vanban.org

Bản án 04/2022/HS-ST — Hình sự

TAND tỉnh Ninh Thuận Tuyên án 30/03/2022 Hình sự Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 04/2022/HSST

Ngày: 30/03/2022

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Với

thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: – n N n V n Đ c Ông N n V n Thanh n T n Th nh an Lê Thị Chinh Ông Thái Bá Hòa n Đ V n N hiê

n i Ti Vi – m sát v n Ngày 30/3/2022, t tr s án n n n t n N n u n t n n xét xử sơ t ẩm công khai v án ìn sự t lý số n đố vớ : B áo: N n Thị ích H, ớ tín : Nữ n n 99 t N n u n Nơ đăn ký ộ k ẩu t ườn trú: ôn P ướ , x P ướ , u n N P, t n N n u n C ỗ : ôn P ướ , x P ướ , u n N P, t n N n u n Quố t : V t N m D n tộ : n Tôn giáo: Thiên chúa giáo rìn độ ọ vấn: 9 N n p: m ọ v t n : N u ễn C í , s n năm 9 7 ọ v t n mẹ: rần B, s n năm 9 C ồn : N ô Đình B, s n năm 988 Có 01 con sinh ngày 20/6/2020 Cùng trú t : ôn P ướ , x P ướ , u n N P, t n N n u n An em ruột ó 9 n ườ , lớn n ất s n năm 968, n ỏ n ất s n năm 989 n án, t n sự: ôn B t t m m t n 7 n đ n t m m t r t m m Côn n t n N n u n ( ó ặ ). ờ bào ữ o bị o B rần n ủ – Lu t sư Văn p n Lu t sư n ủ – Đo n Lu t sư t n N n u n ( ó ặ ). g i h i: N u ễn M n , s n năm 99 Nơ ư trú: ôn Ninh Q, x P ướ , u n NP, t n N n u n (có ặ ). g i có qu n i ngh v i n qu n: N ô Đìn B, s n năm 988 Nơ ư trú: ôn P ướ , x P ướ , u n NP, t n N n u n (có ặ ). N u ễn M n Y, s n năm 988 Nơ ư trú: ôn N n Q, x P ướ , u n NP, t n N n u n (có ặ ). g i àm chứng: N u ễn u t V, s n năm 97 Nơ ư trú: ôn P ướ , x P ướ , u n NP, t n N n u n (vắ ặ ). NỘI DUNG V ÁN B áo N u ễn Bí V n k m sát n n n t n N n u n tru tố v n v p m tộ n ư sau: N u ễn Bí l n ọ un lớp ấp vớ n N u ễn M n (anh H n đ n t m trú v l m v t t n p ố ồ C í M n ). oản t án 6 năm 2020, H có mư n t n ủ n n u lần vớ tổn số t n l 9 đồn Đ n k oản t án 9 năm 2020, do k ôn ó t n trả n cho anh H nên H đ t ự n n v l đảo v m đo t t n ủ n n u lần, t n ư sau: - Lần t ứ n ất: oản t án 9 , nó ố vớ nh H l mìn ó n tích đất 98 m mặt t n đườn 7 8, ần xăn t uộ t ôn P ướ , xã Phướ S, huy n NP muốn án o n vớ á đồn đ tr n , n tin lờ H nó l t t n n đồn ý mu u đó, H đ n n n t số 6 , đườn Võ Văn t, p ườn 7, Qu n 6, t n p ố ồ C í M n v t ấ n n số t n 140.000.000 đồn , tron đó: n n trự t p l đồn , n n qu số tài k oản 6 98767 ủ t N n n V et om nk số t n 9 đồn v số t n n l l 9 đồn t ì ấn tr v o k oản n mư n t n ủ n trướ đó. - Lần t ứ : Cũn tron k oản t án 9 đ n t án , sau khi bán mản đất tr n, t p t nả s n ý đ n l đảo m đo t t sản ủ n nên đ ựn l n một n ườ t n l “N ô Văn P ú ” l m v Ủ n n n n (UBND) t n N n u n ó t k oản z lo “N ô Văn P u ”, ớ t u o anh H l n “P ú ” muốn án lô đất l n k đất m ằn v án o n n (cũn t uộ t ôn P ướ , xã Phướ , u n N P) và đ n anh H l n l qu z lo “N ô Văn P u ” đ tr o đổ v mu án đất Vì t n Z lo này l P ú t t nên anh H l n v đồn ý mu lô đất n tí 9 m2 ủ n ườ n vớ á 170.000.000 đồn u k t ỏ t u n xon , n đ n n ườ ó t k oản “N ô Văn Phu ” l m t ủ t u n n ư n ả t ử đất mu , ử ấ ứn qu n sử n đất o mìn , đồn t ờ n u n n u lần vớ tổn số t n 170.000.000 đồn v o t k oản “NGO DIN BAO” số 6 t Ngân hàng BIDV theo yêu ầu ủ “P ú ”, đ ín số t k oản n n n ủ ồn tên là Ngô Đình B. “P ú ” nói đ y là ngườ l m k toán o mình. Sau một t ờ n n n đ n n đư ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản n l n vớ đất số CN887 77 do n u n v Môi trườn t n Ninh u n ấp n vớ n tí 9 m qu đườn ưu đ n (k ôn xá đ n đư n ườ ử ). -Lần t ứ : Cũn ằn t ủ đo n n ố ủ mìn , lấ t k oản Z lo “N ô Văn P u ” t p t liên vớ n , đ n n mu t p t ử đất ũn ần mản đất m n đ mu ồm: t ử đất ó n tí 7 m vớ giá 190.000.000 đồn ; t ử đất n tí m2 vớ á 9 đồn , anh H đồn ý và đ n n ườ ó t k oản z lo n làm t ủ t u n n ư n đất o mìn u đó anh H đ n u lần u n tổn số t n l 8 đồn t n mu đất v số t n 9 7 đồn (P ú nó p í l m “sổ đỏ”) qua tài k oản “NGO DIN BAO” t eo u ầu ủ n ườ ó tên zalo là “N ô Văn P u ” Sau một t ờ n n H n n đư ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản n l n vớ đất số CN 8 7 n 9 v số CN 8 7 ngày 15/12/2020, do n u n Mô trườn t n N n u n ấp v ử qu đườn ưu đ n (không xác đ n đư n ườ ử ). Xác minh t Văn phòng đăng ký đất đ N n u n v á n án , Tài nguyên và Môi trườn t n N n u n thông báo trên đ n t n N n u n k ôn ó ồ sơ đăn ký v đất đ , t sản n l n vớ đất ủ N u ễn Bích H. N o r , N u ễn M n Y, sinh năm 988 l ruột ủ n có mản đất vớ n tí 6 m2 t ôn N n Q, xã Phướ , u n NP nhưng chưa ó ấ ứn n n qu n sử n đất n n n ờ l n vớ z lo “N ô Văn P u ” đ l m sổ, “P u ” đồn ý l m vớ á đồn An H đ u n đủ t n v o t k oản “NGO DIN BAO”, đ l số t n ủ n tự trả đ l m sổ o Y. Sau đó n n đư ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản n l n vớ đất số CN 887 77 o UBND u n NP ấp n ũn ử qu đườn ưu đ n (không xác đ n đư n ườ ử ) ron quá trìn o , z lo “N ô Văn P u ” nó vớ n sẽ l m hàng rào cho lô đất ó ấ ứn n n số CN 8 7, vớ p í là 40.000.000 đồn t ì n n đồn ý v u n trướ đồn ũn v o t k oản “NGO DIN BAO” ố t n n l n ẹn s u k v N n u n xem đất sẽ đưa đủ oản đầu t án , n v N n u n đ xem đất v l n l vớ n ườ t n “P ú ” n u lần nhưng không đư , nên H đ n ặp N u ễn u t V l ruột ủ H t ì V o t k ôn ó t ử đất n o t ôn P ướ n t ôn N n Q, xã Phướ N mìn l n n anh H đ n trìn áo ơ quan Công an và tố áo n v p m tộ ủ . Sau khi nghe tin mình tố áo, n , ặp n thương lư n v o n trả số t n đồn , đồn t ờ đ n n rút đơn tố áo n ưn n H k ôn đồn ý ron quá trìn đ u tr , tru tố, N u ễn Bí H k ôn t n n n v p m tộ m k rằn : mìn l n ườ ớ t u n ườ quen “P ú ”, t k oản Z lo l “N ô Văn P u ”, l m v UBND t n N n u n, anh H tự liên t oả t u n mu án đất, k ôn trự t p o mua bán đất vớ n H. p n t sơ t ẩm, áo N u ễn Bí t đổ un k , t n n to n ộ n v p m tộ đún n ư nộ un ản Cáo tr n đ tru tố Căn ứ v o á qu đ n p áp lu t, á t l u, ứn ứ ó tron ồ sơ v án, Cáo tr n ủ V n k m sát n n n t n N n u n đ ứn m n hành v p m tộ ủ N u ễn Bí , t n ư sau: N u ễn Bí đăn ký sử n số đ n t o 7778 - 0585833212, trong đó số đ n t o 7778 đăn ký t k oản z lo t n “B o N o ”, ví Momo t n “N u en B n ”; số đ n 8 8 đăng ký tài k oản ví Momo t n “N u en B n ” u á lần n u n t n v o á số t k oản 6 98767 ủ v số t k oản 6 ủ N ô Đình B (l ồn ) thì H sử n v Internet B nk n đ u n t n t số t k oản ủ B s n số t k oản, ví Momo ủ đ rút t n oặ nói B đi rút t n mặt v đưa cho H ổn số t n m n đ u n v o số t k oản ủ v ồn , B là 834.700.000 đồn Sau k n n t n, khai đ đư o “P ú ” số t n l 6 7 đồn t quán p Đen Qu n 7, t n p ố ồ C í M n v đư “P ú ” o số t n đồn đ sử n t u x á n n, n ưng H k ôn un ấp đư ứn ứ ứn m n v o t n v đặ đ m n n t n, l l ủ “P ú ” t quả đ u tra xác đ n t trướ đ n n k ôn ó n ườ n o t n P ú , đăn ký t k oản z lo t n “N ô Văn P u ”, ôn tá t UBND t n N n u n Ngư l t k oản Z lo t n “N ô Văn P u ” đư đăn ký t số đ n t o ủ N u ễn Bí . ản t lu n iám đ n số 75/KLGĐ n 9 ủ P n ỹ t u t ìn sự Côn n t n N n u n k t lu n: ( ốn) G ấ ứn n n qu n s ữu n v t sản k á n l n vớ đất o o nộp o Cơ quan đ u tra đ u l ả, ồm: - (một) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản khác n l n vớ đất số CN 8 7 o n u n v Mô trườn t n N n u n ấp n o N u ễn M n ; - (một) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản khác n l n vớ đất số CN 8 7 o n u n v Mô trườn t n N n u n ấp n 9 o N u ễn M n ; - (một) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản khác n l n vớ đất số CN 887 77 o n u n v Mô trườn t n N n u n ấp n cho N u ễn M n ; - (một) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản khác n l n vớ đất số CN 887 77 o UBND u n N n P ướ ấp n 31/12/2020 o N u ễn M n Y. An N u ễn M n đ tự o nộp o Cơ quan đ u tr ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản k á n l n vớ đất ả trên v một số ấ tờ t l u ó l n qu n đ n v l m ả N ưn cáo H k ôn t n n á ấ tờ tr n l ủ mìn o anh H, n Cơ quan đ u tra tách ra đ t p t xá m n l m rõ Cơ qu n đ u tr t u ữ số v t ứn v đồ v t l n qu n đ n v án: - (một) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản k á n l n vớ đất số CN 8 7 o n u n v Mô trườn t n N n u n ấp n o N u ễn M n ; - (một) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản k á n l n vớ đất số CN 8 7 o n u n v Mô trườn t n N n u n ấp n 9 o N u ễn M n ; - (một) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản k á n l n vớ đất số CN 887 77 o n u n v Mô trườn t n N n u n ấp ngày 24/12/2020 cho Nguyễn M n ; - (một) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản k á n l n vớ đất số CN 887 77 o UBND u n N n P ướ ấp n 31/12/2020 o N u ễn M n Y. ố t n 66,7 đồn tron t k oản số 6 98767 ủ N u ễn Bí H m t N n n V et om nk - C n án N n u n, đ p on tỏ ề r ự: u k n N u ễn M n ử đơn tố áo, áo N u ễn Bí h H đ tự n u n o n trả o n số t n đồn An u ầu t p t ồ t ườn số t n n l 779 7 đồn Đố vớ N u ễn M n Y, vì số t n đồn l t n ủ n N u ễn M n n n Y không có yêu ầu ì ron quá trìn tru tố, đ tá độn đìn nộp đồn t C n án n sự t n N n u n đ t n án s u n Qu n điểm củ Viện kiểm sát nhân dân tỉnh inh Thuận: T eo nộ un t Cáo tr n số 32/C -V -P n 25/11/2021, V n k m sát n n n t n N n u n đ tru tố áo N u ễn Bí H v tộ “Lừ đảo ế đo à ả ” theo qu đ n t đ m k oản Đ u 7 Bộ lu t ìn sự. p n t sơ t ẩm, m sát v n ữ n u n qu t đ n tru tố v đ n ộ đồn xét xử áp n đ m k oản đ u 7 , đ m k oản Đ u 52, đ m , đ m s k oản Đ u Bộ lu t ìn sự, xử p t áo N u ễn Bích H t 13 đ n 14 năm tù g i ào ch cho cáo đ ngh : Lu t sư o ữ o áo đ n ộ đồn xét xử áp n k oản , đ m k oản đ u 7 , đ m , đ m s k oản , k oản Đ u , k oản Đ u Bộ lu t ìn sự, xử p t áo N u ễn Bí ìn t ứ tù ó t ờ n t ấp ơn mứ p t tù đ n V n k m sát đ n . ị cáo nói lời sa cùn B áo n n tộ , tự t ấ ăn ăn ố ả v n v ủ mìn v x n ộ đồn xét xử ảm n ẹ ìn p t o áo sớm v vớ on và gia đìn NHẬN Đ NH CỦA TÒA ÁN Căn ứ v o á t l u, ứn ứ đ đư t ẩm tr t p n t ; ăn ứ v o k t quả tr n lu n t p n t , tr n ơ s xem xét đầ đủ, to n n á t l u, ứn ứ, ý k n ủ m sát v n, n ườ o ữ , áo v n ữn n ườ t m tố t n k á , ộ đồn xét xử n n đ n : [1] V n v , qu t đ n tố t n ủ Cơ qu n ản sát đ u tr , Đ u tr v n, V n k m sát n n n, m sát v n tron quá trìn đ u tr , tru tố đ t ự n đún t ẩm qu n, trìn tự t ủ t t eo qu đ n ủ Bộ lu t tố t n ìn sự Quá trìn đ u tr , tru tố v t p n t xét xử, áo, , n ườ ó qu n l , n v l n qu n k ôn ó ý k n oặ k u n ì v n v , qu t đ n ủ ơ qu n t n n tố t n , n ườ t n n tố t n Do đó, á n v , qu t đ n ủ ơ qu n t n n tố t n , n ườ t n n tố t n l p p áp [2] p n to sơ t ẩm ôm n , áo N u ễn Bí đ t n n to n ộ n v p m tộ đún n ư nộ un ản Cáo tr n đ tru tố Căn ứ v o á qu đ n p áp lu t, lờ k ủ áo, n ườ , n ườ ó qu n l , n v l n qu n và á t l u, ứn ứ khác có tron ồ sơ v án, ộ đồn xét xử xét t ấ đủ ơ s k t lu n n v p m tộ ủ áo N u ễn Bích H đún n ư nội dung ản Cáo tr n ủ V n k m sát n n n t n N n u n đ tru tố: Xuất p át t l n t m, lườ n l o độn , l n l n t n ủ n ườ k á , ằn t ủ đo n n ố áo N u ễn Bí H đ t ự n n v m đo t t sản ủ n ườ k á , t : N u ễn Bí là ngườ k ôn ó t ử đất n tí 98 m2 t ôn P ướ 1, thôn Ninh Q, xã Phướ , u n N P, t n N n u n nhưng đ ủ độn l n t oả t u n án o n N u ễn M n H vớ số t n l đồn u đó, H đ sử n số đ n t o 058.5833. ủ mìn l p r t k oản z lo t n “N o Văn P u ” rồ đưa thông tin n ố , ớ t u o n k t n, l m quen đ áo m o n o t oả t u n mu án t ử đất k ôn ó t t ần xăng thôn Phướ T, xã Phướ , u n N P, t n N n u n; n ờ l m ấ ứn n n qu n sử n đất o N u ễn M n Y và làm hàng rào Bằn á t ủ đo n tr n, H đ m đo t ủ n N u ễn M n tổn số t n l 834.700.000 đồn , o ồm: n u n v o t k oản n n n số 6 98767 t N n n Vietcombank ủ ằn l : 180.000.000 đồn , ằn n n trự t p 50.000.000 đồn t t n p ố ồ C í M n v u n v o t k oản số 6 t N n n BIDV ủ N ô Đình B ( ồn ủ H) là: 604.700.000 đồn ron quá trìn đ u tr , tru tố, N u ễn Bí t n n ó lấ to n ộ số t n n ưn khai áo rằn đ đư o “P ú ” số t n l 6 7 đồn t quán cà phê Đen Qu n 7, t n p ố ồ C í M n v đư “P ú ” o số t n 220.000.000 đồn đ sử n t u x á n n, n ưn ằn k ôn un ấp đư ấ tờ ứn m n v o t n v đặ đ m n n t n, l l ủ “P ú ” t quả đ u tr xá đ n t trướ đ n n k ôn ó n ườ n o t n P ú , đăng ký tài k oản z lo t n “N ô Văn P u ”, ôn tá t UBND t n N n u n N ư l tài k oản Z lo t n “N ô Văn P u ” đư đăn ký t số đ n t o ủ N u ễn Bí . Do đó ó đủ ơ s xá đ n n n v t “N ô Văn P u ” k ôn ó t t, l áo ả n v ín áo l n ườ đ m đo t v sử n to n ộ số t n nó tr n p n to sơ t ẩm, áo H đ t n n t ự n to n ộ nộ dung n v p m tộ v sử n t sản m đo t đ t u x á n n B áo khai thêm o s k t tộ nặn n n đ k áo k ôn t n k ẩn tron quá trìn đ u tr , tru tố. Xét t ấ lờ k n n tộ ủ áo p ù p vớ á ứn ứ, t l u đ đư t u t p tron quá trìn đ u tr tru tố v đ đư t ẩm tr t p n t n v ủ N u ễn Bí là hành vi n u m o x ộ , trự t p x m đ n qu n s ữu v t sản ủ n ườ k á một á trá p áp lu t, l m ản ư n xấu đ n tìn ìn tr t tự tr n t đ p ươn , ần t t p ả xử lý n m m n đ răn đe, áo v p n n un [3 V n k m sát n n n t n N n u n tru tố áo N u ễn Bích H v “ lừ đảo ế đo à ả ” theo qu đ n t đ m k oản Đ u 7 Bộ lu t ìn sự l ó ăn ứ, đún p áp lu t [4] B áo ó tìn t t tăn nặn trá n m ìn sự “P m tộ lần tr l n” qu đ n t đ m k oản Đ u Bộ lu t ìn sự B áo ó tìn t t ảm n ẹ trá n m ìn sự “ ờ ự y bồ ờ ” qu đ n t đ m k oản Đ u Bộ lu t ìn sự, o tron đo n đ u tr , áo đ tự n u n o n trả o n số t n 55.000.000 đồn ; trong đo n tru tố, áo đ tác độn đìn nộp 50.000.000 đồn t C n án n sự t n N n u n đ ồ t ườn o n ườ ron đo n xét xử áo ó tìn t t ảm n ẹ trá n m ìn sự “ à b o, ă ă ố ả ” đư qu đ n t đ m s k oản Đ u , mặ k á “bị o ó ố và đ ô o ỏ ớ 36 ổ ”l tìn t t ảm n ẹ trá n m ìn sự k oản Đ u Bộ lu t ìn sự Cá tìn t t n sẽ đư ộ đồn xét xử đán á, xem xét k lư n ìn . Do áo ó n u t t ảm n ẹ n n t ấ ó đủ ăn ứ đ áp n đ u Bộ lu t ìn sự đ qu t đ n ìn p t ướ mứ t ấp n ất ủ k un ìn p t đ đư áp n đố vớ áo [5] Đố vớ N ô Đìn Bảo l ồn ủ , v t ự n n v p m tộ , ó sử n t k oản 6 t n n n BIDV ủ Bảo, n ưng ản t n B k ôn t v sử n t k oản ủ mìn đ t ự n n vi p m tộ n n ơ quan đ u k ôn tru ứu trá n m ìn sự vớ N ô Đình B, là có căn ứ [6] Đố vớ ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n ữu n và t n khác l n vớ đất ả o Bưu đ n u n đ n o n N u ễn M n không xác đ n đư n ườ ử đo n đ u tr , tru tố v t phiên tòa, N u ễn Bích H không t n n hành vi l m ả á ấ ứn n n qu n n đất, qu n s n v t sản khác n l n vớ đất, k ôn sử n on ấu oặ á t l u ả tr n đ đưa cho anh H. Đố vớ n vi này, Cơ quan ản sát đ u tr tá r , t p t đ u tra, xác minh làm rõ, khi nào có đủ căn ứ sẽ xử lý s u trán ỏ lọt tộ p m, l ó ơ s [7] ề r ự ron đo n đ u tr , áo N u ễn Bí đ tự n u n o n trả trự t p cho anh H số t n đồn . ron quá trìn tru tố, N u ễn Bí đ tác độn đìn nộp đồn t C n án n sự t n N n u n, ần t p t t m ữ số t n n đ o n trả o n ườ

Anh H u ầu t p t ồ t ườn số t n n l 729.700.000 đồn . ộ đồn xét xử tu n uộ áo t p t ồ t ườn số t n n l 729.700.000 đồn cho anh H. ố t n 66,7 đồn tron t k oản số 6 98767 ủ N u ễn Bích H m t N n n V et om nk - C n án N n u n ần t p t t m ữ đ đảm ảo t n án Đố vớ N u ễn M n Y, vì số t n đồn l t n ủ n N u ễn M n n n Y k ôn ó u ầu ì, o đó ộ đồn xét xử không xem xét. Đố vớ N ô Đìn B đ nộp số t n 50.000.000 đồn ồ t ườn t o áo Ngu ễn Bí t C n án n sự t n N n u n, ông B k ôn ó ý k n ì n n ộ đồn xét xử k ôn xem xét [8] ề l v Đố vớ 04 ( ốn) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản khác n l n vớ đất ả: - (một) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản k á n l n vớ đất số CN 8 7 o Tài nguyên và Môi trườn t n N n u n ấp n o N u ễn M n ; - (một) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản k á n l n vớ đất số CN 8 7 o n u n v Mô trườn t n N n u n ấp n 9 o N u ễn M n ; - (một) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản k á n l n vớ đất số CN 887 77 o n u n v Mô trườn t n N n u n ấp n o N u ễn M n ; - (một) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản k á n l n vớ đất số CN 887 77 o UBND u n N n P ướ ấp n 31/12/2020 o N u ễn M n Y. Do Cơ quan ản sát đ u tr tá r , t p t đ u tra, xác minh làm rõ n n ần t t o n u n cho Cơ qu n ản sát đ u tr Côn n n N n u n t m ữ p v ôn tá đ u tr s u n [9] ề B áo N u ễn Bí p ả u án p í ìn sự sơ t ẩm và án phí dân sự sơ t ẩm t eo qu đ n ì lẽ r ; UYẾT Đ NH u n ố áo: N n Thị ích H p m tộ “Lừ đảo ế đo à ả ”. Áp n : Đ m a k oản đ u 174, đ m k oản Đ u 2, đ m , đ m s k oản , k oản Đ u , k oản Đ u Bộ lu t ìn sự. Xử p t: N u ễn Bí ằn 10 (M ời) năm tù ờ n tù đư tín t n t m m 05/7/2021. V trách nhiệm dân sự: Áp n Đ u 8 Bộ lu t ìn sự; Đ u 8 , 8 , 86, 87, 9 Bộ lu t D n sự, tu n: - Buộ áo N u ễn Bích H ồ t ườn o N u ễn M n số t n: 729.700.000 đồn ( ả trăm mươ ín tr u ả trăm n ìn đồn ); - p t t m ữ số t n 50.000.000 đồn (năm mươ tr u đồn ) do Ngô Đìn B nộp t N u ễn Bí theo Biên lai thu t n số 412 ngày 09/11/2021 ủ C n án n sự t n N n u n đ ồ t ườn o n N u ễn M n n; - p t t m ữ số t n 66,7 đồn (sáu mươ sáu n ìn ả trăm ốn mươ ốn đồn ) tron t k oản số 6 98767 ủ N u ễn Bích H m t N n n Vietcombank - C n án N n u n đ đảm ảo t n án t n ó đơn u ầu t n án ủ n ườ đư t n án o đ n k t n xon k oản t n tr n, n t án n p ả t n án n p ả u k oản t n l ủ số t n n p ả t n án tươn ứn vớ t ờ n ư t n án t eo qu đ n t Đ u 7, 68 Bộ lu t D n sự năm 2015. V xử vật chứng: Áp n Đ u 7 Bộ lu t ìn sự, Đ u 106 Bộ lu t tố t n ìn sự, tuyên xử lý số v t ứn ó tron ồ sơ v án (t út l số đ n út l số 40) n ư s u: C u n cho Cơ qu n ản sát đ u tr Côn n t n N n u n đ đ u tr xử lý t eo t ẩm qu n: - (một) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản k á n l n vớ đất số CN 8 7 o n u n v Mô trườn t n N n u n ấp n o N u ễn M n ; - (một) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản k á n l n vớ đất số CN 8 7 o n u n v Mô trườn t n N n u n ấp n 9 o N u ễn M n ; - (một) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản k á n l n vớ đất số CN 887 77 o n u n v Mô trườn t n N n u n ấp n o N u ễn M n ; - (một) ấ ứn n n qu n sử n đất, qu n s ữu n v t sản k á n l n vớ đất số CN 887 77 o Ủ n n n n u n N n P ướ , t n N n u n ấp n o N u ễn M n Y. V án phí: Áp n N qu t số 6 6 UB VQ n 6 ủ Ủ n t ườn v Quố ộ ; D n m án p í, l p í Tòa án kèm t eo N qu t, tu n: - Buộ áo N u ễn Bí p ả nộp đồn ( trăm nghìn đồn ) án p í ìn sự sơ t ẩm; - Buộ áo N u ễn Bí p ả nộp 33 88 đồn (ba mươ ba tr u một trăm tám mươ tám n ìn đồn ) án p í n sự sơ t ẩm; rườn p ản án, qu t đ n đư t n t eo qu đ n t Đ u Lu t n án n sự t ì n ườ đư t n án n sự, n ườ p ả t n án n sự ó qu n t ỏ t u n t n án, qu n u ầu t n án, tự n u n t n án oặ ư n t n án t eo qu đ n t á Đ u 6, 7 v 9 Lu t n án n sự, t ờ u t n án đư t ự n t eo Đ u Lu t n án n sự Án xử sơ t ẩm ôn k ó mặt áo, n ườ , n ườ ó qu n l , n v liên quan, qu n k án áo tron t ờ n (mườ lăm) n k t ngày tuyên án. V n k m sát n n n t n N n u n ó qu n k án n tron t ờ n (mườ lăm) n , V n k m sát n n n ấp o t t n p ố ồ C í M n ó qu n k án n tron t ờ n ( mươ ) n k t ngày tuyên án. Ngày tuyên án 30/3/2022./. ơi nhận:

Cỡ chữ