Bản án 03/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 03 giờ sáng ngày 12/7/2021, Tr đến vườn của ông Mai Văn Tr1 ngụ tổ 11, ấp 2, xã Mỹ Ngãi, thành phố Cao Lãnh. Trong vườn ông Triều đang chuẩn bị xây dựng láng trại nên có để nhiều loại sắt nhưng không có người trông coi. Tr nảy sinh trộm sắt bán lấy tiền tiêu xài nên lấy 01 thanh sắt loại V8 dài 06 mét mang về nhà. Khoảng 08 giờ cùng ngày, ông Triều đến vườn phát hiện bị mất thanh sắt nên trình báo Công an.

Khoảng 11 giờ cùng ngày, Tr đến căn nhà hoang gặp ông Th không rõ nhân thân địa chỉ cụ thể hỏi mượn máy cắt sắt thì ông Th đồng ý. Tr mang về nhà cắt thanh sắt đã trộm của ông Triều ra thành 07 đoạn, đang tiếp tục cắt thì Công an xã Mỹ Ngãi đến mời Tr về trụ sở làm việc. Tại đây, Tr thừa nhận hành vi phạm tội. Công an xã thu giữ 07 đoạn sắt, trọng lượng 25kg. Tr đã bị xử phạt hành chính về hành vi “Trộm cắp tài sản” chưa được xóa nên Công an xã chuyển toàn bộ hồ sơ cho Công an thành phố Cao Lãnh để xử lý theo thẩm quyền.

Trong thời gian lập hồ sơ chờ xử lý thì khoảng 18 giờ ngày 26/7/2021, Tr đến nhà ông Th mượn một cái leng rồi đến vườn của anh Vũ Nhật T ngụ tổ 11, ấp 2, xã Mỹ Ngãi, thành phố Cao Lãnh. Tr dùng leng đào lấy trộm 02 cây mai bông vàng cạnh phần mộ mới trồng đem về nhà cất giấu. Khoảng 12 giờ ngày 27/7/2021, Nguyễn Văn Sang E là bạn đến nhà Tr chơi. Lúc này, Tr nói với Sang Em “có 02 cây mai vàng cần bán để mua gạo”, Sang Em nói không có tiền mua. Một lúc sau, Tr nói “cho ông luôn mang về trồng đi”, rồi Sang Em chở 02 cây mai vàng về nhà, không biết đây làm tài sản do phạm tội được mà có.

Khoảng 15 giờ cùng ngày, anh Tân đến vườn thấy 02 cây mai vàng bị mất nên trình báo Công an xã Mỹ Ngãi. Công an mời Tr về làm việc, Tr thừa nhận có lấy trộm 02 cây mai bông vàng của anh Tân. Đến 16 giờ cùng ngày, Tr cùng Công an xã đến nhà Nguyễn Văn Sang E. Tại đây, Sang Em giao nộp 02 cây mai bông vàng có kích thước như sau: 01 cây mai bông vàng, thân cây nơi rộng nhất có chu vi (hoành) 22cm, nơi hẹp nhất có chu vi 11cm, cao 35cm; 01 cây mai bông vàng, thân cây nơi rộng nhất có chu vi (hoành) 19cm, nơi hẹp nhất có chu vi 14,5cm, cao 23,5cm. Sau khi tiếp nhận nguồn tin Công an xã chuyển toàn bộ hồ sơ cho Công an thành phố Cao Lãnh để xử lý.

Theo Kết luận định giá tài sản số 182/KL-HĐĐGTS ngày 23/8/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Cao Lãnh kết luận: 01 thanh kim loại (sắt), loại V8, dài 06 mét, trọng lượng 25kg, có giá 320.000 đồng; 02 cây mai bông vàng, có giá 200.000 đồng. Tổng giá trị tài sản 520.000 đồng.

Cáo trạng số: 109/CT-VKS-TPCL ngày 24 tháng 11 năm 2021, của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Lãnh đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn Tr về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm a khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Xét hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản”. Theo Cáo Trạng, Viện kiểm sát đề nghị áp dụng tình tiết tăng nặng là tái phạm quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự do Nguyễn Văn Tr chưa chấp hành phần dân sự về trách nhiệm bồi thường cho bị hại tại bản bản số 80/2014/HSST ngày 30/9/2014 của Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh. Nay, Viện kiểm sát căn cứ công văn số: 07/CCTHADS-VP ngày 04/01/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cao Lãnh về việc cung cấp kết quả thi hành án, theo đó bị cáo đã thi hành xong trách nhiệm dân sự theo biên lai thu số 003270 ngày 24/01/2017. Vì vậy, bị cáo Tr đã được xóa án tích nên Viện Kiểm sát rút lại đề nghị về việc áp dụng tình tiết tăng nặng đối với bị cáo. Theo đó, đề nghị Hội đồng xét xử:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn Tr phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn Tr với mức án từ 06 tháng đến 09 tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng: Không xem xét.

Tại phiên tòa bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình, không tham gia tranh luận và lời nói sau cùng của bị cáo là xin xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Hội đồng xét xử đủ cơ sở kết luận: Vào ngày 12/7/2021 và ngày 27/7/2021, tại tổ 11, ấp 2, xã Mỹ Ngãi, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp, bị cáo Tr đã có hành vi lén lút chiếm đoạt tài sản gồm 01 cây sắt, loại V8, dài 06 mét, trọng lượng 25kg, trị giá 320.000 đồng của ông Mai Văn Tr1 và 02 cây mai bông vàng của anh Vũ Nhật T trị giá 200.000 đồng. Tổng trị giá là 520.000 đồng và tội phạm đã hoàn thành.

Bị cáo là người đủ tuổi và có năng lực chịu trách nhiệm hình sự, bị cáo biết rõ hành lén lút chiếm đoạt tài sản của người khác là vi phạm pháp luật nhưng vẫn thực hiện với lỗi cố ý. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến quyền sở hữu hợp pháp của người khác được pháp luật bảo vệ. Do vậy, bị cáo Nguyễn Văn Tr đã phạm tội “Trộm cắp tài sản”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm a khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Việc truy tố, xét xử bị cáo theo tội danh và điều luật nêu trên là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Giá trị tài sản mà bị cáo chiếm đoạt tuy không lớn nhưng thể hiện tính lười lao động, tham lam của bị cáo, chỉ vì động cơ ích kỷ, tư lợi, muốn có tài sản mà không phải tốn công sức lao động nên đã thực hiện hành vi chiếm đoạt tài sản của người khác để phục vụ cho nhu cầu cá nhân, hành vi của bị cáo gây ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh, trật tự tại địa phương. Hơn nữa, bị cáo có nhân thân xấu, đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi trộm cắp tài sản nhưng không chấp hành và không từ bỏ, lấy đó làm bài học để phấn đấu trở thành người công dân tốt mà tiếp tục thực hiện hành vi lén lút chiếm đoạt tài sản của người khác, cho thấy bị cáo là người rất khó tự cải sửa. Do đó, cần phải trừng trị bị cáo thật nghiêm khắc là cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian để trừng trị, giáo dục bị cáo, đảm bảo tính răn đe, phòng ngừa tội phạm và thể hiện tính nghiêm minh của pháp luật, tạo niềm tin và sự an tâm cho Nhân dân. Vì vậy, quan điểm luận tội của đại diện Viện kiểm sát về tội danh, hình phạt, điều luật áp dụng là có căn cứ và phù hợp nên chấp nhận.

Tuy nhiên, khi quyết định mức hình phạt, Hội đồng xét xử còn cân nhắc đến tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ của bị cáo. Bị cáo không có tình tiết tăng nặng. Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Đối với Nguyễn Văn Sang E nhận 02 cây mai bông vàng của bị cáo, do không biết tài sản do bị cáo phạm tội mà có nên Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an thành phố Cao Lãnh không đặt ra xử lý đối với Sang Em là phù hợp.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn Tr phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn Tr 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù được tính từ ngày bị cáo đi chấp hành án.

2. Về trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng: Không xem xét giải quyết.

3. Về án phí: Căn cứ vào Điều 135, 136 Bộ luật tố tụng hình sự và Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Tr phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, đương sự vắng mặt tại phiên tòa thì thời hạn kháng cáo tính từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.