Bản án 02/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 07/10/2024, Nguyễn Quang V, (Sinh năm: 2001, HKTT: Số 38 ngõ 4, khu phố 8, phường Quang Trung, quận H, TP. Hà Nội); Thuê trọ tại: số 592 Quang Trung, phường La Khê, quận H, TP.Hà Nội, điều khiển xe máy đi đến khu vực tháp đồng hồ Văn Phú, phường Phú La, quận H, TP.Hà Nội, với mục đích tìm mua ma túy cần sa về bán kiếm lời. Tại đây, V gặp một người nam giới không quen biết khoảng 25 tuổi nhìn giống người nghiện ma túy, V lại gần và hỏi mua của người nam giới 2.000.000 đồng tiền ma túy cần sa, người nam giới đưa cho V 01 (một) túi ni lông màu trắng bên trong chứa ma túy cần sa. Mua được ma túy, V mang về phòng trọ tại số 592 Quang Trung, phường La Khê, quận H, TP. Hà Nội, chia nhỏ ma túy cần sa vào 13 (mười ba) túi ni lông màu trắng có kích thước (4x6) cm mục đích có ai hỏi mua thì bán lại với giá 300.000 đồng mỗi túi, chia ma túy xong V cất giấu tại giường ngủ. Khoảng 11 giờ 00 ngày 08/10/2024, V đang ở phòng trọ thì có Nguyễn Phạm H, (Sinh năm: 2005, HKTT: Số 90, đường Lê Lợi, phường Nguyễn Trãi, quận Hà Đông, TP Hà Nội), sử dụng tài khoản Facebook mang tên " Pham Hung" gọi điện vào tài khoản Facebook mang tên" Nguyễn Quang V" của V với mục đích hỏi mua ma tuý cần sa để sử dụng cho bản thân và có ai mua thì bán lại kiếm lời. V đồng ý. Nguyễn Phạm H một mình điều khiển xe máy nhãn hiệu Honda SH màu trắng, BKS: 29T1-800.41 đi từ nhà đến nhà V để mua ma túy. Khi đến nơi H hỏi mua của V 300.000 đồng tiền ma túy cần sa và nói V cho H nợ tiền mua ma túy. V đồng ý và đưa cho H 01 túi ni lông màu trắng kích thước 4x6cm bên trong chứa ma túy cần sa. H cầm túi cần sa vừa mua được cất vào bên trong túi quần phía trước bên phải H đang mặc.

Khoảng 12 giờ 30 phút cùng ngày, khi H vẫn ở nhà V thì Phan Huy H, (Sinh năm: 26/07/2006, trú tại: phòng 1805, toà K3 - Kpark, KĐT Văn Phú, phường Phú La, quận H, TP. Hà Nội sử dụng tài khoản Facebook mang tên "Hoang Huy" gọi vào tài khoản Facebook "Pham Hung" của H và hỏi mua ma tuý cần sa để sử dụng. H đồng ý bán cho H ba trăm nghìn đồng tiền ma túy cần sa và yêu cầu H chuyển tiền vào số tài khoản 19036348779015 ngân hàng Techcombank mang tên NGUYEN PHAM HUNG của H, H chuyển khoản vào tài khoản của H số tiền 300.000 đồng. H hẹn khoảng 14 giờ cùng ngày sẽ mang ma tuý cần sa đến phía sau toà K2- Kpark, KĐT Văn Phú, phường Phú La, quận H, TP. Hà Nội để giao cho H. Đến khoảng 13 giờ 40 phút cùng ngày, H một mình điều khiển xe máy nhãn hiệu Honda SH màu trắng, BKS: 29T1-800.41 từ nhà Nguyễn Quang V đi đến phía sau toà K2- Kpark, KĐT Văn Phú, phường Phú La, quận H, TP. Hà Nội. Trên đường đi bán ma tuý cho H, H có lấy một ít ma tuý cần sa vừa mua được ra để sử dụng cho bản thân rồi cất túi ma tuý cần sa vào túi quần rồi tiếp tục điều khiển xe máy đến điểm hẹn với H. Khi đến nơi lúc này khoảng 14 giờ cùng ngày H dừng lại, ngồi trên xe máy đợi H, H và H vừa gặp nhau chưa kịp giao ma túy thì bị cơ quan công an kiểm tra, phát hiện, bắt quả tang thu giữ vật chứng.

Cùng ngày 08/10/2024, Nguyễn Quang V đến Công an phường Phú La, quận H, thành phố Hà Nội, xin đầu thú và khai nhận toàn bộ hành vi Mua bán trái phép chất ma túy trên của bản thân.

Ngày 09/10/2024, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận H đã ra Lệnh khám xét khẩn cấp số 1667 và tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Nguyễn Quang V tại số 592 Quang Trung, phường La Khê, quận H, TP.Hà Nội, kết quả thu giữ: 12 (mười hai) túi ni lông màu trắng đều có kích thước (4x6)cm bên trong chứa thảo mộc khô.

Ngày 09/10/2024, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận H đã ra Lệnh khám xét khẩn cấp số 1666 và tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Nguyễn Phạm H tại số 90, đường Lê Lợi, phường Nguyễn Trãi, quận Hà Đông, TP Hà Nội; kết quả: Không thu giữ đồ vật tài liệu gì liên quan đến vụ án.

Vật chứng đã thu giữ:

- Thu giữ của Nguyễn Phạm H: 01 túi ni lông màu trắng kích thước 4x6cm bên trong chứa thảo mộc khô, nghi là ma túy; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 15 Pro màu bạc, lắp sim số: 0966782005, đã qua sử dụng; 01 (một) chiếc xe máy nhãn hiệu Honda SH màu trắng, BKS: 29T1-800.41, số khung RLHJF7304GY103036, số máy: JF73E-0103117.

- Thu giữ của Nguyễn Quang V: 01(một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11 màu đen, bên trong lắp số thuê bao 0886670712, đã qua sử dụng;

- Thu giữ của Phan Huy H: 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 8 màu đen, lắp sim số; 0976189505.

Ngày 08/10/2024, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận H ra Quyết định trưng cầu giám định số 6321 đối với 01 túi ni lông màu trắng kích thước 4x6cm bên trong chứa thảo mộc khô thu giữ của Nguyễn Phạm H; 12 (mười hai) túi ni lông màu trắng có kích thước 4x6cm bên trong chứa thảo mộc khô, nghi là ma túy thu giữ nêu trên. Tại Kết luận giám định số 7363 ngày 17/10/2024 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Hà Nội (bút lục 66), kết luận: “Thảo mộc khô bên trong 01 túi ni lông (thu giữ của Nguyễn Phạm H) là Cần sa, khối lượng 0,430 gam; Thảo mộc khô bên trong 12 túi ni lông (thu giữ của Nguyễn Quang V) là Cần sa, khối lượng 12,930 gam”.

Tại bản cáo trạng số: 330/CT-VKS-HS ngày 26/11/2024 của Viện kiểm sát nhân dân quận H, truy tố bị cáo Nguyễn Quang V, Nguyễn Phạm H về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 của Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa:

* Các bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình, các bị cáo xin được hưởng mức án thấp nhất.

*Đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Quang V, Nguyễn Phạm H phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy; và đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1, 2 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017;

Đề nghị xử phạt: Bị cáo Nguyễn Quang V từ 27 đến 30 tháng tù; Bị cáo Nguyễn Phạm H từ 24 đến 27 tháng tù.

Do các bị cáo không có nghề nghiệp ổn định, vì vậy đề nghị Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với các bị cáo; Về xử lý vật chứng: Đề nghị giải quyết theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi nêu trên của các bị cáo Nguyễn Quang V và Nguyễn Phạm H đã phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy, Viện kiểm sát nhân dân quận H, đã truy tố các bị cáo với tội danh như trên là có căn cứ, đúng pháp luật.

Tuy nhiên khi lượng hình, Hội đồng xét xử xem xét về các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ đối với hành vi của các bị cáo, cụ thể:

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Không có.

Về tình tiết giảm nhẹ: trong giai đoạn điều tra và tại phiên tòa hôm nay, các bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, các bị cáo đều phạm tội lần đầu, nhân thân chưa có tiền án tiền sự, nên cho các bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại điểm s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự, để giảm nhẹ một phần hình phạt cho các bị cáo.

- Về hình phạt bổ sung: Xét các bị cáo không có nghề nghiệp ổn định, nên không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.

- Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì dán kín, tại các mép dán có chữ ký của Nguyễn Phạm H, cán bộ Công an phường Phú La – Nguyễn Huy Tú và Giám định viên Nguyễn Thị Tuyến; 01 phong bì dán kín, tại các mép dán có chữ ký của Nguyễn Quang V, cán bộ Công an phường Phú La – Nguyễn Huy Tú và Giám định viên Nguyễn Thị Tuyến.

- Tịch thu phát mại sung quỹ nhà nước 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 15 Pro màu bạc, lắp sim số: 0966782005, đã qua sử dụng thu giữ của Nguyễn Phạm H; 01(một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11 pro màu đen, bên trong lắp số thuê bao 0886670712, đã qua sử dụng thu giữ của Nguyễn Quang V vì liên quan đến hành vi phạm tội.

- Truy thu sung công quỹ nhà nước số tiền 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng), của bị cáo Nguyễn Phạm H, tiền thu lời bất chính.

Về nguồn gốc ma túy bị thu giữ và đối tượng bán ma túy cho Nguyễn Quang V: V khai mua của một người không quen biết tại khu vực tháp đồng hồ Văn Phú, phường Phú La, quận H, TP.Hà Nội. Ngoài lời khai của V, không có tài liệu nào chứng minh, nên Cơ quan điều tra tiếp tục làm rõ, đủ căn cứ xử lý sau theo quy định của pháp luật.

Đối với Phan Huy H là người đã liên hệ hỏi mua ma túy của Nguyễn Phạm H: H chưa gặp H, H và H chưa thực hiện hành vi giao nhận ma túy, nên Cơ quan điều tra không đề cập xử lý đối với Phan Huy H. Cơ quan điều tra đã trao trả cho Phan Huy H 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 8 màu đen, lắp sim số; 0976189505.

Đối với 01 (một) chiếc xe máy nhãn hiệu Honda SH màu trắng, BKS: 29T1-800.41, số khung RLHJF7304GY103036, số máy: JF73E-0103117 đã thu giữ nêu trên, là phương tiện Nguyễn Phạm H sử dụng để đi mua và bán ma túy. Kết quả điều tra xác định: chiếc xe được đăng ký sở hữu mang tên Nguyễn Mai D, (Sinh năm: 1999, trú tại: Số 90, đường Lê Lợi, phường Nguyễn Trãi, quận Hà Đông, TP Hà Nội, là chị gái của Nguyễn Phạm H). Chị D khai: đã mua chiếc xe trên vào năm 2021 và đăng ký chính chủ tên chị D, chị D cho Nguyễn Phạm H mượn chiếc xe trên để làm phương tiện đi lại. Chị D không biết việc H sử dụng chiếc xe trên vào việc phạm tội. Chị Nguyễn Thị D đã xuất trình đầy đủ giấy tờ hợp lệ của chiếc xe và có đơn xin lại chiếc xe; Chiếc xe không có trong cơ sở dữ liệu vật chứng. Ngày 21/11/2024, Cơ quan điều tra đã trả cho chị D chiếc xe máy trên là có căn cứ, đúng pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Quang V, Nguyễn Phạm H đều phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy.

2. Về điều khoản áp dụng và hình phạt:

2.1. Áp dụng khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1, 2 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017, xử phạt:

Bị cáo Nguyễn Quang V 26 (Hai mươi sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 08/10/2024.

Bị cáo Nguyễn Phạm H 24 (Hai mươi bốn) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 08/10/2024.

3. Về xử lý vật chứng và trách nhiệm dân sự: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

- Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì CATP Hà Nội được niêm phong dán kín, tại các mép dán có chữ ký của Nguyễn Phạm H, cán bộ Công an phường Phú La – Nguyễn Huy Tú và Giám định viên Nguyễn Thị Tuyến; 01 phong bì CATP Hà Nội được niêm phong dán kín, tại các mép dán có chữ ký của Nguyễn Quang V, cán bộ Công an phường Phú La – Nguyễn Huy Tú và Giám định viên Nguyễn Thị Tuyến.

- Tịch thu phát mại sung quỹ nhà nước 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 15 Pro màu bạc, lắp sim số: 0966782005 của bị cáo Nguyễn Phạm H; 01(một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11 pro màu đen, bên trong lắp số thuê bao 0886670712 của bị cáo Nguyễn Quang V.

- Truy thu số tiền 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng), của bị cáo Nguyễn Phạm H.

Tình trạng vật chứng như Biên bản giao nhận vật chứng ngày 28/11/2024 giữa cơ quan Cảnh sát Điều tra và Chi cục thi hành án dân sự quận H.

4. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; áp dụng khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội: Buộc bị cáo Nguyễn Quang V, Nguyễn Phạm H mỗi bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Căn cứ các Điều 331 và 333 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015: Hai bị cáo có mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ./. THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA