xử lý vật chứng trả lại xe mô tô trên cho ông Nguyễn Văn Đ.

*Về phần dân sự: Sau khi nhận lại tài sản, anh Đặng Hồng Q và ông Nguyễn Văn Đ không yêu cầu gì thêm.

Đối với người phụ nữ tên Hà do chưa xác định được nhân thân lai lịch nên Cơ quan Cảnh sát điều tra tiếp tục xác minh, làm rõ, xử lý sau.

Bản cáo trạng số 115/CT-VKS ngày 17/11/2021 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bà Rịa đã truy tố bị cáo Đỗ Đức N về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bà Rịa giữ nguyên Cáo trạng truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm g, h khoản 1 Điều 52; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Đỗ Đức N mức án từ 02 (hai) năm đến 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Căn cứ lời khai nhận của bị cáo tại phiên tòa, đối chiếu lời khai của bị cáo trong quá trình điều tra là thống nhất, hoàn toàn phù hợp với các chứng cứ, tài liệu đã thu thập có trong hồ sơ vụ án, Hội đồng xét xử đủ cơ sở kết luận:

Trong ngày 04/9/2021, lợi dụng sự chủ quan, lơi lỏng trong việc quản lý tài sản của chủ sở hữu, Đỗ Đức N 02 (hai) lần có hành vi lén lút chiếm đoạt tài sản hợp pháp của người khác, cụ thể như sau:

Lần thứ nhất, vào khoảng 08 giờ 45 phút, tại nhà ở địa chỉ Tổ 2, khu phố 2, phường Long Tâm, thành phố Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, Đỗ Đức N đã chiếm đoạt của anh Đoàn Hồng Q 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu DAYANG dạng Dream, biển số 72K4-XXXX có giá trị 4.666.666 (bốn triệu sáu trăm sáu mươi sáu ngàn sáu trăm sáu mươi sáu) đồng.

Lần thứ hai, vào khoảng 09 giờ 30 phút, tại khu vực vòng xoay thu nhập thấp thuộc khu phố 5, phường Long Toàn, thành phố Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, Đỗ Đức N tiếp tục chiếm đoạt của ông Nguyễn Văn Đ 01 (một) xe mô tô hiệu ENJOY, biển số 72L7-YYYY trị giá 2.666.666 (hai triệu sáu trăm sáu mươi sáu ngàn sáu trăm sáu mươi sáu) đồng.

Tổng giá trị N đã chiếm đoạt là 7.333.332 (bảy triệu ba trăm ba mươi ba ngàn ba trăm ba mươi hai) đồng.

Do đó, hành vi của bị cáo Đỗ Đức N đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự như cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Đỗ Đức N phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

1. Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm g, h khoản 1 Điều 52; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự;

Xử phạt: Đỗ Đức N 02 (hai) năm tù.

Thời hạn tù tính từ ngày 04/9/2021.

2. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000đ (hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

3. Quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày tính từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết công khai theo quy định để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu xét xử lại vụ án theo thủ tục phúc thẩm.