Bản án 02/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 8h ngày 29/9/2018 Nguyễn MạnhT1 (sinh năm 1969, trú tại Tổ dân phố số 2, thị trấn C, huyệnT, tỉnh Yên Bái) điều khiển chiếc xe đạp mini màu xanh - đen (Chiếc xe đạp nàyT1 mượn của bà Nguyễn Thị Tn sinh năm 1937 là người cùng tổ dân phố) đi lên xã V với mục đích trộm cắp tài sản. Khi đi đến thôn Ph, xã V, huyệnT, Nguyễn MạnhT1 nhìn thấy trang trại của gia đình ông Nguyễn Quang B sinh năm 1955 trú tại thôn Tr, xã V, huyệnT có một cây bưởi nhiều quả.T1 để xe đạp bên lề đường, đi bộ vào nhặt được hai chiếc bao tải và đứng hái bưởi cho vào hai bao tải rồi cho lên xe dắt đi về. Đi được một đoạn thì bị ông Nguyễn Quang B phát hiện giữ lại và báo cáo Công an xã V đưaT1 về trụ sở để làm việc, trên đường đi lợi dụng sơ hởT1 bỏ chạy.

Tiếp đến khoảng 12h ngày 19/10/2018 Nguyễn MạnhT1 đi bộ sang nhà bà Đinh Thị V sinh năm1937 trú tại tổ Dân phố 2, thị trấn C, huyện T, Yên Bái với mục đích trộm cắp tài sản.T1 đi vào tới chuồng gà, mở cửa chuồng và bắt được một con gà mái, lông màu vàng đen, để vào chiếc mũ cối và úp vào ngực định mang đi tiêu thụ. Lúc đó ông Phạm Vĩnh C sinh năm 1953 là con trai của bà Đinh Thị V phát hiện, Nguyễn MạnhT1 thả con gà vừa bắt được xuống đất rồi bỏ chạy.

Vật chứng, tài sản thu giữ của vụ án gồm:

- 01 chiếc xe đạp, loại xe đạp mini màu xanh-đen, đã cũ, đã qua sử dụng.

- 01 con gà mái, có màu lông vàng-đen, trọng lượng 2,5 kg.

- 19 quả bưởi, loại bưởi đào, mỗi quả có trọng lượng khoảng 1,5 kg.

Vật chứng, tài sản không thu giữ được gồm :

- 01 chiếc mũ cối, màu xanh, đã cũ, đã qua sử dụng.

- 02 bao tải.

Tại bản Kết luận định giá tài sản số: 18/ KL- HĐĐG ngày 02/11/2018 Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyệnT đã kết luận:

“- Định giá 19 (Mười chín) quả bưởi, loại bưởi đào, mỗi quả có trọng lượng khoảng 1,5 kg. Tại thời điểm tài sản bị xâm hại có giá trị là : 15.000đồng x 19 quả = 285.000 đồng.

- Định giá 01 (Một) con gà mái, có lông màu vàng- đen, trọng lượng 2,5 kg. Tại thời điểm bị xâm hại có giá trị : 70.000đồng x 2,5kg = 175.000đồng”.

Ngoài hành vi trộm cắp tài sản nêu trên, ngày 01/11/2018 Nguyễn MạnhT1 có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy. Công an huyệnT đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính theo quy định của pháp luật.

Tại bản cáo trạng số: 04/CT-VKSTY ngày 10-01-2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyệnT truy tố bị cáo Nguyễn MạnhT1(Nguyễn VănT1) về tội: “Trộm cắp tài sản” theo điểm a, b khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự. Tại phiên toà đại diện Viện kiểm sát thực hành quyền công tố vẫn giữ nguyên quyết định truy tố. Kiểm sát viên luận tội đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố:

Bị cáo Nguyễn MạnhT1(Nguyễn VănT1) phạm tội "Trộm cắp tài sản”

1. Áp dụng điểm a, b khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn MạnhT1 từ 09 đến 12 tháng tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

2. Phần dân sự: Số tài sản bị cáo lấy trộm đã thu hồi được đã trả lại cho người bị hại, người bị hại xác nhận đã nhận đủ số tài sản và không có yêu cầu nào khác nên phần dân sự không đặt ra. Án phí tuyên theo luật định.

Tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo hành vi phạm tội của mình như bản cáo trạng đã nêu. Bị cáo nói lời sau cùng bị cáo đã nhận thức được hành vi phạm tội của mình là sai là vi phạm pháp luật xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt để bị cáo sớm được về hòa nhập cộng đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được

tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Trị giá tài sản bị chiếm đoạt mỗi lần dưới 02 triệu đồng, tuy nhiên Nguyễn MạnhT1 đã có 01 tiền sự về hành vi “Trộm cắp tài sản” chưa được coi như chưa bị xử phạt vi phạm hành chính, 01 tiền án về tội “Trộm cắp tài sản” chưa được xóa án tích, do vậy cả hai hành vi nêu trên của Nguyễn MạnhT1 đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại điểm a, điểm b khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Bản thân bị cáo là người có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, nhận thức rõ được hành vi chiếm đoạt tài sản của người khác là vi phạm pháp luật nhưng để có tiền mua chất ma tuý và chi tiêu cho bản thân vẫn cố ý thực hiện. Xét thấy hành vi nêu trên của bị cáo bị Viện kiểm sát nhân dân huyệnT truy tố về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm a, điểm b khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự là chính xác, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Hành vi của bị cáo đã trực tiếp xâm phạm quyền sở hữu tài sản của người khác một cách trái pháp luật. Hành vi này là hành vi nguy hiểm cho xã hội, gây mất trật tự an ninh trên địa bàn, hành vi này phải được xử lý nghiêm trước pháp luật

Quá trình điều tra, bị cáo Nguyễn MạnhT1 khai vào ngày 01/11/2018 đã mua chất ma túy của một người đàn ông không quen biết ở khu vực nhà máy giấy thuộc tổ Dân phố số 1, thị trấn C, huyệnT để sử dụng cho bản thân. Do không xác định được tên tuổi, địa chỉ của người đàn ông bán chất ma túy cho bị cáo nên không có căn cứ để xử lý đối với con người cụ thể về hành vi liên quan đến ma túy.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát thực hành quyền công tố luận tội đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điều luật, đánh giá tính chất, mức độ hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng giảm nhẹ, trách nhiệm dân sự, án phí và quyền kháng cáo là có căn cứ, phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử và phù hợp pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm a, điểm b khoản 1 Điều 173; các điểm h, s khoản 1 Điều 51; Điểm g khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự năm 2015:

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn MạnhT1 (Nguyễn VănT1) phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2. Về hình phạt : Xử phạt Nguyễn MạnhT1 (Nguyễn VănT1) 01(Một) năm tù. Thời gian tính từ ngày bắt tạm giam ngày 02-11-2018.

3. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị Quyết 326/2016/QH14 bị cáo phải chịu 200.000,đ (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí HSST.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người bị hại vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm iết tại địa phương.

5. Người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 luật thi hành án dân sự.