Bản án 02 — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

NỘI DUNG VỤ ÁN:

ại ơn khởi kiện ngày 22/4/2017, Đơn sửa ổi bổ sun ơn khởi kiện n

17/11/2017

lời khai tại òa n nhân dân hu ện hanh ình v tại phiên tòa, n u ên ơn h N u n h Kim P trình bày:

Vào ngày 02/9/2016 anh H có l m biên nhận va ủa h s tiền 25.000.000 , với lãi suất 6%/th n , thỏa thuận 03 tuần sau sẽ tr

lãi, anh H ó nói va ủa h

s tiền trên ể lo ho n ười quen ủa anh v o l m việ ở hỗ n o ó ó lương cao, ến hẹn anh H khôn tr .

Khi anh H va tiền, khôn ó mặt h D, việ h D ó biết anh H vay tiền ủa h ha khôn , h khôn ư biết, kho n 04 tuần sau, h ến nh anh H, h D ể òi tiền, không có anh H ở nh , h ặp h D và trình b việ h cho anh H va tiền, h D ó nói với h , việ anh H va tiền, h khôn biết, hiện nay anh H ã i nướ n o i l m n, khi n o về thì anh H tr tiền ho h .

Ngày 10/8/2017, cơ quan hi h nh n dân s hu ện hanh ình ó mời h ến và giao cho h 6.800.000 l tiền kê biên t i s n ủa anh H, h D. Ch th n nhất nhận s tiền n ể trừ v o tiền

mà anh H va ủa h .

Ngày 09/3/2017, anh H ó tr ho h ư 500.000 và ngày 12/4/2017 anh H tr thêm 200.000 , tổn ộn l 700.000 , ch và anh H thỏa thuận s tiền 700.000 l tiền anh H tr lãi.

Nay h êu ầu anh Lê Long H v h Lê h Mỹ D l v liên ới tr ho h s tiền va

òn n l 18.200.000 , n lãi ủa s tiền va 25.000.000 t nh từ ngày 02/9/2016 ến n 09/8/2017; s tiền

18.200.000 , t nh lãi từ n 10/8/2017 ến n 25/01/2018 theo lãi suất do Nh nướ qu nh.

ại b n khai n 20/08/2017 v

lời khai tại òa n nhân dân hu ện Thanh Bình, b ơn anh Lê Long H trình bày:

nh v h Lê h Mỹ D l v h n , anh thừa nhận vào ngày 02/9/2016 có va ủa Ch 25.000.000 , s tiền n anh sử dụn tiêu x i nhân, khôn sử dụn v o mụ

h hun ủa v h n . Cơ quan hi h nh n dân s hu ện Thanh Bình có kê biên t i s n ủa anh v tr ho Ch

ư 6.800.000 , òn n tiền

l 18.200.000 v anh có tr ho Ch hai lần tiền lãi ư 700.000 .

Na anh ó ý kiến như sau: nh n ý tr ho Ch n

òn lại l 18.200.000 , anh n ý tr lãi theo êu ầu ủa Ch , êu ầu trừ s tiền 700.000 m Ch

ã nhận v o tiền lãi, khôn

n ý buộ h D h u tr h nhiệm liên ới n với anh tr n ho Ch .

ại b n khai n 20/8/2017 v

lời khai tại òa n nhân dân hu ện Thanh Bình, b ơn h Lê h Mỹ D trình bày:

iệ anh H va tiền ủa Ch

h khôn biết, anh H va tiền về sử dụn ho mụ

h nhân, nên h khôn th n nhất liên ới n anh H tr tiền va và lãi theo êu ầu ủa Ch .

Ch

ó nhận 6.800.000 l tiền do Chi ụ hi h nh n ân s hu ện hanh ình kê biên t i s n hun ủa h v anh H sau khi hi tr ho nhữn n ười kh òn dư, h n ý ho anh H phần tiền ủa h tron s tiền 6.800.000 , ể anh H tr ho Ch , h khôn êu ầu anh H tr lại, nên khôn êu ầu òa n i i qu ết.

ại phiên tòa ại diện iện kiểm sát nhân dân hu ện hanh ình phát biểu ý kiến:

1. iệ tuân theo pháp luật t tụn : ừ khi thụ lý vụ án cho ến trướ thời iểm ội n xét xử n h án hẩm phán, ội n xét xử, hư ký phiên tòa tron qu trình i i qu ết vụ án ã tuân theo pháp luật t tụn dân s tron quá trình i i qu ết vụ án; N ười tham ia t tụn dân s ều hấp hành úng quy nh ủa pháp luật t tụn dân s .

2. ề quan iểm i i qu ết vụ án: C n ứ v o h sơ vụ n,

t i liệu, hứn ứ v di n biến tại phiên tòa, ề n h ội n xét xử hấp nhận êu ầu ủa Ch P i với anh H, khôn hấp nhận êu ầu ủa Ch về việ buộ h D h u tr h nhiệm liên ới n anh H tr n ho Ch .

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên ứu các tài liệu, hứn ứ có trong h sơ vụ án ư thẩm tra tại phiên tòa, và n ứ vào kết qu tranh luận tại phiên tòa v ý kiến ph t biểu ủa iện khiểm s t tại phiên tòa, Tòa án nhận nh:

1.1 ề quan hệ ph p luật v thẩm qu ền i i qu ết vụ n: o n

02/9/2016, anh H có vay ủa h hụn 25.000.000 , với lãi suất 6%/th n , thỏa thuận 03 tuần sau sẽ tr ủ

lãi, ến hẹn anh H khôn tr n theo thỏa thuận, l m ph t sinh tranh hấp h p n va t i s n ư qu nh tại Điều 471 ộ luật dân s n m 2005. òa n nhân dân hu ện hanh ình thụ lý i i qu ết l ph h p với qu nh tại các Điều 26, 35 v Điều 39 ộ luật t tụn dân s .

1.2 ề s vắn mặt ủa

ươn s : Anh H v h D ó ơn êu ầu òa n xét xử vắn mặt, n ứ v o Điều 227 v Điều 228 ộ luật t tụn dân s , òa n xét xử vắn mặt anh v h D l ph h p.

2 ề nội dun vụ n:

òn lại là 18.200.000 , s tiền lãi anh H ã tr ho Ch l 700.000 , anh H n ý tr n

v lãi theo êu ầu ủa Ch và êu ầu khấu trừ 700.000 m Ch

ã nhận v o n lãi. Tuy nhiên anh H khôn

n ý việ buộ h D h u tr h nhiêm liên ới n với anh tr n ho Ch .

l 18.200.000 , anh H n ý tr n

l 18.200.000 nên ư ôn nhận.

ã nhận l nhận tiền lãi, nên tiền lãi m anh H òn ph i tr ho Ch

ư t nh như sau:

09/8/2017 là 341 n , tiền lãi l 2.131.250 , t nh tròn l 2.131.000 (25.000.000 x 341 n x 0,75%/th n ).

25/01/2018 là 168 n , tiền lãi l 764.400 , t nh tròn l 764.000 (18.200.000 x 168 ngày x 0,75%/tháng).

l 2.195.000 (2.895.000 – 700.000 ).

v n lãi l 20.395.000 (18.200.000 + 2.195.000 ).

v lãi, xét thấ : Do anh H va tiền ủa Ch

ể sử dụn v o mụ

h cá nhân, nên êu ầu ủa Ch

i với h D không ư hấp nhận.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

C n ứ vào các Điều 26, 35, 147, 227 v Điều 228 ủa ộ Luật t tụn dân s n m 2015.

- Áp dụn Điều 471, 474 và 476 ủa ộ luật dân s n m 2005; kho n 2 Điều 26 N h qu ết s : 326/2016/U

14, n 30/12/2016 ủa Ủ ban thườn vụ u

ội.

1. Chấp nhận êu ầu của h N u n h Kim

i với anh Lê Lon . Không chấp nhận êu ầu ủa h N u n h Kim

i với h Lê h Mỹ D.

uộ anh Lê Long H ph i tr ho h N u n h Kim s tiền n

và lãi l 20.395.000 (Hai mươi triệu ba tr m h n mươi l m n hìn n ).

Kể từ n

h

ó ơn êu ầu thi h nh n m anh hưa thi h nh xon s tiền trên, thì h n th n ph i h u lãi theo mứ lãi suất ơ b n do N ân h n Nh nướ ôn b v o từn thời iểm thi h nh n i với s tiền hậm thi h nh.

2. ề n ph dân s sơ thẩm:

Anh Lê Long H ph i h u tiền án phí dân s sơ thẩm l 1.020.000 , tính tròn (Một triệu khôn tr m hai mươi n hìn n ), nộp tại Chi ụ hi h nh n dân s hu ện hanh ình .

Ch

ư nhận lại to n bộ tiền tạm ứn n ph ã nộp l 625.000 ( u tr m hai mươi l m n hìn n ) theo biên lai s N/2013 - 14397 ngày 11/8/2017 ủa Chi ụ hi h nh n dân s hu ện hanh ình.

Nguyên ơn Ch có qu ền kháng cáo b n án lên òa n nhân dân tỉnh Đ n h p trong hạn 15 ngày tính từ ngày tuyên án. B ơn anh H và h D ó qu ền kh n o tron hạn 15 n , tính từ n nhận ư b n n h p lệ.

rườn h p b n n, qu ết nh ư thi h nh theo qu nh tại Điều 2 ủa Luật thi h nh n dân s thì n ười ư thi h nh n dân s , n ười ph i thi h nh n dân s ó qu ền tho thuận thi h nh n, t n u ện thi h nh n hoặ b ư n hế thi h nh n theo qu nh tại

Điều 6, 7, 7a v 9 Luật thi h nh n dân s ; thời hiệu thi h nh n ư th hiện theo qu nh tại Điều 30 Luật thi h nh n dân s .