Bản án 03/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 06 giờ ngày 12/11/2022, Đặng Thế K đi bộ sang nhà bà Phạm Thị Mỹ V, ở cách nhà K khoảng 100m để mượn xe mô tô đi công việc. Đến nơi, thấy nhà bà V đóng cửa, không có ai ở nhà nên K quay về. Trên đường về, K nảy sinh ý định đột nhập vào nhà bà V để trộm cắp tài sản nên K quay lại, lén lút đi đến khu nhà cũ của bà V thì phát hiện cửa ra vào phía đông là loại cửa gỗ hai cánh mở ra ngoài, K dùng tay nắm vào khe hở giữa hai cánh rồi giật mạnh ra ngoài thì mở được cửa. K lén lút đi vào bên trong thấy có nhiều bao nhựa đựng lúa, ngô hạt được xếp chồng lên nhau. K lần lượt vác 02 bao nhựa màu trắng đem đến để ở phía bắc hông nhà cũ của anh NLC1 (nhà anh NLC1 không có người ở), cách nhà bà V 78m về hướng bắc. Do 02 bao có trọng lượng chênh lệch, khó vận chuyển nên K mở miệng bao thì phát hiện 01 bao chứa lúa lừng và 01 bao chứa ngô hạt. K lấy 01 xô nhựa màu xanh tại nhà anh NLC1 lấy bớt lúa đổ sang bao chứa ngô cho đều thì bị anh NLC1 phát hiện, bắt quả tang.

Tại Kết luận định giá tài sản ngày 17/11/2022 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Tây Sơn kết luận: 23,6kg lúa lừng và 14,5kg hạt ngô trị giá 144.150 đồng.

Quá trình điều tra, Cơ quan CSĐT Công an huyện Tây Sơn thu giữ: 02 bao nhựa màu trắng bên trong chứa 23,6kg lúa lừng và 14,5kg hạt ngô lai đã khô là tài sản của bà Phạm Thị Mỹ V. Ngoài ra, còn thu giữ 01 cái xô nhựa màu xanh là tài sản của ông NLC1. Cơ quan điều tra đã giao trả các tài sản trên cho chủ sở hữu.

Tại Bản cáo trạng số 04/CT – VKSTS ngày 30/12/2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tây Sơn đã truy tố bị cáo Đặng Thế K về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm b khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa: Bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội nêu trên.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tây Sơn giữ nguyên quan điểm như cáo trạng đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Đặng Thế K phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

- Về hình phạt: Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Đặng Thế K mức án từ 06 đến 09 tháng tù.

- Về trách nhiệm dân sự: Tài sản đã thu hồi trả lại cho người bị hại, không yêu cầu bồi thường gì nên đề nghị miễn xét.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận về quan điểm luận tội cũng như đề nghị giải quyết vụ án của vị đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng 06 giờ ngày 12/11/2022 bị cáo Đặng Thế K đến nhà bà Phạm Thị Mỹ V ở thôn N, xã T, huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định đến mượn xe mô tô đi công việc nhưng không có bà V ở nhà. Vì để có tiền tiêu xài cá nhân, bị cáo K nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. Bị cáo K đã có hành vi lén lút vào nhà bà Phạm Thị Mỹ V chiếm đoạt 01 bao chứa lúa lừng và 01 bao chứa hạt ngô đem đi bán nhưng sau đó bị phát hiện bắt quả tang. Tổng giá trị tài sản bị cáo K đã chiếm đoạt có trị giá là 144.150 (Một trăm bốn mươi bốn nghìn một trăm năm mươi) đồng. Bị cáo Đặng Thế K đã bị kết án về tội “Trộm cắp tài sản” tại Bản án số 22/2022/HSST ngày 25/4/2022 của Tòa án nhân dân huyện Tây Sơn tuyên phạt 09 tháng tù, chấp hành xong ngày 16/8/2022, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm. Do đó, Hô ̣i đồng xét xử có đủ cơ sở kết luâ ̣n bi ̣ cáo Đặng Thế K phạm tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại điểm b khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tây Sơn truy tố là có căn cứ.

Hành vi của bị cáo Đặng Thế K là nguy hiểm cho xã hội, không những xâm phạm trực tiếp đến tài sản của người khác một cách trái pháp luật mà còn gây mất trật tự trị an ở địa phương, gây hoang mang cho quần chúng nhân dân trên địa bàn. Bị cáo là người có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, ý thức được việc trộm cắp tài sản của người khác là vi phạm pháp luật nhưng vẫn cố ý thực hiện hành vi phạm tội. Do đó, cần phải xử phạt bị cáo một mức án tương xứng với tính chất hành vi phạm tội do bị cáo gây ra.

Về nhân thân: Bị cáo có nhân thân xấu.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo có thái độ khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải; phạm tội nhưng gây thiệt hại không lớn. Đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm h, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.

Tuy nhiên, bị cáo có nhân thân xấu đã bị kết án, nhiều lần bị xử phạt vi phạm hành chính nhưng vẫn tiếp tục thực hiện hành vi trộm cắp tài sản của người khác. Do đó, cần xử phạt bị cáo mức án nghiêm khắc của khung hình phạt như đề nghị của vị đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa mới đủ tác dụng giáo dục riêng và phòng ngừa chung.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự;

Căn cứ Điều 135; Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự;

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên xử:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Đặng Thế K phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Đặng Thế K 06 (Sáu) tháng tù về tội trộm cắp tài sản. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam ngày 12/11/2022.

2. Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại đã nhận lại tài sản, không yêu gì nên miễn xét.

3. Về án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo Đặng Thế K phải nộp 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Đương sự vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được hoặc niêm yết bản án theo quy định.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.