Bản án 04/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Phan Văn T không có nghề nghiệp nhưng đua đòi để thỏa mãn nhu cầu cá nhân, nên nảy sinh ý định đi trộm cắp tài sản của người khác. Vào khoảng 23 giờ 30 phút ngày 25/12/2017, T đi bộ vào khu dân cư TL thuộc khóm 3, phường 15, thành phố Bạc Liêu tìm tài sản để lấy trộm. Khi T đi đến trước nhà ông Đoàn Quốc H thì thấy xe mô tô, hiệu Spring, màu đỏ, biểm kiểm soát 94F3-3825 để trong sân, không có người trông coi nên mở cửa rào đi vào lấy trộm. T dẫn xe mô tô 94F3-3825 đi được một đoạn thì dừng lại, tháo dây diện, khởi động xe, điều khiển chạy đến để ở khu vực trước dãy nhà trọ Thanh H thuộc khóm 5, phường 12, thành phố Bạc Liêu, rồi đi về nhà mình ngủ.

Đến khoảng 11 giờ ngày 26/12/2017, T lấy 01 cây vít bake, quay lại chỗ để xe lấy trộm được, tháo biển kiểm soát, đem bỏ vào phòng chứa vật dụng của nhà nghĩ Thanh H, rồi tháo mặt nạ và 02 bửng phía trước của xe để ở gần đó rồi đi ra phía trước dãy nhà trọ ngồi xem game bắn cá thì bị Công an phường 12, thành phố Bạc Liêu phát hiện, nghi vấn T trộm xe của người khác nên mời về trụ sở làm việc, đồng thời thu giữ tang vật gồm: 01 xe mô tô hiệu Sping; 01 mặt nạ trước; 02 bửng xe, 01 biển số xe và 01 cây vít bake. Qua làm việc Phan Văn T thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.

Quá trình điều tra xác định Phan Văn T bỏ trốn khỏi địa phương, nên ngày 01/7/2018 Cơ quan điều tra Công an thành phố Bạc Liêu ra quyết định truy nã đối với Phan Văn T. Đến ngày 17/10/2018, Phan Văn T bị bắt truy nã.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 05/KL-HĐĐGTS ngày 12/01/2018 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Bạc Liêu kết luận: 01(một) xe mô tô, nhãn hiệu Spring, biển số 94F3-3825, màu sơn đỏ, số máy FMH-Y0221123, số khung L03Y-1029143, tỷ lệ còn lại của xe là 30% với giá 2.250.000 đồng (Hai triệu, hai trăm năm mươi ngàn đồng).

Tại bản Cáo trạng số 07/CT-VKS ngày 21 tháng 01 năm 2019 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bạc Liêu truy tố bị cáo Phan Văn T về tội “Trộm cắp tài sản”, theo khoản 1 Điều 138 Bộ luật hình sự năm 1999 (được sửa đổi bổ sung năm 2009).

Tại phiên tòa:

- Kiểm sát viên giữ quyền công tố vẫn giữ nguyên quan điểm như Cáo trạng đã truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Phan Văn T phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Áp dụng khoản 1 Điều 138; điểm g, h, p khoản 1, khoản 2 Điều 46, Điều 69, khoản 1 Điều 74 Bộ luật hình sự năm 1999 (được sửa đổi, bổ sung năm 2009), xử phạt bị cáo Phan Văn T từ 03 (ba) đến 04 (bốn) tháng tù. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa 14 về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án, bị cáo Phan Văn T phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Đề nghị xử lý vật chứng: Áp dụng điểm c, khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự tịch thu tiêu hủy 01 cây vít bake dài 25cm.

- Người bào chữa cho bị cáo T trình bày: Về tội danh thống nhất với quan điểm truy tố của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bạc Liêu, hành vi của bị cáo T đã phạm vào tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 138 Bộ luật hình sự năm 1999, sửa đổi bổ sung năm 2009 và việc áp dụng các tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo theo điểm g, h, p khoản 1, khoản 2 Điều 46 Bộ luật hình sự là hoàn toàn đúng. Đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử xem xét những quy định đối với người chưa thành niên phạm tội và áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo T hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt.

- Bị cáo Phan Văn T đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như cáo trạng truy tố đối với bị cáo.

Sau khi nghe Kiểm sát viên đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu trình bày luận tội, bị cáo không có ý kiến tranh luận, chỉ đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đối với người bị hại anh Đoàn Quốc H đã được Tòa án triệu tập hợp lệ và có đơn xin xét xử vắng mặt. Hội đồng xét xử xét thấy, người bị hại anh Đoàn Quốc H đã có lời khai đầy đủ tại cơ quan điều tra, sự vắng mặt của ông H không làm ảnh hưởng đến quá trình giải quyết vụ án. Do đó, Hội đồng xét xử căn cứ vào khoản 1 Điều 292 Bộ luật tố tụng hình sự, vẫn tiến hành xét xử vụ án.

Vào khoảng 23 giờ 30 phút ngày 25/12/2017, tại khóm 3, phường 5, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu, Phan Văn T có hành vi lén lút chiếm đoạt xe mô tô nhãn hiệu Sping, biển kiểm soát 94F3-3825 của anh Đoàn Quốc H, với trị giá 2.250.000 đồng .

Trước, trong và sau khi thực hiện hành vi phạm tội bị cáo Phan Văn T có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, thực hiện hành vi phạm tội với lỗi cố ý trực tiếp. Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 138 Bộ luật Hình sự năm 1999 (được sửa đổi bổ sung năm 2009).

Bị cáo Phan Văn T không có nghề nghiệp, nhưng vì đua đòi để thỏa mãn nhu cầu của bản thân, mặc dù đã bị xử phạt vi phạm hành chính về tội trộm cắp tài sản (chưa chấp hành đóng phạt), nhưng lại tiếp tục phạm tội. Sau khi phạm tội, bị cáo bỏ trốn gây khó khăn cho cơ quan điều tra. Từ nhận định trên, Hội đồng xét xử xét thấy cần áp dụng một hình phạt nghiêm khắc, phù hợp với tính chất, mức độ, hành vi phạm tội của bị cáo và cách ly các bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian để giáo dục trở thành một công dân tốt.

Khi phạm tội bị cáo Phan Văn T 17 tuổi, 02 tháng, do đó áp dụng Điều 69, khoản 1 Điều 74 Bộ luật hình sự năm 1999, sửa đổi bổ sung năm 2009 để xử lý đối với bị cáo T.

Do bị cáo có 03 tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều 46, nên đủ điều kiện áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 1999, sửa đổi bổ sung năm 2009, quyết định hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt đối với bị cáo T.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố bị cáo Phan Văn T phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng khoản 1 Điều 138; điểm g, h, p khoản 1, khoản 2 Điều 46, Điều 47, Điều 69, khoản 1 Điều 74 Bộ luật hình sự năm 1999, được sửa đổi, bổ sung năm 2009:

Xử phạt bị cáo Phan Văn T 03 (ba) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính kể từ ngày bị cáo bị bắt vào trại chấp hành án và được trừ thời gian tạm giữ là ngày 17/10/2018 đến ngày 20/10/2018.

2. Về vật chứng vụ án: Áp dụng điểm c, khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015:

Tịch thu tiêu hủy: 01 cây vít bake dài 25cm.

Vật chứng trên đang được lưu giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bạc Liêu, theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 23/01/2019 .

3. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa 14 về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.

Buộc bị cáo Phan Văn T phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Án xử công khai, báo cho bị cáo biết có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Riêng bị hại, người bào chữa vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết theo quy định pháp luật.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA