Bản án 02/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 18/01/2025, người phụ nữ tên H1 (không rõ thông tin nhân thân, lại lịch) tìm gặp Phạm Văn N tại ấp T, xã V, huyện T, tỉnh An Giang (cũ) nay là ấp T, xã O, tỉnh An Giang thỏa thuận thuê N điều khiển vỏ máy (xuồng máy) đến địa bàn huyện G, tỉnh Kiên Giang (cũ) nay là xã V, tỉnh An Giang để nhận thuốc lá điếu nhập lậu cho H1 và chở đến địa bàn huyện T, tỉnh Kiên Giang (nay là xã T, tỉnh An Giang) để tiêu thụ, tiền công H1 hứa trả sau khi vận chuyển xong là 700.000 đồng. Sau khi N đồng ý, H1 giao vỏ máy cho N rồi hướng dẫn đường đi nhận hàng. Khoảng 18 giờ ngày 25/01/2025, N điều khiển vỏ máy xuất phát từ ấp T, xã V, huyện T (cũ) nay là xã O, tỉnh An Giang đến bãi đất trống cặp bờ kênh V thuộc ấp C, xã V, huyện G (cũ) nay thuộc ấp C, xã V, tỉnh An Giang thì có bốn người đàn ông lạ mặt (không rõ thông tin, lai lịch, nói tiếng khơ me) mang 40 túi nylon màu đen chứa 10.000 bao thuốc lá điếu nhập lậu (gồm 5.000 bao nhãn hiệu HERO, 4.500 bao nhãn hiệu JET và 500 bao nhãn hiệu SCOTT) chuyển từ bờ kênh V đưa xuống cho N sắp xếp lên vỏ máy. Khi nhận thuốc lá xong, N điều khiển vỏ máy chở các túi nylon nêu trên di chuyển theo kênh V về hướng huyện T, tỉnh An Giang (cũ) nay là xã T, tỉnh An Giang. Đến 00 giờ 30 phút ngày 26/01/2025, khi N đến đoạn kênh V thuộc ấp M, xã V, huyện G (cũ) nay là xã V, tỉnh An Giang thì bị lực lượng Công an huyện G (cũ) nay là xã G kiểm tra phát hiện, bắt quả tang N đang vận chuyển 10.000 bao thuốc lá điếu nhập lậu. Trong quá trình điều tra, truy tố, bị cáo Phạm Văn N thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải và hoàn toàn thừa nhận hành vi phạm tội.

Vật chứng thu giữ gồm:

- 10.000 bao thuốc lá điếu nhập lậu (gồm 5.000 bao nhãn hiệu HERO, 4.500 bao nhãn hiệu JET, 500 bao nhãn hiệu SCOTT). Tất cả được niêm phong trong 20 bao tải màu vàng, trên mỗi bao tải được niêm phong bằng giấy niêm phong có dấu mộc hình tròn màu đỏ của Công an xã V, có chữ ký của người niêm phong là Nguyễn Thành P, người chứng kiến Nguyễn Trí N1 và người có đồ vật, tài liệu bị thu giữ, niêm phong là Phạm Văn N.

- 40 túi nylon màu đen dùng để chứa thuốc lá (đã qua sử dụng).

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu SAMSUNG Galaxy A50s màu xanh, (đã qua sử dụng), thu trên người của Phạm Văn N, quá trình điều tra N khai điện thoại là của vợ N tên là Trần Thị H cho N mượn mang theo để liên lạc với gia đình không dùng vào mục đích phạm tội.

- 01 vỏ composite màu xanh dài 8,1 mét, có dòng chữ “Phát Tài”, (đã qua sử dụng).

- 01 máy hiệu Kubota 47 V1505, (đã qua sử dụng).

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát thực hành quyền công tố đề nghị HĐXX chấp nhận toàn bộ nội dung cáo trạng truy tố bị cáo và đề nghị cụ thể như sau:

Về tội danhh: tuyên bố bị cáo Phạm Văn N phạm tội "Vận chuyển hàng cấm"

Về hình phạt: Đại diện Viện kiểm sát đề nghị áp dụng điểm b khoản 3 Điều 191; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) tuyên phạt bị cáo Phạm Văn N từ 06 đến 07 năm tù.

Các biện pháp tư pháp: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017); Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015:

Đại diện Viện kiểm sát đề nghị tịch thu tiêu huỷ:

- 10.000 bao thuốc lá điếu nhập lậu (gồm 5.000 bao nhãn hiệu HERO, 4.500 bao nhãn hiệu JET, 500 bao nhãn hiệu SCOTT). Tất cả được niêm phong trong 20 bao tải màu vàng, trên mỗi bao tải được niêm phong bằng giấy niêm phong có dấu mộc hình tròn màu đỏ của Công an xã V, có chữ ký của người niêm phong là Nguyễn Thành P, người chứng kiến là Nguyễn Trí N1 và người có đồ vật, tài liệu bị thu giữ, niêm phong là Phạm Văn N.

- 40 túi nylon màu đen dùng để chứa thuốc lá (đã qua sử dụng).

Đề nghị trả lại cho bà Trần Thị H (vợ của bị cáo):

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu SAMSUNG Galaxy A50s màu xanh, (đã qua sử dụng).

Đề nghị tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước:

- 01 vỏ composite màu xanh dài 8,1 mét, có dòng chữ “Phát Tài”, (đã qua sử dụng).

- 01 máy hiệu Kubota 47 V1505, (đã qua sử dụng).

Tại toà, bị cáo thống nhất với bản luận tội không tranh luận với đại diện Viện kiểm sát. Bị cáo nói lời nói sau cùng, bị cáo ăn năn, hối lỗi xin HĐXX giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Lời khai của bị cáo phù hợp với nội dung bản cáo trạng và được chứng minh qua các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án cùng với các tình tiết đã được thẩm tra tại phiên tòa nên có đủ cơ sở kết luận bị cáo Phạm Văn N phạm tội “vận chuyển hàng cấm” theo điểm b khoản 3 Điều 191 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017). Điều 191 Bộ luật hình sự năm 2015 quy định:

“……………………………..

3. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 05

năm đến 10 năm:

a) Thuốc bảo vệ thực vật mà Nhà nước cấm kinh doanh, cấm lưu hành, cấm sử dụng 300 kilôgam trở lên hoặc 300 lít trở lên;

b) Thuốc lá điếu nhập lậu 4.500 bao trở lên;

c) Pháo nổ 120 kilôgam trở lên;

d) Hàng hóa khác mà Nhà nước cấm kinh doanh, cấm lưu hành, cấm sử

dụng trị giá 500.000.000 đồng trở lên hoặc thu lợi bất chính 500.000.000 đồng trở lên;

đ) Hàng hóa chưa được phép lưu hành, chưa được phép sử dụng tại Việt

Nam trị giá 1.000.000.000 đồng trở lên hoặc thu lợi bất chính 700.000.000 đồng trở lên”

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, bị cáo vận chuyển thuốc lá điếu nhập lậu là loại hàng cấm theo pháp luật quy định trực tiếp xâm phạm đến trật tự quản lý kinh tế của Nhà nước. Đồng thời, gây ảnh hưởng đến an ninh, trật tự tại địa phương. Bản thân bị cáo là người có đầy đủ sứ khỏe để lao động chân chính nuôi sống bản thân và chăm lo cho gia đình nhưng vì hám lợi, muốn có thu nhập nhanh chóng mà bất chấp hậu quả để vi phạm pháp luật. Bị cáo thực hiện hành vi vận chuyển số lượng 10.000 (mười nghìn) bao thuốc lá điếu có khung hình phạt từ 05 đến 10 năm, thuộc trường hợp phạm tội rất nghiêm trọng. Hành vi trên của bị cáo cần phải áp dụng một mức hình phạt tương xứng sao cho vừa đảm bảo tính giáo dục, vừa răn đe phòng ngừa chung.

Về nhân thân: Bị cáo chưa có tiền án tiền sự.

Tính tiết tăng nặng: Không

Tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa hôm nay bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hình vi của mình đây là những tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Tịch thu tiêu huỷ :

- 10.000 bao thuốc lá điếu nhập lậu (gồm 5.000 bao nhãn hiệu HERO, 4.500 bao nhãn hiệu JET, 500 bao nhãn hiệu SCOTT). Tất cả được niêm phong trong 20 bao tải màu vàng, trên mỗi bao tải được niêm phong bằng giấy niêm phong có dấu mộc hình tròn màu đỏ của Công an xã V, có chữ ký của người niêm phong là Nguyễn Thành P, người chứng kiến là Nguyễn Trí N1 và người có đồ vật, tài liệu bị thu giữ, niêm phong là Phạm Văn N.

- 40 túi nylon màu đen dùng để chứa thuốc lá (đã qua sử dụng).

Tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước :

- 01 vỏ composite màu xanh dài 8,1 mét, có dòng chữ “Phát Tài”, (đã qua sử dụng).

- 01 máy hiệu Kubota 47 V1505, (đã qua sử dụng).

Đối với chiếc điện thoại di động nhãn hiệu SAMSUNG Galaxy A50s màu xanh, (đã qua sử dụng), quá trình xét xử thấy rằng đây là tài sản của vợ bị cáo tên là Trần Thị H, khi điều khiển vỏ máy đi vận chuyển thuốc lá, bị cáo mượn điện thoại của vợ để mang theo liên lạc với gia đình và cũng không đủ cơ sở để xác định tài sản này dùng vào việc phạm tội. Do đó Hội đồng xét xử thấy cần trả lại chiếc điện thoại nêu trên cho chị Trần Thị H.

Đối với 04 người đàn ông lạ mặt không rõ nhân thân lai lịch và sử dụng tiếng Khơme để trao đổi với nhau khi giao các túi nylon có chứa thuốc lá nhập lậu cho bị cáo vận chuyển. Hiện cũng chưa xác định các đối tượng này là ai nên kiến nghị cơ quan điều tra tiếp tục theo dõi, làm rõ nếu có căn cứ sẽ xử lý theo quy định.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

[1] Tuyên bố: Bị cáo Phạm Văn N phạm tội “Vận chuyển hàng cấm”

[2] Hình phạt: Áp dụng điểm b khoản 3 Điều 191; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017)

Xử phạt bị cáo Phạm Văn N 06 (sáu) năm tù. Thời hạn tù được tính kể từ ngày 26/01/2025.

[3] Biện pháp tư pháp: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017); Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015:

- Tịch thu tiêu huỷ:

+ 10.000 bao thuốc lá điếu nhập lậu (gồm 5.000 bao nhãn hiệu HERO, 4.500 bao nhãn hiệu JET, 500 bao nhãn hiệu SCOTT). Tất cả được niêm phong trong 20 bao tải màu vàng, trên mỗi bao tải được niêm phong bằng giấy niêm phong có dấu mộc hình tròn màu đỏ của Công an xã V, có chữ ký của người niêm phong là Nguyễn Thành P, người chứng kiến là Nguyễn Trí N1 và người có đồ vật, tài liệu bị thu giữ, niêm phong là Phạm Văn N.

+ 40 túi nylon màu đen dùng để chứa thuốc lá (đã qua sử dụng).

-Tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước:

+01 chiếc vỏ composite màu xanh dài 8,1 mét, có dòng chữ “Phát Tài” (đã qua sử dụng).

+ 01 máy hiệu Kubota 47 V1505 (đã qua sử dụng).

- Trả lại cho chị Trần Thị H:

+ 01 điện thoại di động nhãn hiệu SAMSUNG Galaxy A50s màu xanh (đã qua sử dụng).

[4] Về án phí sơ thẩm: Áp dụng Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự, Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội:

Buộc các bị cáo Phạm Văn N phải chịu án phí 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng).

[5] Quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (ngày 16/7/2025). Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự ./.