Bản án 03/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 17 giờ 35 phút ngày 21/4/2021, Lò Văn C cùng Nguyễn Viết Tuấn trên đường đi làm về (Cường, Tuấn đi làm bả sơn) từ khu đô thị Định Công, phường Định Công, quận Hoàng Mai về nhà Nguyễn Viết Tuấn. Khi đi đến đoạn đường Nguyễn Anh Trỗi thuộc thôn Dền Khê, xã Đại Yên, huyện Chương Mỹ thì phát hiện có 01 chiếc cặp xách màu đen ở lề đường. Xác định có người làm rơi nên Cường và Tuấn dừng xe lại và mang chiếc cặp về nhà.

Khi Cường và Tuấn đi về đến nhà, Cường đưa chiếc cặp xách cho vợ Tuấn là Nguyễn Thị Sang kiểm tra. Sang mở cặp xách kiểm tra thì thấy bên trong có nhiều giấy tờ và 01 Card Visit có tên số điện thoại của anh Đỗ Quốc Triệu (SN: 1987, trú tại: Thôn Giữa, xã Tốt Động, huyện Chương Mỹ, Tp. Hà Nội). Thấy vậy, Cường bảo Sang gọi điện thoại cho anh Triệu và bảo anh Triệu mang số tiền 2.000.000 đồng đến nhà Sang để chuộc lại chiếc cặp.

Khoảng 19 giờ cùng ngày, anh Triệu đi xe máy đến nhà Nguyễn Thị Sang để nói chuyện về chiếc cặp xách. Tại nhà của Sang có 05 người gồm: Nguyễn Thị Sang, Nguyễn Viết Tuấn (chồng Sang), Lò Văn C, Nguyễn Trọng Trọng, (em ruột Sang), Hà Thị Đào (vợ Trọng). Khi đến nơi, anh Triệu có sử dụng điện thoại bật chế độ quay Video, để ở trong cặp quần, ghi lại nội dung việc nói chuyện (chỉ ghi được âm thanh, không ghi được hình) giữa anh Triệu với Nguyễn Thị Sang và Lò Văn C. Anh Triệu có kiểm tra cặp xách, phát hiện chiếc cặp màu đen đó không phải là của anh Triệu, tuy nhiên các giấy tờ bên trong là của anh Triệu. Sang yêu cầu anh Triệu đưa số tiền 2.000.000 đồng thì sẽ trả lại chiếc cặp cùng các loại giấy tờ, tuy nhiên anh Triệu không mang theo tiền nên chưa chuộc được. Sau đó, Cường nói với anh Triệu vì là người cùng xã, nên cho Cường “xin” 1.000.000 đồng thì sẽ trả chiếc cặp xách, nhưng anh Triệu vẫn không đủ tiền chuộc. Khi đó, Sang nói “không có tiền thì cứ để đây, mai không có tiền thì tao đốt, đối với tao cái này chỉ là con số không”. Anh Triệu thấy Sang nói như vậy thì đi về nhà.

Khoảng 21 giờ 45 phút cùng ngày, anh Triệu mang tiền đến nhà Sang để chuộc lại cặp xách. Tại nhà Sang, anh Triệu đưa số tiền 1.000.000 đồng cho Cường và Cường đưa trả anh Triệu cặp xách cùng toàn bộ giấy tờ bên trong đã nhặt được. Sau khi Cường cầm số tiền 1.000.000 đồng từ anh Triệu và Cường đưa luôn 1.000.000 đồng cho Sang để Sang mua thức ăn, chi sinh hoạt hàng ngày. Ngay lúc đó, lực lượng Công an xã Tốt Động kiểm tra và lập biên bản bắt người phạm tội quả tang và đưa những người liên quan về trụ sở Công an xã làm việc.

Tang vật thu giữ: Số tiền 1.000.000 đồng; 01 chiếc điện thoại Iphone 6 Plus, màu bạc có gắn sim điện thoại số 0389.088.861 (điện thoại của Nguyễn Thị

- 3 -

Sang); cặp xách màu đen; các giấy tờ của anh Đỗ Quốc Triệu có bên trong cặp xách; 01 USB có chứa 01 video có độ dài 14 phút 39 giây (chỉ có âm thanh, không có hình ảnh) ghi lại diễn biến sự việc anh Triệu đến nhà Sang để chuộc lại chiếc cặp xách. Sang có nói với anh Triệu “Nếu không có tiền chuộc thì sẽ đốt giấy tờ...” .

Về vật chứng và trách nhiệm dân sự:

Ngày 18/6/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an huyện Chương Mỹ ra Quyết định xử lý vật chứng: Trả toàn bộ các giấy tờ, tài liệu có bên trong chiếc cặp xách và số tiền 1.000.000 đồng cho anh Đỗ Quốc Triệu; Trả chiếc điện thoại Iphone 6 Plus màu bạc có gắn sim điện thoại số 0389.088.861 cho Nguyễn Thị Sang.

Trong vụ án này, ngày 16/12/2021 Nguyễn Thị Sang đã bị TAND huyện Chương Mỹ xét xử sơ thẩm, tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị Sang phạm tội Cưỡng đoạt tài sản, xử phạt bị cáo 12 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 24 tháng.

Đối với Lò Văn C, sau khi kết thúc điều tra chờ xử lý, Cường bỏ trốn khỏi địa phương, VKSND huyện Chương Mỹ đã tạm đình chỉ vụ án, tạm đình chỉ bị can, yêu cầu truy nã. Ngày 14/9/2022 Lò Văn C bị bắt và khởi tố, tạm giam để điều tra trong vụ án Tàng trữ trái phép chất ma túy xảy ra tại quận Hà Đông, Tp Hà Nội.

Cáo trạng số 02/CT-VKS ngày 15/12/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Chương Mỹ truy tố Lò Văn C về tội “Cưỡng đoạt tài sản” theo Khoản 1 Điều 170 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Chương Mỹ giữ nguyên quan điểm truy tố như Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng: Khoản 1 Điều 170; Điểm h, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51 và Điều 38 của BLHS, đề nghị xử phạt Lò Văn C từ 15 - 18 tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại đã nhận lại được tài sản nên không yêu cầu bị cáo phải bồi thường, do đó không xem xét.

Về án phí: Buộc bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa bị cáo Lò Văn C thừa nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung cáo trạng. Bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu được thẩm tra tại phiên toà, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác.

- 4 -

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Trong vụ án này còn có đồng phạm là Nguyễn Thị Sang, ngày 16/12/2021 Nguyễn Thị Sang đã bị TAND huyện Chương Mỹ xét xử sơ thẩm, tuyên bố bị

- 5 -

cáo Nguyễn Thị Sang phạm tội Cưỡng đoạt tài sản, xử phạt bị cáo 12 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 24 tháng, do vậy Hội đồng xét xử không xem xét trong vụ án này.

Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Lò Văn C phạm tội "Cưỡng đoạt tài sản".

Căn cứ khoản 1 Điều 170; điểm h, s khoản 1, 2 Điều 51 và Điều 38 của Bộ luật hình sự.

Xử phạt Lò Văn C 15 (mười lăm) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án. Được trừ thời gian tạm giữ từ ngày 22/4/2021 đến ngày 28/4/2021.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại là anh Đỗ Quốc Triệu không yêu cầu bị cáo phải bồi thường nên không xem xét.

Căn cứ Điều 136 BLHS; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của ủy ban thường vụ quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Lò Văn C phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Căn cứ Điều 331 Bộ luật tố tụng hình sự bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; bị hại có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.