Bản án 04/2018/HNGĐ-ST — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

NHÂN!DANH!

NƯỚC!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!ĐÔNG!HÀ,!TỈNH!QUẢNG!TRỊ!

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:!

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:!Ông!Trần!Quốc!Huy.!

Các Hội thẩm nhân dân:! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1.!Ông!Nguyễn!Minh!Đức;!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2.!Ông!Hoàng!Ngọc!Thoan.!

- Thư ký phiên tòa:!Bà!Ngô!Thị!Hồng-Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân!thành!phố! Đông!Hà,!tỉnh!Quảng!Trị.!

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị: Bà!Nguyễn!Thị!Phương!-!Kiểm!sát!viên!tham!gia!phiên!tòa.!

!!Ngày!28!tháng!3!năm!2018,!tại!Trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!thành!phố!Đông!Hà! (địa!chỉ:!Số!45-Lê!Lợi,!thành!phố!Đông!Hà)!xét!xử!sơ!thẩm!công!khai!vụ!án!Hôn! nhân!và!gia!đình!thụ!lý!số!252/2017/TLST-HNGĐ!ngày!02!tháng!11!năm!2017,!về! việc:! Tranh! chấp! ly! hôn! và! nuôi! con theo! Quyết! định! đưa! vụ! án! ra! xét! xử! số! 04/2018/QĐXX-ST! ngày! 01! tháng! 3! năm! 2018,! Quyết! định! hoãn! phiên! tòa! số! 02/2018/QĐST-HNGĐ!ngày!15!tháng!3!năm!2018,!giữa!các!đương!sự:!

Nguyên!đơn:!Bà!Nguyễn!Thị!Xuân!Đ,!sinh!năm:!1974;!!

Bị!đơn:!Ông!Nguyễn!Văn!X!(Nguyễn!X),!sinh!năm:!1965;!!

Cùng địa chỉ:!Khu!phố!B,!phường!Đ,!thành!phố!Đ,!tỉnh!Quảng!Trị.!Đều!có! mặt.!

!

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:!

* Theo đơn khởi kiện, các lời khai trong quá trình giải quyết vụ án và tại phiên tòa, nguyên đơn là bà Nguyễn Thị Xuân Đ trình bày: :

-!Bà!Nguyễn!Thị!Xuân!Đ!và!ông!Nguyễn!Văn!X!tự!nguyện!đăng!ký!kết!hôn! vào!ngày!12/10/1998!tại!Ủy!ban!nhân!dân!xã!L,!thị!xã!Đ!(nay!là!phường!Đ,!thành! phố!Đ),!tỉnh!Quảng!Trị.!Sau!khi!tổ!chức!lễ!cưới,!ông!X!và!bà!Đ!về!sống!chung!với! nhau;!hiện!nay,!ông!X!và!bà!Đ!đang!sống!chung!với!nhau!tại!địa!chỉ!Khu!phố!B,!

1 phường!L,!thành!phố!Đ.!Ông!X!đang!công!tác!tại!Xí!nghiệp!T,!thành!phố!Đ,!tỉnh! Quảng!Trị;!bà!Đ!hành!nghề!Thợ!làm!tóc!tại!gia!đình.!

-!Theo!bà!Đ,!kể!từ!khi!Bà!sinh!cháu!Phương!N!(năm!1999)!thì! mâu!thuẫn! giữa!bà!Đ!với!ông!X!phát!sinh.!Nguyên!nhân,!do!ông!X!không!quan!tâm!đến!gia! đình,!đánh!đập!bà!Đ;!mâu!thuẫn!đó!kéo!dài!cho!đến!nay.!Bà!Đ!cho!rằng!tình!cảm! vợ!chồng!không!có!khả!năng!hàn!gắn!được!nên!Bà!xin!được!ly!hôn!ông!X.!

Bà!Đ!và!ông!X!hiện!có!02!con!chung,!cụ!thể:!!

Chị!Nguyễn!Gia!Phương!N,!sinh!ngày!18/02/1999,!Chị!N!đã!đủ!18!tuổi!có!khả! năng!lao!động!để!tự!nuôi!sống!bản!thân!nên!không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết.!!

Cháu!Nguyễn!Gia!Phương!T,!sinh!ngày!29/4/2000,!cháu!T!đang!là!học!sinh! lớp! 12! Trường! Trung! học! phổ! thông! Đ,! thành! phố! Đ.! Sau! khi! ly! hôn! bà! Đ! có! nguyện!vọng!được!chăm!sóc!cháu!Phương!T,!không!yêu!cầu!ông!X!cấp!dưỡng!nuôi! con!chung!

-!Bà!Đ!không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết!vấn!đề!tài!sản!chung!của!vợ!chồng.!

*!Các lời khai trong quá trình giải quyết vụ án cũng như tại phiên tòa, bị đơn là ông Nguyễn Văn X trình bày: !

Ông!X!thừa!nhận!nội!dung!trình!bày!của!bà!Đ!về!việc!đăng!ký!kết!hôn,!thời! gian!chung!sống,!công!việc!và!vấn!đề!con!chung!như!bà!Đ!trình!bày!là!đúng!sự! thật.!

Về!thực!trạng!tình!cảm!vợ!chồng:!Ông!X!thừa!nhận!trong!cuộc!sống!thường! ngày!vợ!chồng!ông!cũng!có!một!vài!lần!hai!bên!có!lời!qua!tiếng!lại,!nguyên!nhân! xuất!phát!từ!việc!bàn!tính!chuyện!làm!kinh!tế!trong!gia!đình.!Ông!X!cho!rằng!tình! cảm!vợ!chồng!của!ông!vẫn!đầm!ấm!và!ông!thường!xuyên!chăm!lo!cuộc!sống!gia! đình;!chưa!bao!giờ!đánh!đập!bà!Đ!nên!ông!xin!được!đoàn!tụ!nên!ông!Đ!không!có!ý! kiến!gì!về!vấn!đề!con!chung,!tài!sản!chung.!

*!Tại!biên!bản!xác!minh!ngày!29!tháng!12!năm!2017!của!Tòa!án!nhân!dân! thành!phố!Đ!với!đại!diện!của!Chi!hội!phụ!nữ!Khu!phố!B,!phường!Đ!có!nội!dung:! Vợ!chồng!bà!Nguyễn!Thị!Xuân!Đ!với!ông!Nguyễn!Văn!X!hiện!đang!sống!với!nhau! tại!Khu!phố!B,!phường!Đ,!thành!phố!Đ;!trong!quá!tình!chung!sống!tình!cảm!vợ! chồng!ông!X,!bà!Đ!vẫn!bình!thường;!ông!X!là!người!hiền!lành,!ít!nói!và!chưa!bao! giờ!đánh!đập!bà!Đ.!!

*!Quan điểm của Kiểm sát viên tham gia phiên tòa: !

Về!tố!tụng:!!! !

Tòa!án!nhân!dân!thành!phố!Đông!Hà!thụ!lý,!giải!quyết!vụ!án!hôn!nhân!gia! đình!theo!đơn!khởi!kiện!của!bà!Nguyễn!Thị!Xuân!Đ!là!đúng!thẩm!quyền.!! !

Quá!trình!giải!quyết!vụ!án!từ!khi!thụ!lý!đến!trước!khi!Hội!đồng!xét!xử!vào! phòng!nghị!án!Thẩm!phán!và!Hội!đồng!xét!xử!đã!thực!hiện!đúng!quy!của!Bộ!luật! tố!tụng!Dân!sự,!Viện!kiểm!sát!không!có!yêu!cầu!và!kiến!nghị!gì.! !

2 !

Về!nội!dung:!

Về!quan!hệ!hôn!nhân:!Đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!căn!cứ!khoản!1!Điều!56!Luật! hôn!nhân!và!gia!đình!không!chấp!nhận!toàn!bộ!yêu!cầu!khởi!kiện!của!bà!Nguyễn! Thị!Xuân!Đ.!

!!Về! án! phí:! Căn! cứ! Nghị! quyết! số! 326/2016/UBTVQH14! của! Ủy! ban! Thường!vụ!Quốc!hội!quy!định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử! dụng!án!phí,!lệ!phí!Tòa!án!để!buộc!bà!Đ!phải!chịu!300.000!đồng!án!phí!ly!hôn!sơ! thẩm.!!!

!

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN:

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được! thẩm!tra!tại!phiên!tòa,!căn!cứ!vào!kết!quả!tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử! nhận!định:!!

[1] Về quan hệ hôn nhân:!!

Hôn!nhân!giữa!bà!Nguyễn!Thị!Xuân!Đ!và!ông!Nguyễn!Văn!X!được!xác!lập! trên!cơ!sở!tự!nguyên,!có!đăng!ký!kết!hôn!vào!ngày!12/10/1998!tại!Ủy!ban!nhân!dân! xã!L,!thị!xã!Đ!(nay!là!phường!Đ,!thành!phố!Đ),!tỉnh!Quảng!Trị,!là!hôn!nhân!hợp! pháp.!!

Theo!bà!Đ,!tình!cảm!vợ!chồng!bà!phát!sinh!mâu!thuẫn!từ!năm!1999,!nguyên! nhân!là!do!ông!X!thiếu!trách!nhiệm!với!gia!đình!và!đánh!đập!bà!Đ!nhiều!lần!nên!bà! Đ!xin!ly!hôn!ông!X!

Theo!kết!quả!xác!minh!của!Tòa!án:!Trong!quá!tình!chung!sống,!tình!cảm!vợ! chồng!ông!X!bà!Đ!vẫn!bình!thường;!ông!X!là!người!hiền!lành,!ít!nói!và!chưa!bao! giờ!đánh!đập!bà!Đ.!!

Ngoài!ra,!cháu!Nguyễn!Gia!Phương!T,!sinh!năm!2000-là!con!chung!của!ông! X!bà!Đ!có!văn!bản!ghi!nguyện!vọng!gửi!đến!Tòa!án,!văn!bản!có!nội!dung:!Cháu!T! đang!học!lớp!12!Trường!Trung!học!phổ!thông!Đ,!cháu!T!có!nguyện!vọng!tha!thiết! là!bố!mẹ!của!cháu!tiếp!tục!sống!chung!với!nhau!để!chăm!lo!việc!học!tập!của!cháu.! Cháu!T!mong!muốn!Tòa!giải!thích!cho!bà!Đ!và!ông!X!biết!để!hai!bên!sống!vui!vẻ! với!nhau.!

Như!vậy,!mâu!thuẫn!vợ!chồng!bà!Đ!và!ông!X!chưa!đến!mức!trầm!trọng;!việc! hai!bên!có!lời!qua!tiếng!lại!trong!cuộc!sống!thường!ngày!là!hoàn!toàn!có!thể!khắc! phục!được!nên!chưa!có!cơ!sở!để!chấp!nhận!yêu!cầu!xin!ly!hôn!của!bà!Nguyễn!Thị! Xuân!Đ.!

Hội! đồng! xét! xử! không! chấp! nhận! yêu! cầu! khởi! kiện! của! bà! Nguyễn! Thị! Xuân!Đ!về!việc!xin!ly!hôn!ông!Nguyễn!Văn!X!nên!không!xem!xét! yêu!cầu!giải! quyết!con!chung!của!bà!Đ.!

Về án phí:!Bà!Nguyễn!Thị!Xuân!Đ!phải!chịu!án!phí!ly!hôn!sơ!thẩm!theo!quy! định!của!pháp!luật.!

Vì các lẽ trên,

3

QUYẾT!ĐỊNH:!

!

1.!Áp!dụng!Khoản!1,!Điều!56!Luật!hôn!nhân!và!gia!đình;!khoản!1,!Điều!147! của! Bộ! luật! tố! tụng! Dân! sự;! khoản! 1,! Điều! 26! của! Nghị! quyết! số! 326/2016/UBTVQH14! của! Ủy! ban! Thường! vụ! Quốc! hội! quy! định! về! mức! thu,! miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí,!lệ!phí!Tòa!án,!xử:!!

Không!chấp!nhận!yêu!cầu!khởi!kiện!của!bà!Nguyễn!Thị!Xuân!Đ!về!việc!xin! ly!hôn!ông!Nguyễn!Văn!X!(Nguyễn!X).!Bà!Nguyễn!Thị!Xuân!Đ!và!ông!Nguyễn! Văn!X!vẫn!còn!là!quan!hệ!vợ!chồng.!!

2.!Về!án!phí:!Bà!Nguyễn!Thị!Xuân!Đ!phải!chịu!300.000!đồng!án!phí!hôn! nhân! và! đình! sơ! thẩm,! nhưng! được! trừ! vào! số! tiền! tạm! ứng! án! phí! đã! nộp! là! 300.000!đồng,!theo!biên!lai!số!AA/2014/0008804!ngày!01/11/2017!của!Chi!cục!thi! hành!án!Dân!sự!thành!phố!Đ.!Bà!Đ!đã!nộp!đủ!tiền!án!phí!hôn!nhân!gia!đình!sơ! thẩm.!

3.!Nguyên!đơn,!bị!đơn!có!quyền!kháng!cáo!bản!án!này!trong!hạn!15!ngày!kể! từ!ngày!tuyên!án./.!

!