Bản án 04/2020/HS-ST: Hình sự — TAND huyện Mèo Vạc Hà Giang

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!
!!HUYỆN!MÈO!VẠC!
!!TỈNH!HÀ!GIANG!
!

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản!án!số:!04/2020/HS-ST!
Ngày:!12/5/2020!

NHÂN!DANH!

NƯỚC!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!

TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN!HUYỆN!MÈO!VẠC,!TỈNH!HÀ!GIANG!

“Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:”

- Thẩm"phán"-"Chủ"tọa"phiên"tòa:!Bà:!Nguyễn!Thị!Thúy!Yên"

- Các"Hội"thẩm"nhân"dân:

1. Ông:!Ngô!Chí!Cường!

2.!Ông:!Dương!Văn!Phong!

-!Thư"ký"ghi"biên"bản"phiên"tòa:!Ông:!Củng!Trẩn!Lương - Thư!ký!Tòa!án! nhân!dân!huyện!Mèo!Vạc.!

- Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"huyện"Mèo"Vạc,"tỉnh"Hà"Giang"tham" gia"phiên"tòa:!Ông:!Vàng!Mí!Chứ!- Kiểm!sát!viên.

Ngày!12/5/2020!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Mèo!Vạc,!tỉnh!Hà!Giang!xét!xử! sơ! thẩm! công! khai! vụ! án! hình! sự! sơ! thẩm! thụ! lý! số:! 04/2020/TLST-HS! ngày! 31/3/2020!theo!Quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét!xử!số:!04/2020/QĐXXST-HS!ngày! 29/4/2020!đối!với!bị!cáo:!

Hứa!Văn!Đ (tên"gọi"khác:"Không);!Sinh!năm:!1989,!tại:!huyện!M,!tỉnh!H; Nơi!cư!trú:!Thôn!K,!xã!K,!huyện!M,!tỉnh!H; Nghề!nghiệp: Làm!ruộng;!Trình!độ! văn!hóa:!12/12;!Dân!tộc: Giấy;!Con!ông: Hứa!Văn!H,!sinh!năm!1962!và!bà!Lò! Thị!Q,!sinh!năm!1963;!Có!vợ!là:!Phan!Thị!M,!sinh!năm!1987!và!02!con;!tiền!án,! tiền!sự:!Không;!nhân!thân:!Tốt.!Chức!vụ,!đoàn!thể,!đảng!phái:!Đảng!viên!Đảng! cộng!sản!Việt!Nam.!Ngày!19/3/2020!Ủy!ban!kiểm!tra!Huyện!Ủy!Mèo!Vạc!quyết! định!đình!chỉ!sinh!hoạt!đảng!đối!với!Hứa!Văn!Đ.!

Bị!cáo!bị!bắt!tạm!giữ!ngày!13/01/2020!đến!ngày!17/01/2020!được!áp!dụng! biện!pháp!ngăn!chặn!“Cấm!đi!khỏi!nơi!cư!trú”!đến!nay.!Có!mặt.!

Người"tham"gia"tố"tụng"khác:""

-"Người"làm"chứng:" !

Phan!Thị!M,!sinh!năm!1987;!trú!tại:!Thôn!K,!xã!K,!huyện!M,!tỉnh!H.!Có! mặt.! !

Hứa!Văn!H,!sinh!năm!1962;!trú!tại:!Thôn!K,!xã!K,!huyện!M,!tỉnh!H.!Có! mặt.! !

Lò!Thị!Q,!sinh!năm!1963;!trú!tại:!Thôn!K,!xã!K,!huyện!M,!tỉnh!H.!Có!mặt.!

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN!

Qua!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án,!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung!vụ! án!được!tóm!tắt!như!sau:!

Khoảng! 10! giờ! ngày! 11/01/2020,! Hứa! Văn! Đ! dùng! xe! máy! nhãn! hiệu! HONDA,!loại!xe!BLADE,!màu!đỏ!đen,!biển!kiểm!soát!23B1-284.53!đưa!vợ!là! Phan!Thị!M!cùng!với!hai!con!sang!nhà!bác!gái!tên!là!Lò!Thị!C!(trú!tại!thôn!C,!xã! C,!huyện!B,!tỉnh!C)!chơi.!Đến!khoảng!12!giờ!cùng!ngày,!khi!đi!đến!thôn!C,!Đ!có! dừng!xe!lại!trước!cửa!một!quán!bán!hàng!tạp!hóa!ở!cạnh!đường!để!cho!vợ!con! vào! mua! bánh! kẹo! để! làm! quà.! Trong! lúc! Đ! đang! đứng! đợi! vợ! con! ở! ngoài! đường!thì!có!một!người!đàn!ông!khoảng!40!tuổi!(Đ!không!biết!họ,!tên,!tuổi,!địa! chỉ!của!người!đàn!ông!này)!đi!từ!trong!quán!ra,!thấy!Đ!có!hỏi:!“mày!có!muốn! mua!pháo!về!đốt!chơi!tết!không?”,!thấy!người!đàn!ông!này!hỏi,!Đ!liền!nảy!sinh! ý!định!mua!pháo!về!để!đốt!chơi!tết!nên!trả!lời!là!“có,!mua!một!ít!về!chơi!tết”,! người!đàn!ông!này!nói!tiếp!“nếu!thế!tao!cho!mày!số!điện!thoại!này”!và!dặn!Đ!cứ! gọi!nháy!máy!vào!số!máy!đó!thì!sẽ!có!người!gọi!lại,!sau!đó!người!đàn!ông!đọc! số!điện!thoại!còn!Đ!liền!lấy!chiếc!điện!thoại!di!động!(màn!hình!cảm!ứng,!nhãn! hiệu!OPPO,!vỏ!màu!xanh)!của!mình!ra!bấm!theo!số!điện!thoại!mà!người!đàn!ông! đó!đã!đọc!cho!Đ!và!ấn!nút!gọi,!khi!thấy!có!chuông!thì!Đtắt!máy.!Do!sợ!người! khác!biết!việc!mình!liên!hệ!mua!pháo!nên!Đ!đã!xóa!số!điện!thoại!mà!Đ!vừa!bấm! gọi! trong! mục! nhật! ký! cuộc! gọi! đi.! Sau! đó,! người! đàn! ông! này! đi! đâu! thì! Đ! không!rõ,!còn!Đ!đứng!đợi!vợ!con!mua!quà!ra!rồi!tiếp!tục!điều!khiển!xe!máy!đưa! vợ!con!đến!chơi!tại!nhà!bà!Lò!Thị!C.!Đến!!khoảng!15!giờ!cùng!ngày!thì!Đ!đưa! vợ!con!trở!về!nhà.!Đến!khoảng!20!giờ!cùng!ngày!thì!Đ!nhận!được!cuộc!gọi!đến! từ!số!điện!thoại!do!người!đàn!ông!đã!đọc!cho!và!Đ!đã!gọi!nháy!vào!máy,!Đ!bấm! nghe!thì!thấy!có!giọng!của!một!người!đàn!ông!hỏi!là:!“nghe!nói!mày!muốn!mua! pháo!à?”,!Đ!nói!“tao!định!lấy!một!hai!hộp!về!đốt!chơi!tết”,!người!đàn!ông!nói! tiếp:!“tao!tưởng!mày!lấy!nhiều!nên!tao!lấy!về!hơn!20!hộp!đây!này”.!Nghe!nói! vậy,!Đnghĩ!có!bao!nhiêu!thì!lấy!bấy!nhiêu!nên!hỏi!giá!thì!người!đàn!ông!này!trả! lời! là! toàn! bộ! số! pháo! bán! với! giá! 3.500.000! đồng! (Ba! triệu! năm! trăm! nghìn! đồng).!Do!thấy!số!tiền!phải!trả!để!mua!pháo!nhiều!nên!Đ!trả!lời!“để!tao!xem!đã,! có!đủ!tiền!tao!mới!lấy!được”,!rồi!tắt!máy.!Đến!khoảng!18!giờ!ngày!12/01/2020,! người!đàn!ông!này!tiếp!tục!gọi!điện!thoại!và!hỏi!Đ!có!mua!pháo!nữa!hay!không,! lần!này!Đ!trả!lời!đồng!ý!mua!pháo!và!hẹn!sáng!hôm!sau!cứ!chở!pháo!đến!khu! vực! gần! chợ! xã! K,! khi! nào! đến! nơi! thì! gọi! điện! thoại! để! Đ! xuống! đón.! Đến! khoảng!06!giờ!sáng!ngày!13/01/2020,!khi!Đ!đang!ở!ngôi!nhà!đang!xây!dựng!của! mình!gần!Ủy!ban!nhân!dân!xã!Khâu!Vai!thì!nhận!được!điện!thoại!của!người!đàn! ông!này!thông!báo!cho!Đ!là!đã!đến!gần!chợ!xã!Khâu!Vai.!Ngay!lúc!đó,!Đ!một! mình!điều!khiển!chiếc!xe!máy!(nhãn!hiệu!HONDA!BLADE,!màu!đỏ!đen,!biển! kiểm! soát! 23B1-284.53)" của! gia! đình! đi! qua! khu! vực! chợ! xã! Khâu! Vai! theo! hướng! đường! xuống! thủy! điện! Nho! Quế! 3! được! khoảng! 200m! thì! thấy! một! người!đàn!ông!mặc!áo!mưa,!đội!mũ!bảo!hiểm!và!đeo!khẩu!trang!dừng!xe!ở!cạnh! đường,!ngồi!trên!yên!xe!máy!(Đ!không!rõ!biển!kiểm!soát),!phía!sau!xe!có!buộc! 03!bao!tải!(trong!đó!có!02!chiếc!bao!tải!màu!trắng,!còn!01!chiếc!bao!tải! màu! vàng),!Đ!nhìn!phía!bên!ngoài!bao!tải!thì!thấy!bên!trong!đựng!các!vật!dạng!khối!

hình!hộp!nên!dừng!xe!lại!và!hỏi!là!“mày!chở!pháo!đến!à”,!người!đàn!ông!trả!lời! là!“phải”,!đồng!thời!xuống!xe!tháo!dây!buộc!và!bê!03!bao!tải!đựng!pháo!xuống.! Vì!sợ!có!người!đi!đường!nhìn!thấy!nên!lúc!này!Đ!không!mở!các!bao!tải!ra!để! kiểm!tra! mà! đưa! luôn! số!tiền!3.500.000!đồng!như! đã!thỏa! thuận! từ!trước! cho! người!đàn!ông!này.!Sau!đó,!người!đàn!ông!này!đi!đâu!Đ!không!rõ,!còn!Đ!đặt!01! bao!tải!đựng!pháo!lên!giá!để!hàng!phía!trước,!còn!02!bao!tải!pháo!đặt!ở!yên!xe! phía!sau!rồi!điều!khiển!xe!máy!chở!toàn!bộ!số!pháo!về!nhà!bố,!mẹ!đẻ!của!mình! là!ông!Hứa!Văn!H!(do!Đ!đang!làm!nhà!nên!còn!ở!và!sinh!hoạt!chung!với!bố!mẹ).! Khi!về!đến!nhà!Đ!thấy!bố!mẹ!mình!vẫn!đang!ngủ!nên!Đ!đã!bê!03!bao!tải!đựng! pháo!vào!cất!ở!sau!cánh!cửa!gian!bếp!rồi!tiếp!tục!quay!lên!ngôi!nhà!đang!xây!dở! của!mình.!Do!sợ!để!toàn!bộ!số!pháo!ở!nhà!bố!mẹ,!có!nhiều!người!ra!vào!dễ!bị! phát!hiện!nên!đến!khoảng!10!giờ!cùng!ngày,!Đ!quay!xuống!nhà!bố!mẹ!đẻ!và!mở! 02!chiếc!bao!tải!đựng!pháo!màu!trắng!ra!xem,!thấy!số!hộp!pháo!trong!bao!tải!xếp! lộn!xộn,!khó!vận!chuyển!nên!Đ!đã!sắp!xếp!lại!chỉ!để!mỗi!bao!10!hộp!pháo!(mỗi! hộp!đều!có!kích!thước!(13,5!x!13,5!x!15,5cm)),!còn!03!hộp!pháo!thừa!ra,!Đ!cho! vào!một!chiếc!bao!tải!khác!màu!trắng!có!sẵn!trong!bếp!rồi!để!cạnh!bao!tải!màu! vàng!đựng!số!pháo!còn!lại!ở!sau!cánh!cửa!gian!bếp.!Sau!đó,!Đ!bê!02!bao!tải! đựng!pháo!màu! trắng! mà!Đ! đã!sắp!xếp! lại,!chằng!buộc! lên!chiếc!xe! máy! của! mình!rồi!đèo!xuống!thủy!điện!Nho!Quế!3!(là!nơi!Đ!đang!chăn!nuôi!gia!súc)!để! cất!giấu,!sau!này!sẽ!mang!về!đốt!dần!chơi!tết.!Trên!đường!đi!thì!bị!tổ!công!tác! Công!an!huyện!Mèo!Vạc!phát!hiện,!bắt!quả!tang!và!thu!giữ!toàn!bộ!số!tang!vật! (theo!lời!khai!của!Đ!là!pháo)!để!điều!tra!làm!rõ.!

Ngày! 13/01/2020! Cơ! quan! CSĐT! Công! an! huyện! Mèo! Vạc,! tỉnh! Hà! Giang!đã!tiến!hành!khám!xét!chỗ!ở!của!Hứa!Văn!Đ!tại!thôn!K,!xã!K,!huyện!M,! tỉnh!H.!Qua!khám!xét!Cơ!quan!CSĐT!Công!an!huyện!Mèo!Vạc!còn!thu!giữ!được! 01!bao!tải! màu!vàng!bên!trong!đựng!nhiều!hộp!dạng!hình!khối!(nghi!là!pháo)! vào!01!bao!tải!màu!trắng!bên!trong!đựng!03!hộp!dạng!hình!khối!(nghi!là!pháo).! Cùng!ngày,!Cơ!quan!CSĐT!Công!an!huyện!Mèo!Vạc!đã!tiến!hành!cân!tịnh!và! xác!định!tổng!khối!lượng!số!tang!vật!(nghi!là!pháo)!thu!giữ!khi!bắt!quả!tang!và! đã!thu!giữ!khi!khám!xét!khẩn!cấp!chỗ!ở!của!Hứa!Văn!Đ!có!tổng!khối!lượng!là:! 36,7kg.!

Ngày!14/01/2020,!Cơ!quan!CSĐT!Công!an!huyện!Mèo!Vạc!đã!ra!Quyết! định!trưng!cầu!giám!định!số:!07/QĐ-CSĐT,!trưng!cầu!Phòng!kỹ!thuật!hình!sự! Công!an!tỉnh!Hà!Giang!giám!định!đối!với!các!hộp!dạng!hình!khối,!được!trích! trong!tổng!khối!lượng!36,7!kg,!có!ký!hiệu:!A1,!A2,!A3,!A4,!A5,!A6.!Tại!Bản!kết! luận!giám!định!số:!29/KL-PC09,!ngày!16/01/2020!của!Phòng!kỹ!thuật!hình!sự! Công!an!tỉnh!Hà!Giang,!kết!luận:!Mẫu!vật!gửi!giám!định!ký!hiệu!A1,!A2,!A3,! A4,!A5,!A6!là!pháo,!có!đầy!đủ!đặc!tính!của!pháo!nổ!(có"chứa"thuốc"pháo"và"khi" kích"thích"hoặc"đốt"có"gây"tiếng"nổ).!!

Ngày! 16/01/2020,! Cơ! quan! CSĐT! đã! tiến! hành! kiểm! tra! điện! thoại! của! Hứa!Văn!Đ.!Kết!quả:!không!phát!hiện!dữ!liệu!cuộc!gọi!đi,!cuộc!gọi!đến!trong! chiếc!điện!thoại!(loại!màn!hình!cảm!ứng,!vỏ!mặt!sau!màu!xanh!có!chữ!OPPO! của!Hứa!Văn!Đ).!

Quá!trình!điều!tra,!xác!định:!Khi!Hứa!Văn!Đ!mua!tổng!số!pháo!trên!về! nhà!để!tàng!trữ,!Đ!đều!không!nói!bố!mẹ!đẻ!là!ông!Hứa!Văn!H,!bà!Lò!Thị!Q!và!

vợ!là!chị!Phan!Thị!M!biết!việc!Đ!thực!hiện!hành!vi!phạm!tội!nên!Cơ!quan!CSĐT! Công!an!huyện! Mèo!Vạc! không!đủ! cơ!sở!để!xử!lý!Hứa!Văn!H,! Lò!Thị! Q!và! Phan!Thị!M!theo!quy!định!pháp!luật.!

Việc!thu!giữ,!tạm!giữ!tài!liệu,!đồ!vật;!xử!lý!vật!chứng:!

Trong!quá!trình!điều!tra,!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!Công!an!huyện!Mèo! Vạc,!tỉnh!Hà!Giang!đã!tiến!hành!thu!giữ!những!đồ!vật,!tài!sản!sau:!

-!01!chiếc!xe!máy!nhãn!hiệu!HONDA,!loại!xe!BLADE,!màu!đỏ!đen,!biển! kiểm!soát!23B1-284.53,!xe!đã!qua!sử! dụng,!toàn!bộ!phần!đèn!hậu!và!xi!nhan! phía!sau!đã!bị!vỡ,!không!tiến!hành!kiểm!tra!tình!trạng!hoạt!động!của!xe;!

-!01!chiếc!chìa!khóa!xe!máy!bằng!kim!loại!màu!trắng,!phần!tay!cầm!bọc! nhựa!màu!đen!có!chữ!HONDA;!

-!01!chiếc!mũ!bảo!hiểm,!vỏ!màu!vàng!nhạt,!có!chữ!GRS,!đã!qua!sử!dụng;!

-! 03! chiếc! bao!tải! dứa! màu! trắng,!trên! mỗi! bao!đều! có! nhiều! dòng!chữ! nước!ngoài!màu!đỏ,!đen,!đã!qua!sử!dụng;!

-! 01! chiếc! bao! tải! dứa! màu! vàng,! có! nhiều! dòng! chữ! nước! ngoài! màu! xanh,!đỏ,!đã!qua!sử!dụng;!

-!01!đoạn!dây!cao!su!màu!đen!có!chiều!dài!04!mét,!đã!qua!sử!dụng;!

-!02!đoạn!dây!dứa!màu!trắng,!mỗi!đoạn!đều!có!chiều!dài!48cm;!

-!01!chiếc!điện!thoại!di!động,!màn!hình!cảm!ứng,!mặt!sau!màu!xanh!có! ghi!chữ!OPPO,!đã!qua!sử!dụng,!không!tiến!hành!kiểm!tra!tình!trạng!hoạt!động.!

-!10!khối!dạng!hình!hộp!chữ!nhật!được!đựng!trong!01!bao!tải!màu!trắng,! mỗi!khối!đều!có!kích!thước!(13,5"x"13,5"x"15,5)cm,!bên!ngoài!đều!bọc!giấy!màu! đỏ,!vàng!có!nhiều!chữ!nước!ngoài,!trong!đó!có!09!khối!(đã"trích"gửi"giám"định" 01"hộp)mỗi!khối!đều!có!02!đoạn!dây!(nghi"là"dây"cháy"chậm)!và!01!khối!còn!lại! chỉ!có!01!đoạn!dây!(nghi"là"dây"cháy"chậm,"đã"trích"gửi"giám"định).!

-!10!khối!dạng!hình!hộp!chữ!nhật!được!đựng!trong!01!bao!tải!màu!trắng,! mỗi!khối!đều!có!kích!thước!(13,5"x"13,5"x"15,5)!cm,!bên!ngoài!đều!bọc!giấy!màu! đỏ,!vàng!có!nhiều!chữ!nước!ngoài,!trong!đó!có!03!khối!(đã"trích"gửi"giám"định" 01"hộp),!mỗi!khối!đều!có!02!đoạn!dây!(nghi"là"dây"cháy"chậm)!và!07!khối!còn! lại!chỉ!có!01!đoạn!dây!(nghi"là"dây"cháy"chậm,"đã"trích"gửi"giám"định"01"hộp)."

-!03!khối!dạng!hình!hộp!chữ!nhật!được!đựng!trong!01!bao!tải!màu!trắng,! mỗi!khối!đều!có!kích!thước!(13,5"x"13,5"x"15,5)cm,!bên!ngoài!đều!bọc!giấy!màu! đỏ,!vàng!có!nhiều!chữ!nước!ngoài!và!hình!tia!sáng!nhiều!màu!sắc,!mỗi!khối!đều! có!02!đoạn!dây!(nghi"là"dây"cháy"chậm,"đã"trích"gửi"giám"định"01"hộp).!

-!06!khối!dạng!hình!hộp!chữ!nhật!được!đựng!trong!01!bao!tải!màu!vàng,! mỗi!khối!đều!có!kích!thước!(17,5"x"17,5"x"15,5)cm,!bên!ngoài!bọc!giấy!màu!đỏ,! vàng!có!nhiều!chữ!nước!ngoài!và!hình!tia!sáng!nhiều!màu!sắc,!mỗi!khối!đều!có! 02!đoạn!dây!(nghi"là"dây"cháy"chậm,"đã"trích"gửi"giám"định"01"hộp).!

Để!đảm!bảo!việc!quản!lý!vật!chứng!đúng!theo!quy!định,!ngay!sau!khi!trích! mẫu!giám!định!đối!với!số!tang!vật!phát!hiện!thu!giữ!khi!bắt!quả!tang!và!khám!xét! chỗ!ở! của!Hứa!Văn!Đ,! Cơ!quan! CSĐT!Công! an! huyện!Mèo!Vạc!đã! tiến!hành! niêm!phong!số!tang!vật!còn!lại!gồm:!

trong!01!thùng!bìa!cát!tông!màu!nâu,!bên!ngoài!có!ghi!chữ!“Tang"vật"thu"giữ"của" Hứa"Văn"Đ"ký"hiệu"M1”."

-!08!khối!dạng!hình!hộp!chữ!nhật,!mỗi!khối!đều!có!kích!thước!(13,5"x"13,5" x"15,5)cm,!bên!ngoài!đều!bọc!giấy!màu!đỏ,!vàng!có!nhiều!chữ!nước!ngoài,!trong! đó!có!02!khối,!mỗi!khối!đều!có!02!đoạn!dây!(nghi"là"dây"cháy"chậm)!thò!ra!ngoài! và!06!khối!còn!lại!chỉ!có!01!đoạn!dây!(nghi!là!dây!cháy!chậm)!thò!ra!ngoài!được! niêm!phong!trong!01!thùng!bìa!cát!tông!màu!nâu,!bên!ngoài!có!ghi!chữ!“Tang"vật" thu"giữ"của"Hứa"Văn"Đ"ký"hiệu"M2”."

-!02!khối!dạng!hình!hộp!chữ!nhật,!mỗi!khối!đều!có!kích!thước!(13,5"x"13,5" x"15,5)cm,!bên!ngoài!đều!bọc!giấy!màu!đỏ,!vàng!có!nhiều!chữ!nước!ngoài,!mỗi! khối!đều!có!02!đoạn!dây!(nghi"là"dây"cháy"chậm)!thò!ra!ngoài!được!niêm!phong! trong!01!thùng!bìa!cát!tông!màu!nâu,!bên!ngoài!có!ghi!chữ!“Tang"vật"thu"giữ"của" Hứa"Văn"Đ"ký"hiệu"M3”.!

-!05!khối!dạng!hình!hộp!chữ!nhật,!mỗi!khối!đều!có!kích!thước!(17,5"x"17,5" x"15,5)cm,!bên!ngoài!đều!bọc!giấy!màu!đỏ,!vàng!có!nhiều!chữ!nước!ngoài!và!hình! tia!sáng!nhiều!màu!sắc,!mỗi!khối!đều!có!02!đoạn!dây!(nghi"là"dây"cháy"chậm)!thò! ra!ngoài!được!niêm!phong!trong!01!thùng!bìa!cát!tông!màu!nâu,!bên!ngoài!có!ghi! chữ!“Tang"vật"thu"giữ"của"Hứa"Văn"Đ"ký"hiệu"M4”.!

Số!vật!chứng!trên!hiện!đang!được!gửi!tại!Cơ!quan!quản!lý!kho!vật!chứng! Công!an!tỉnh!Hà!Giang!theo!Biên!bản!giao!nhận!vật!chứng!ngày!13/02/2020.!

Ngày! 17/01/2020! Cơ! quan! CSĐT! Công! an! huyện! Mèo! Vạc,! tỉnh! Hà! Giang!đã!ra!quyết!định!khởi!tố!vụ!án,!khởi!tố!bị!can!đối!với!bị!cáo!Hứa!Văn!Đ! về!tội!“Tàng!trữ,!vận!chuyển!hàng!cấm”!theo!quy!định!tại!khoản!1!Điều!191!của! BLHS!2015.!

Tại! bản! Cáo! trạng! số! 05/CT-VKMV! ngày! 30/3/2020! của! Viện! kiểm! sát! nhân!dân!huyện!Mèo!Vạc,!tỉnh!Hà!Giang!truy!tố!bị!cáo!Hứa!Văn!Đ!về!tội!“Tàng! trữ,!vận!chuyển!hàng!cấm”!theo!quy!định!tại!điểm!c!khoản!1!Điều!191!của!Bộ!luật! Hình!sự!2015.!

Tại!phiên!tòa,!bị!cáo!thành!khẩn!khai!nhận!toàn!bộ!hành!vi!phạm!tội!của! mình!và!xin!Hội!đồng!xét!xử!giảm!nhẹ!mức!án!cho!bị!cáo.!

Đại! diện! Viện! kiểm! sát!nhân! dân!huyện! Mèo! Vạc! tham! gia! công! tố! tại! phiên!tòa!giữ!nguyên!quyết!định!truy!tố!và!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử:!!

Về!tội!danh:!Tuyên!bố!bị!cáo!Hứa!Văn!Đ!phạm!tội!“Tàng!trữ,!vận!chuyển! hàng!cấm”.!

Về! hình! phạt:! ! Áp! dụng! điểm! c! khoản! 1! Điều! 191;! điểm! i,! s! khoản! 1,! khoản!2!Điều!51;!Điều!65!của!Bộ!luật!hình!sự,!đề!nghị!HĐXX!xử!phạt!bị!cáo! Hứa!Văn!Đ!từ!24!đến!30!tháng!tù!nhưng!cho!hưởng!án!treo,!thời!gian!thử!thách! từ!!48!tháng!!đến!!05!năm.!Không!áp!dụng!hình!phạt!bổ!sung!đối!với!bị!cáo.!

Vật! chứng:! Căn! cứ! khoản! 2! Điều! 106! của! Bộ! luật! tố! tụng! hình! sự,! Áp! dụng!khoản!1!Điều!47!của!Bộ!luật!hình!sự:!Đề!nghị!tịch!thu!tiêu!hủy!vật!chứng! là!công!cụ!phạm!tội!không!còn!giá!trị!sử!dụng,!gồm!03!chiếc!bao!tải!dứa!màu!

trắng,!01!chiếc!bao!tải!dứa!màu!vàng,!01!đoạn!dây!cao!su!màu!đen,!02!đoạn!dây! dứa!màu!trắng;!tịch!thu!tiêu!hủy!vật!chứng!là!vật!cấm!tàng!trữ,!lưu!hành!gồm!số! pháo!thu!giữ!của!Hứa!Văn!Đ!đựng!trong!04!thùng!bìa!cát!tông,!bên!ngoài!có!ghi! chữ!Tang!vật!thu!giữ!của!Hứa!văn!Đ!ký!hiệu!M1,!M2,!M3,!M4;!tịch!thu!sung! quỹ!Nhà!nước!01!chiếc!điện!thoại!di!động!màn!hình!cảm!ứng,!mặt!sau!có!chữ! OPPO! đã! qua! sử! dụng! thu! giữ! của! bị! cáo;! trả! lại! chiếc! xe! máy! nhãn! hiệu! HONDA!BLADE!biển!kiểm!soát!23B1-284.53!cho!gia!đình!bị!cáo.! !

Về! án! phí:" Áp! dụng! Điều! 136! BLTTHS,! Nghị! quyết! số! 326/2016/UBTVQH14!quy!định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử! dụng!án!phí,!lệ!phí!Tòa!án:!Bị!cáo!Hứa!Văn!Đ!phải!chịu!án!phí!HSST!theo!quy! định!của!pháp!luật.! !

Người!làm!chứng!Lò!Thị!Q,!Hứa!Văn!H!khai!không!biết!việc!Hứa!Văn!Đ! cất!pháo!ở!trong!nhà,!Đ!không!nói!cho!ai!biết,!ông!bà!được!chứng!kiến!việc!cơ! quan!chức!năng!khám!xét!nhà!và!thu!giữ!số!pháo!còn!lại!mà!bị!cáo!Đ!cất!giấu!tại! gia!đình.!Chị!Phan!Thị!M!không!biết!việc!bị!cáo!mua!và!tàng!trữ!pháo,!Đ!không! nói!cho!biết,!chị!chỉ!biết!việc!vi!phạm!pháp!luật!của!Hứa!Văn!Đ!đi!được!cơ!quan! chức!năng!thông!báo.!

Lời!nói!sau!cùng:!Bị!cáo!rất!ân!hận!về!việc!làm!của!mình,!xin!Hội!đồng! xét!xử!giảm!nhẹ!cho!bị!cáo.!

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN:!

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã! được!thẩm!tra,!xét!hỏi,!tranh!luận!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!thấy!như! sau:!

[1]!Về!hành!vi,!quyết!định!tố!tụng!!của!Cơ!quan!điều!tra!Công!an!huyện! Mèo! Vạc,! tỉnh! Hà! Giang,! Điều! tra! viên,! Viện! kiểm! sát! nhân! dân! huyện! Mèo! Vạc,!tỉnh!Hà!Giang,!Kiểm!sát!viên!trong!quá!trình!điều!tra,!truy!tố!đã!thực!hiện! đúng!về!thẩm!quyền,!trình!tự,!thủ!tục!quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự.!Quá! trình!điều!tra!và!tại!phiên!tòa!không!có!ai!có!ý!kiến!hoặc!khiếu!nại!về!hành!vi,! quyết!định!của!Cơ!quan!tiến!hành!tố!tụng,!người!tiến!hành!tố!tụng.!Do!đó,!các! hành!vi,!quyết!định!tố!tụng!của!Cơ!quan!tiến!hành!tố!tụng,!người!tiến!hành!tố! tụng!đã!thực!hiện!đều!hợp!pháp.!!

[2]!Xét!hành!vi!của!bị!cáo!thấy!rằng,!bị!cáo!là!công!dân!có!đầy!đủ!năng! lực!trách!nhiệm!hình!sự,!biết!việc!tàng!trữ,!vận!chuyển!và!sử!dụng!pháo!nổ!là! mặt!hàng!nhà!nước!nghiêm!cấm,!tuy!nhiên!bị!cáo!vẫn!cố!ý!thực!hiện!hành!vi! tàng!trữ!và!vận!chuyển!pháo!nổ.!Ngày!13/01/2020,!tại!thôn!Khâu!Vai,!xã!Khâu! Vai,!huyện!Mèo!Vạc,!tỉnh!Hà!Giang,!bị!cáo!đã!thực!hiện!hành!vi!tàng!trữ,!vận! chuyển!pháo!nổ,!tổng!khối!lượng!số!pháo!nổ!do!bị!cáo!tàng!trữ,!vận!chuyển!là! 36,7!kg.!Như!vậy,!đã!có!đủ!cơ!sở!để!kết!luận!bị!cáo!Hứa!Văn!Đ!đã!phạm!vào!tội! Tàng!trữ,!vận!chuyển!hàng!cấm,!quy!định!tại!điểm!c!khoản!1!Điều!191!BLHS!

2015,!có!khung!hình!phạt!bị!phạt!tiền!từ!50.000.000!đồng!đến!300.000.000!đồng! hoặc!phạt!tù!từ!06!tháng!đến!03!năm.!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Mèo!Vạc,! tỉnh!Hà!Giang!truy!tố!bị!cáo!Hứa!Văn!Đvề!tội!Tàng!trữ,!vận!chuyển!hàng!cấm! theo!quy! định! tại! điểm! c! khoản!1! Điều!191!của! Bộ!luật!hình!sự! là!hoàn!toàn! đúng!người,!đúng!tội,!đúng!pháp!luật.!

[3]!Xét!tính!chất,!mức!độ,!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!là!nguy!hiểm!cho! xã!hội,!xâm!phạm!trực!tiếp!đến!chính!sách!độc!quyền!của!Nhà!nước!về!quản!lý! một!số!loại!hàng!hóa!có!tính!năng!và!tầm!quan!trọng!đối!với!nền!kinh!tế!quốc! dân!cũng!như!trật!tự,!an!toàn!xã!hội,!gây!bức!xúc!trong!nhân!dân.!Hơn!nữa,!bị! cáo!là!người!Đảng!viên!bị!cáo!phải!có!nhận!thức!đầy!đủ!về!chính!sách!pháp!luật! của!Nhà!nước!đối!với!pháo!nổ.!Vì!vậy,!cần!có!hình!phạt!nghiêm!tương!xứng!với! tính!chất,!mức!độ!nguy!hiểm!của!hành!vi!phạm!tội.!Tuy!nhiên,!Hội!đồng!xét!xử! xét!thấy!bị!cáo!có!nhân!thân!tốt,!địa!chỉ!cư!trú!rõ!ràng,!có!nhiều!tình!tiết!giảm! nhẹ,!không!có!tình!tiết!tăng!nặng!TNHS!nên!không!cần!thiết!phải!cách!ly!bị!cáo! ra!khỏi!đời!sống!xã!hội,!cho!bị!cáo!tự!cải!tạo!tại!địa!phương!cũng!đủ!để!răn!đe,! giáo!dục!đối!với!bị!cáo,!nên!áp!dụng!thêm!khoản!1,!khoản!2,!khoản!5!Điều!65! của!Bộ!luật!hình!sự,!cho!bị!cáo!được!hưởng!sự!khoan!hồng!của!pháp!luật.!

[4]!Về!tình!tiết!giảm!nhẹ:!Bị!cáo!xuất!thân!từ!gia!đình!lao!động,!là!người! dân!tộc!thiểu!số,!sống!ở!vùng!sâu,!vùng!xa,!bị!cáo!có!nhân!thân!tốt,!chưa!có!tiền! án,!tiền!sự,!bị!cáo!thành!khẩn!khai!báo,!ăn!năn!hối!cải,!phạm!tội!lần!đầu!và!thuộc! trường!hợp!ít!nghiêm!trọng,!nên!bị!cáo!được!hưởng!các!tình!tiết!giảm!nhẹ!quy! định!tại!điểm!i,!s!khoản!1,!khoản!2!Điều!51!của!Bộ!luật!hình!sự.!!

[5]!Về!tình!tiết!tăng!nặng:!Bị!cáo!không!có!tình!tiết!tăng!nặng.!

[6]!Về!hình!phạt!bổ!sung:!Xét!bị!cáo!có!điều!kiện!kinh!tế!khó!khăn,!nên! không!áp!dụng!hình!phạt!bổ!sung!là!hình!phạt!tiền!đối!với!bị!cáo.!

[7]!Về!vật!chứng:!Căn!cứ!điểm!a,c!khoản!2!Điều!106!của!Bộ!luật!tố!tụng! hình!sự;!Áp!dụng!Điều!47!của!Bộ!luật!hình!sự,!vật!chứng!cần!xử!lý!như!sau:! Tịch!thu!tiêu!hủy!vật!chứng!là!công!cụ!phạm!tội!không!còn!giá!trị!sử!dụng,!gồm! 03!chiếc!bao!tải!dứa!màu!trắng,!01!chiếc!bao!tải!dứa!màu!vàng,!01!đoạn!dây!cao! su!màu!đen,!02!đoạn!dây!dứa!màu!trắng;!tịch!thu!tiêu!hủy!vật!chứng!là!vật!cấm! tàng!trữ,!lưu!hành!gồm!số!pháo!thu!giữ!của!Hứa!Văn!Đ!đựng!trong!04!thùng!bìa! cát!tông,!bên!ngoài!có!ghi!chữ!Tang!vật!thu!giữ!của!Hứa!văn!Đ!ký!hiệu!M1,!M2,! M3,!M4;!tịch!thu!sung!quỹ!Nhà!nước!01!chiếc!điện!thoại!di!động!màn!hình!cảm! ứng,!mặt!sau!có!chữ!OPPO!đã!qua!sử!dụng!bị!cáo!dùng!để!liên!lạc!mua!pháo;!trả! lại!chiếc!xe!máy!nhãn!hiệu!HONDA!BLADE!biển!kiểm!soát!23B1-284.53!cho! gia!đình!bị!cáo,!01!chiếc!chìa!khóa!xe!máy!và!01!chiếc!mũ!bảo!hiểm!đã!qua!sử! dụng.!!

![8]! Về! án! phí:! Áp! dụng! Điều! 136! BLTTHS,! Điều! 23! Nghị! quyết! số! 326/2016/UBTVQH14!quy!định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!

dụng!án!phí,!lệ!phí!Tòa!án:!Buộc!bị!cáo!Hứa!Văn!Đ!phải!chịu!án!phí!HSST!theo! quy!định!của!pháp!luật.!

![9]!Quá!trình!điều!tra!không!xác!định!được!nhân!thân,!lai!lịch!cũng!như! địa!chỉ!của!người!đàn!ông!mà!Đ!đã!gặp!và!cho!số!điện!thoại!ở!thôn!Cốc!Pàng,!xã! Cốc!Pàng,!huyện!Bảo!Lạc,!tỉnh!Cao!Bằng!và!người!đàn!ông!đã!đem!pháo!đến! bán!cho!Đ!vào!ngày!13/01/2020!tại!thôn!Khâu!Vai,!xã!Khâu!Vai,!huyện!Mèo! Vạc!nên!không!có!căn!cứ!để!xử!lý!theo!quy!định!của!pháp!luật.!HĐXX!không! xem!xét,!sau!khi!điều!tra!làm!rõ!sẽ!được!giải!quyết!bằng!một!vụ!án!khác.!

! Vì"các"lẽ"trên;"

QUYẾT!ĐỊNH!

1."Tội"danh:!!

Tuyên!bố:!Bị!cáo!Hứa!Văn!Đ!phạm!tội!“Tàng!trữ,!vận!chuyển!hàng!cấm”.!

2."Về"hình"phạt:!!

Áp!dụng!điểm!c!khoản!1!Điều!191;!điểm!i,!s!khoản!1,!khoản!2!Điều!51;! Điều!65!của!Bộ!luật!hình!sự!2015:!Xử!phạt!bị!cáo!Hứa!Văn!Đ!24!(Hai!mươi!tư)! tháng!tù! nhưng! cho!hưởng!án!treo,!thời!gian!thử! thách!là!48! (Bốn! mươi!tám)! tháng,!thời!hạn!tính!từ!ngày!tuyên!án!sơ!thẩm.!!

Giao!bị!cáo!Hứa!Văn!Đ!cho!UBND!xã!Khâu!Vai,!huyện!Mèo!Vạc,!tỉnh! Hà!Giang!giám!sát,!giáo!dục!trong!thời!gian!thử!thách.!

Trường!hợp!bị!cáo!vắng!mặt!tại!nơi!cư!trú,!thay!đổi!nơi!cư!trú!hoặc!nơi! làm!việc!thì!căn!cứ!Điều!92!Luật!Thi!hành!án!hình!sự!để!thi!hành.!Trong!thời! gian!thử!thách!các!bị!cáo!không!được!xuất!cảnh.!

Trong!thời!gian!thử!thách,!người!được!hưởng!án!treo!cố!ý!vi!phạm!nghĩa! vụ!02!lần!trở!lên!thì!Tòa!án!có!thể!quyết!định!buộc!người!được!hưởng!án!treo! phải!chấp!hành!hình!phạt!tù!của!bản!án!đã!cho!hưởng!án!treo.!!

-!Không!áp!dụng!hình!phạt!bổ!sung!đối!với!bị!cáo.!

3."Về"vật"chứng:!Căn!cứ!điểm!a,!c!khoản!2!Điều!106!của!Bộ!luật!tố!tụng! hình!sự;!Áp!dụng!điểm!a,!c!khoản!1!Điều!47!của!Bộ!luật!hình!sự:!

Tịch!thu!sung!công!quỹ!Nhà!nước!vật!chứng!là!công!cụ,!phương!tiện!bị! cáo!sử!dụng!vào!mục!đích!phạm!tội:!01!chiếc!điện!thoại!di!động,!màn!hình!cảm! ứng,!mặt!sau!màu!xanh!có!ghi!chữ!OPPO,!đã!qua!sử!dụng,!không!tiến!hành!kiểm! tra!tình!trạng!hoạt!động.!

Tịch!thu!tiêu!hủy!vật!chứng!không!còn!giá!trị!sử!dụng:!

-! 03! chiếc! bao!tải! dứa! màu! trắng,!trên! mỗi! bao!đều! có! nhiều! dòng!chữ! nước!ngoài!màu!đỏ,!đen,!đã!qua!sử!dụng;!

-! 01! chiếc! bao! tải! dứa! màu! vàng,! có! nhiều! dòng! chữ! nước! ngoài! màu! xanh,!đỏ,!đã!qua!sử!dụng;!

-!01!đoạn!dây!cao!su!màu!đen!có!chiều!dài!04!mét,!đã!qua!sử!dụng;!

-!02!đoạn!dây!dứa!màu!trắng,!mỗi!đoạn!đều!có!chiều!dài!48cm;!

Trả!lại!cho!gia!đình!bị!cáo:!01!chiếc!xe!máy!nhãn!hiệu!HONDA,!loại!xe! BLADE,!màu!đỏ!đen,!biển!kiểm!soát!23B1-284.53,!xe!đã!qua!sử!dụng,!toàn!bộ! phần!đèn!hậu!và!xi!nhan!phía!sau!đã!bị!vỡ,!không!tiến!hành!kiểm!tra!tình!trạng! hoạt!động!của!xe;!01!chiếc!chìa!khóa!xe!máy!bằng!kim!loại!màu!trắng,!phần!tay! cầm!bọc!nhựa!màu!đen!có!chữ!HONDA;!01!chiếc!mũ!bảo!hiểm,!vỏ!màu!vàng! nhạt,!có!chữ!GRS,!đã!qua!sử!dụng.!

(Tình"trạng,"đặc"điểm"chi"tiết"của"các"vật"chứng,"như"biên"bản"giao"nhận" vật" chứng" ngày" 30-3-2020" giữa" Cơ" quan" Công" an" huyện" Mèo" Vạc," tỉnh" Hà" Giang"và"Chi"cục"Thi"hành"án"dân"sự"huyện"Mèo"Vạc,"tỉnh"Hà"Giang).!

Tịch!thu!tiêu!hủy!vật!chứng!là!vật!cấm!tàng!trữ,!lưu!hành:!!

-!08!khối!dạng!hình!hộp!chữ!nhật,!mỗi!khối!đều!có!kích!thước!(13,5"x"13,5" x"15,5)cm,!bên!ngoài!đều!bọc!giấy!màu!đỏ,!vàng!có!nhiều!chữ!nước!ngoài,!mỗi! khối!đều!có!02!đoạn!dây!(nghi!là!dây!cháy!chậm)!thò!ra!ngoài!được!niêm!phong! trong!01!thùng!bìa!cát!tông!màu!nâu,!bên!ngoài!có!ghi!chữ!“Tang"vật"thu"giữ"của" Hứa"Văn"Đ"ký"hiệu"M1”."

"(Vật"chứng"được"niêm"phong"trong"các"thùng"bìa"cát"tông"màu"nâu,"bên" trong"đựng"pháo,"đã"dán"niêm"phong,"có"chữ"ký"của"các"thành"phần"tham"gia"và" có"hình"dấu"đỏ"của"Cơ"quan"CSĐT"Công"an"huyện"Mèo"Vạc,"bên"ngoài"có"ghi" chữ“Tang"vật"thu"giữ"của"Hứa"Văn"Đ”"được!ký!hiệu!thứ!tự!M1,!M2,!M3,!M4."Số" vật"chứng"trên"hiện"đang"được"gửi"tại"cơ"quan"quản"lí"vật"chứng"Công"an"tỉnh"Hà" Giang,"theo"biên"bản"giao"nhận"vật"chứng"ngày"13/02/2020"giữa"Công"an"huyện" Mèo"Vạc"và"Công"an"tỉnh"Hà"Giang).!

Khi!bản!án!có!hiệu!lực!pháp!luật!giao!Cơ!quan!thi!hành!án!dân!sự!huyện! Mèo!Vạc,!tỉnh!Hà!Giang!có!trách!nhiệm!tiến!hành!các!thủ!tục!để!xử!lý!các!vật! chứng!trên.!

4." Án" phí:! Áp! dụng! Điều! 135,! 136! BLTTHS,! Điều! 23! Nghị! quyết! số! 326/2016/UBTVQH14!quy!định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử! dụng!án!phí,!lệ!phí!Tòa!án:!!

Buộc!bị!cáo!Hứa!Văn!Đ!phải!chịu!án!phí!HSST!là!200.000đồng!(Hai!trăm! nghìn!đồng)..!

Trường" hợp"bản"án," quyết"định"được"thi"hành"theo" quy"định" tại" điều"2" Luật"thi"hành"án"dân"sự"thì"người"được"thi"hành"án"dân"sự,"người""phải"thi"hành" án" dân" sự" có" quyền" thoả" thuận" thi" hành" án," quyền" yêu" cầu" thi" hành" án," tự" nguyện"thi"hành"án"hoặc"bị"cưỡng"chế"thi"hành"án"theo"quy"định"tại"các"điều"6," 7"và"9"Luật"thi"hành"án"dân"sự."Thời"hiệu"thi"hành"án"được"thực"hiện"theo"quy" định"tại"Điều"30"Luật"Thi"hành"án"dân"sự."

Án!xử!công!khai!có!mặt!bị!cáo,!báo!cho!bị!cáo!biết!có!quyền!kháng!cáo! trong!thời!hạn!15!ngày,!kể!từ!ngày!tuyên!án!(12/3/2020).! !

! Nơi!nhận:!