Bản án 03/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 18 giờ ngày 11/10/2022, Bị cáo Mơ Tĩnh cùng với em trai là Chăm Ngọc Linh ngồi nhậu tại chòi rẫy ở thôn Triệu Phong 1, xã Quảng Sơn, huyện Ninh Sơn, tỉnh Ninh Thuận. Sau khi nhậu xong, Tĩnh nảy sinh ý định tìm xe mô tô của ai đó để sơ hở lấy trộm làm phương tiện về thăm vợ. Đến khoảng 22 giờ cùng ngày, Tĩnh đi bộ ngang qua nhà bà Phan Thị Diễm Thúy thấy cửa cổng mở, trong sân dựng 01 xe mô tô hiệu Wave, biển kiểm soát 81H2-6588, trên xe cắm sẵn chìa khóa nên Tĩnh đi vào dắt xe ra ngoài đường nổ máy chạy đến rẫy mía cùng thôn Triệu Phong 1 cất giấu, rồi đi bộ đến chòi rẫy rủ Linh đi về xã Phước Hòa, huyện Bác Ái, tỉnh Ninh Thuận thăm vợ Tĩnh, vợ Linh. Sau đó, Tĩnh dẫn Linh đi bộ ra chỗ Tĩnh cất giấu xe, Tĩnh dắt xe chở Linh về nhà vợ Linh rồi về nhà vợ Tĩnh là Pi Năng Thị Huỳnh ở thôn Tà Lọt, xã Phước Hòa cất giấu xe. Đến ngày 13/10/2022, Tĩnh bị lực lượng Công an huyện Ninh Sơn bắt giữ.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 16/KL-ĐGTS, ngày 20/10/2022 của Hội đồng định giá tài sản tố tụng hình sự huyện Ninh Sơn kết luận: 01 xe mô tô hiệu Wave, biển kiểm soát 81H2-6588 có giá trị là 3.350.000 đồng.

Cáo trạng số: 40/CT-VKS-NS ngày 23/12/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Ninh Sơn, tỉnh Ninh Thuận đã truy tố bị cáo Mơ Tĩnh về tội: “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Về thu giữ, tạm giữ đồ vật; xử lý vật chứng: Cơ quan điều tra tạm giữ 01 xe mô tô hiệu Wave, biển kiểm soát 81H2-6588, sau đó trả lại cho chủ sở hữu là bà Thúy.

Tại phiên tòa sơ thẩm: Bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như đã trình bày tại Cơ quan Cảnh sát điều tra. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Ninh Sơn vẫn giữ nguyên Quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng: khoản 1 Điều 173; các điểm h, i, s khoản 1 Điều 51, khoản 2 Điều 51, Điều 54 của Bộ luật hình sự tuyên phạt bị cáo mức án từ 03 đến 06 tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại là chị Phan Thị Diễm Thúy đã nhận lại tài sản và không yêu cầu gì thêm.

Về trách nhiệm hình sự: Bị hại là Chị Phan Thị Diễm Thúy đề nghị HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Người bào chữa cho bị cáo đồng ý với nội dung cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố về hành vi phạm tội của bị cáo và đề nghị mức hình phạt của Kiểm sát viên. Đề nghị HĐXX xem xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ để áp dụng mức hình phạt thấp nhất cho bị cáo.

Bị cáo nói lời sau cùng: “Bị cáo rất ăn năn, hối cải và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt”.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Bị hại là bà Phan Thị Diễm Thúy đã nhận lại tài sản bị mất, không có yêu cầu gì thêm nên Hội đồng xét xử không xem xét.

Về án phí: Bị cáo Mơ Tĩnh thuộc diện được miễn án phí hình sự sơ thẩm theo quy định tại Khoản 1 Điều 12 Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ Khoản 1 Điều 173; điểm h, i, s khoản 1 Điều 51, khoản 2 Điều 51 và Điều 54 của Bộ luật hình sự;

Tuyên bố: Bị cáo Mơ Tĩnh phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt: Bị cáo Mơ Tĩnh 03 (Ba) tháng 03 (Ba) ngày tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam (13/10/2022). Bị cáo đã chấp hành xong hình phạt tù. Trả tự do ngay tại phiên tòa đối với bị cáo Mơ Tĩnh.

1. Về án phí:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, bị cáo Mơ Tĩnh được miễn án phí hình sự sơ thẩm.

2. Án xử công khai sơ thẩm bị cáo có mặt được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm (ngày 16/01/2023). Bị hại vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày Bản án được tống đạt hợp lệ.