Bản án 02/QĐ — TAND tỉnh Lào Cai

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? "Bùi Văn Q - UBND phường"
Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính thụ lý số: 17/2026/TLPT-HC ngày 30 tháng 7 năm 2026, về việc: “Khiếu kiện quyết định hành chính và hành vi hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai” giữa: Người khởi kiện: Ông Bùi Văn Q; Căn cước công dân số 026091013650, cấp ngày 24-6-…
Căn cứ chính? Điều 34 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 229 Luật tố tụng hành chính

TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH LÀO CAI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 02/2026/QĐ-PT

Lào Cai, ngày 21 tháng 9 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên tòa: Bà Hoàng Hải Anh

Các Thẩm phán:

Ông Trần Văn Nghĩa

Ông Phạm Ngọc Toàn Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án hành chính sơ thẩm số:15/2026/HC-ST, ngày 08/7/2026 của Tòa án nhân dân khu vực 6 - Lào Cai bị kháng cáo như sau:

Ngày 16 tháng 7 năm 2026, người khởi kiện anh Bùi Văn Q kháng cáo với nội dung đề nghị Toà án cấp phúc thẩm hủy Bản án số 15/2026/HC-ST ngày 08/7/2026 của Toà án nhân dân khu vực 6 - Lào Cai và chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của anh Q và đề nghị Toà án huỷ văn bản số 645/UBND-TNMT ngày 19/5/2025 của UBND thành phố L về việc trả lời đơn của anh Q.

XÉT THẤY:

Sau khi khai mạc phiên tòa phúc thẩm, ngày 10/9/2026 người kháng cáo anh Bùi Văn Q rút toàn bộ kháng cáo Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 229 của Luật tố tụng hành chính, khoản 4 Điều 34 nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính thụ lý số: 17/2026/TLPT-HC ngày 30 tháng 7 năm 2026, về việc: “Khiếu kiện quyết định hành chính và hành vi hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai” giữa: Người khởi kiện: Ông Bùi Văn Q; Căn cước công dân số 026091013650, cấp ngày 24-6-2022;

Địa chỉ: Tổ F, phường C, tỉnh Lào Cai.

Người bị kiện: Chủ tịch Ủy ban nhân dân Phường L, tỉnh Lào Cai

Địa chỉ: Số 591, đường Hoàng Liên, phường Lào Cai, tỉnh Lào Cai.

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Chị Trần Thị L, căn cước công dân số 010194003644, cấp ngày 27-6-2021;

Địa chỉ: Số nhà A, đường T, phường L, tỉnh Lào Cai; 2. Bản án hành chính sơ thẩm số: 15/2026/HC- ST ngày 08/7/2026 của Tòa án nhân dân khu vực 6 - Lào Cai có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định phúc thẩm. 3. Căn cứ vào khoản 4 Điều 34 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án. Anh Bùi Văn Q phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền án phí phúc thẩm. Đối trừ số tiền 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí phúc thẩm do anh Q đã nộp tại Biên lai thu số 0000347 ngày 22/7/2026 của Thi hành án dân sự tỉnh Lào Cai. Xác nhận anh Bùi Văn Q đã thực hiện xong nghĩa vụ nộp án phí phúc thẩm.