Bản án 02/2024/QĐ-PT — Tranh chấp về xử lý kỷ luật, sa thải, đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 23/7/2024, nguyên đơn bà Lê Thị Thanh T rút đơn kháng cáo, đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm chấp nhận và giữ nguyên bản án sơ thẩm. Người đại diện hợp pháp của bị đơn Công ty TNHH H2 đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm cho tạm ngừng phiên tòa để bị đơn với nguyên đơn tự hòa giải với nhau về việc giải quyết vụ án theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 259 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nguyên đơn bà T và người đại diện hợp pháp của nguyên đơn chấp nhận đề nghị tạm ngừng phiên tòa của bị đơn để hòa giải, nếu hòa giải thành thì nguyên đơn sẽ làm đơn rút đơn khởi kiện. Người đại diện hợp pháp của bị đơn Công ty xác nhận nếu hòa giải thành, bị đơn chấp nhận việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và sẽ rút đơn kháng cáo.

Ngày 25/9/2024, nguyên đơn bà Lê Thị Thanh T làm đơn xin rút yêu cầu khởi kiện do “đã tự thương lượng được với nhau” và đơn yêu cầu giải quyết vắng mặt.

Ngày 25/9/2024, bị đơn Công ty TNHH H2 làm đơn xin rút kháng cáo đối với Bản án số: 13/2024/LĐ-ST ngày 20-6-2024 của Tòa án nhân dân thành phố Bến Cát, đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và yêu cầu giải quyết vắng mặt.

Xét việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và việc rút đơn kháng cáo của bị đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác và không trái pháp luật nên Tòa án cấp phúc thẩm chấp nhận.

Căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Hủy bản án lao động sơ thẩm số 13/2024/LĐ-ST ngày 20-6-2024 của Tòa án nhân dân thành phố Bến Cát, tỉnh Bình Dương và đình chỉ giải quyết vụ án lao động phúc thẩm thụ lý số 14/2024/TLPT-LĐ ngày 29/8/2024 về việc “tranh chấp đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động” giữa:

- Nguyên đơn: bà Lê Thị Thanh T, sinh năm 1984; hộ khẩu thường trú: số C đường Ô, Phường A, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: bà Nguyễn Thị Xuân H, sinh năm 1982; hộ khẩu thường trú: X3, ấp Q, xã Đ, huyện T, tỉnh Đồng Nai (theo Văn bản ủy quyền ngày 07/6/2024).

- Bị đơn: Công ty TNHH H2; địa chỉ: khu phố C, phường T, thành phố B, tỉnh Bình Dương.

Người đại diện hợp pháp của bị đơn: ông Thái Huy H1, sinh năm 1979; địa chỉ: tổ A, khu phố C, phường T, thành phố B, tỉnh Bình Dương (theo Giấy ủy quyền tham gia tố tụng không ghi ngày tháng năm của Tổng Giám đốc Công ty TNHH H2).

2. Về án lao động sơ thẩm: Công ty TNHH H2 phải chịu 5.025.244 đồng.

3. Án phí lao động phúc thẩm:

Nguyên đơn bà Lê Thị Thanh T được miễn theo quy định của pháp luật.

Bị đơn Công ty TNHH H2 phải chịu 150.000 đồng, được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án 0000565 ngày 08/7/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bến Cát, tỉnh Bình Dương. Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bến Cát hoàn trả cho Công ty TNHH H2 số tiền 150.000 đồng còn lại.

4. Quyết định hủy bản án sơ thẩm và đình chỉ giải quyết vụ án lao động có hiệu lực pháp luật./.