Bản án 04/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 23 giờ ngày 16/12/2019, Nguyễn Ngọc A nảy sinh ý định đi trộm cắp tài sản, nên đã chuẩn bị 01 gậy kim loại 3 khúc dài 0.53 cm có chuôi màu đen thanh màu trắng (dạng gậy rút), 01 bình xịt hơi cay nhãn hiệu Nato (mục đích nếu bị phát hiện sẽ chống trả lại - gậy rút và bình xịt hơi cay A khai mua trước đó ở cửa khẩu Lạng Sơn) và đi xe mô tô loại Sirius màu trắng biển số 34D1-085.52 (xe khai mượn của T ở xã L, thị xã K, tỉnh Hải Dương) đến địa phận xã H, huyện N, tỉnh Hải Dương, A đi lòng vòng quanh làng L, xã H quan sát thấy nhà ở ngoài vùng vườn nhà anh Vương Đình H có điện sáng thấy bên trong vườn có chuồng gà, Ngọc A dựng xe máy ở rìa đường ngay đó và chui qua hàng rào vào bên trong vườn dùng tay bắt 02 con gà loại gà Đông Tảo lai, lông màu vàng mỗi con có trọng lượng 3,5 kg rồi cho vào 01 chiếc bao xắc rắn đựng (khai nhặt được bao ở đường) sau đó đem cất giấu ở khu đống ngoài cánh đồng thôn L rồi quay xe vào làng L để tiếp tục trộm cắp gà, khi đi đến nhà bà Nguyễn Thị P quan sát thấy bên trong vườn có chuồng gà nên trèo qua tường gạch nhảy vào vườn bắt 01 con gà trống màu đỏ đen nặng 3 kg đem ra ngoài đi xe mô tô trên về khu đống cất giấu 02 con gà lúc trước. Khi đến nơi vừa xuống xe đi về phía để bao gà thì A bị ông Phan Văn C và ông Nguyễn Văn H1 phát hiện, tri hô, A liền lấy gậy rút ra vụt vào cánh tay ông C (không gây thương tích gì nên không yêu cầu giải quyết) và lấy bình xịt hơi cay xịt về phía ông C và ông H1 để chạy thoát, ông C và ông H1 vẫn đuổi theo và giữ được A giao cho Công an xã H và bàn giao cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Nam Sách.

Bản Kết luận định giá tài sản số 39/KLĐGTS ngày 19/12/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Nam Sách kết luận:

- Hai (02) con gà Đông Tảo lai màu đỏ đen loại 3.5 kg/con tại thời điểm ngày 17/12/2019 có giá là 120.000 đồng/kg (giá trung bình tại 03 điểm khảo giá). 02 con x 3,5 kg/con x 120.000 đồng/kg = 840.000 đồng.

- Một (01) con gà trống màu đỏ đen nặng 3kg tại thời điểm ngày 17/12/2019 có giá là 90.000 đồng/kg = 270.000 đồng (giá trung bình tại 03 điểm khảo giá). 03 kg/con x 90.000 đồng/kg = 270.000 đồng.

Tổng giá trị tài sản cần định giá 1.110.000 đồng.

Tại bản Cáo trạng số 04/CT-VKS-NS ngày 17-01-2020, Viện kiểm sát nhân dân huyện Nam Sách, tỉnh Hải Dương truy tố Nguyễn Ngọc A (tên gọi khác Nguyễn Văn H2) về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm đ khoản 2 điều 173 BLHS.

Tại phiên tòa: Bị cáo A thành khẩn khai báo, công nhận quyết định truy tố của Viện kiểm sát nhân dân huyện Nam Sách là đúng và đề nghị HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Nam Sách thực hành quyền công tố, trình bày luận tội, giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 173, điểm h, s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự, điểm a khoản 1 Điều 47 BLHS, điểm a khoản 2 Điều 106 BLTTHS, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Ngọc A (tên gọi khác Nguyễn Văn H2) phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Xử phạt bị cáo Nguyễn Ngọc A 24-27 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giam 19-12-2019. Tịch thu tiêu hủy 01 gậy rút bằng kim loại dài 53 cm vỏ cuối bọc cao su màu đen; 01 bình xịt hơi cay nhãn hiệu Nato màu xanh; 01 bao xác rắn màu trắng xanh. Buộc bị cáo phải chịu 200.000đ án phí sơ thẩm hình sự.

Người bị hại là anh Vương Đình H, chị Phạm Thị Quỳnh M và bà Nguyễn Thị P, ông Phan Văn X vắng mặt nhưng có đơn xác định đã nhận lại tài sản, không yêu cầu HĐXX giải quyết, đề nghị xét xử bị cáo theo đúng quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Khoảng 02 giờ ngày 17/12/2019, tại thôn L, xã H, huyện N, tỉnh Hải Dương, Nguyễn Ngọc A có hành vi lợi dụng lén lút đột nhập vào nhà anh Vương Đình H, chị Phạm Thị Quỳnh M và bà Nguyễn Thị P, ông Phan Văn X chiếm đoạt 02 con gà trống đông tảo lai trị giá 840.000 đồng và 01 con gà trống trị giá 270.000 đồng, tổng trị giá tài sản chiếm đoạt là 1.110.000 đồng thì bị ông Phan Văn C và ông Nguyễn Văn H1 phát hiện đuổi bắt, Nguyễn Ngọc A đã dùng gậy rút bằng kim loại, bình xịt hơi cay đánh lại ông C và ông H1 nhằm tẩu thoát.

Đối với 01 xe mô tô Sirius màu trắng biển số 34D1-085.52, bị cáo Nguyễn Ngọc A sử dụng vào việc phạm tội, Công an xã Hợp Tiến, huyện Nam Sách đã lập biên bản xử lý vi phạm hành chính và trả lại chiếc xe mô tô trên cho A, theo A khai đã đem xe nhờ người bạn tên T2 ở A, N, Hải Dương trả lại cho người thanh niên tên T1 ở L, K, Hải Dương, hiện T2, T1 không có mặt tại địa phương. Qua kiểm tra xác minh xe mô tô trên, xác định chủ sở hữu là anh Thân Văn M1, sinh năm 1980 ở P, T, K đã bán cho người không quen biết ở K, Hải Dương từ lâu. Hiện chưa quản lý được chiếc xe máy này, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Nam Sách đã ra thông báo truy tìm vật chứng của vụ án là phù hợp với quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 173, điểm h, s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự, điểm a khoản 1 Điều 47 BLHS, điểm a khoản 2 Điều 106 BLTTHS, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016:

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Ngọc A (tên gọi khác Nguyễn Văn H2) phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2. Xử phạt bị cáo Nguyễn Ngọc A 26 (hai mươi sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giam 19-12-2019. Quyết định tiếp tục tạm giam bị cáo để đảm bảo thi hành án.

3. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 gậy rút bằng kim loại dài 53 cm vỏ cuối bọc cao su màu đen; 01 bình xịt hơi cay nhãn hiệu Nato màu xanh; 01 bao xác rắn màu trắng xanh.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng giữa Cơ quan cảnh sát điều tra - Công an huyện Nam Sách và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nam Sách lập ngày 04/02/2020).

4. Về án phí: Buộc bị cáo Nguyễn Ngọc A phải chịu 200.000đ án phí sơ thẩm hình sự.

Báo cho bị cáo biết có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.