Bản án 02/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 16 giờ 50 phút ngày 08/10/2021, ông Lãnh Văn Bảy - Phó trưởng Công an xã Đạ Tông, huyện Đam Rông nhận được điện thoại của Hiệu trưởng Trường THPT Đạ Tông, về việc có một số thanh niên vào sân bóng của Trường, đá bóng gây ảnh hưởng đến công tác giảng dạy. Ông Bảy khi nhận được thông tin đang mặc trang phục đúng Điều lệnh Công an nhân dân, đi đến sân bóng của Trường THPT Đạ Tông. Tại thời điểm này, trên sân bóng có 18 thanh niên thôn Liêng Trang 1, xã Đạ Tông, đang đá bóng. Ông Bảy nhắc nhở không được đá bóng nhưng nhóm thanh niên không chấp hành. Vì vậy ông Bảy tiến vào sân, lấy quả bóng, cầm trên tay, thì 05 đối tượng Kon Yông Ha Bột, Kon Yông Ha Bươn, Kon Yông Ha Bún, Dà Cát Ha Giểu và Liêng Hót Ha Viên tiến tới vây quanh, cự cải và xô đẩy ông Bảy, để giành lại quả bóng. Qúa trình giằng co, Bươn dùng tay đẩy mạnh vào ngực ông Bảy, Viên dùng tay đẩy vào bụng ông Bảy, Bột dùng tay phải đánh 01 cái vào mặt ông Bảy, Bún dùng tay phải đánh 01 cái vào mặt ông Bảy, Giểu dùng tay phải đánh 02 cái vào gáy ông Bảy. Thấy ông Bảy bị đánh, một số học sinh đến can ngăn nên các đối tượng lên xe bỏ đi. Hậu quả, ông Lãnh Văn Bảy bị sưng mắt trái, chảy máu mũi, mẻ răng cửa số 02 bên phải.

Vụ việc sau đó được Công an huyện Đam Rông tiếp nhận, mời các đối tượng Kon Yông Ha Bột, Kon Yông Ha Bươn, Kon Yông Ha Bún, Dà Cát Ha Giểu và Liêng Hót Ha Viên lên làm việc. Tại Cơ quan điều tra, các đối tượng đã khai nhận toàn bộ hành vi của mình. Ông Lãnh Văn Bảy không yêu cầu giám định tỷ lệ thương tích và bồi thương dân sự. Đối với tang vật là quả bóng đá, hiện bị thất lạc không thu giữ được.

Tại bản cáo trạng số: 51/CT-VKS ngày 08/12/2021 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng đã truy tố các bị cáo Kon Yông Ha Bột, Kon Yông Ha Bươn, Kon Yông Ha Bún, Dà Cát Ha Giểu và Liêng Hót Ha Viên về Tội Chống người thi hành công vụ; theo quy định tại khoản 1 Điều 330 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa hôm nay các bị cáo Kon Yông Ha Bột, Kon Yông Ha Bươn, Kon Yông Ha Bún, Dà Cát Ha Giểu và Liêng Hót Ha Viên đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình đúng như nội dung bản cáo trạng mà Viện Kiểm sát truy tố, các bị cáo không thắc mắc hay khiếu nại gì về nội dung bản cáo trạng của Viện kiểm sát.

Trong phần tranh luận, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đam Rông phát biểu quan điểm về vụ án và khẳng định rằng với các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, lời khai nhận tội của các bị cáo tại phiên tòa hôm nay thì thấy rằng, hành vi của các bị cáo Kon Yông Ha Bột, Kon Yông Ha Bươn, Kon Yông Ha Bún, Dà Cát Ha Giểu và Liêng Hót Ha Viên đủ cơ sở để truy tố về Tội Chống người thi hành công vụ, theo quy định tại khoản 1 Điều 330 Bộ luật hình sự. Do đó Viện kiểm sát nhân dân huyện Đam Rông giữ nguyên nội dung cáo trạng đã truy tố đối với các bị cáo, đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố các bị cáo, Kon Yông Ha Bột, Kon Yông Ha Bươn, Kon Yông Ha Bún, Dà Cát Ha Giểu và Liêng Hót Ha Viên phạm Tội chống người thi hành công vụ. Áp dụng khoản 1 Điều 330, điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 38, Điều 58 Bộ luật hình sự, xử phạt các bị cáo Kon Yông Ha Bột, Liêng Hót Ha Viên từ 12 đến 15 tháng tù giam. Xử phạt các bị cáo Kon Yông Ha Bươn, Kon Yông Ha Bún, Dà Cát Ha Giểu từ 09 đến 12 tháng tù giam.

Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại không yêu cầu.

Về tang vật vụ án: Không xem xét.

Về án phí: Buộc các bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Người bào chữa cho các bị cáo trình bày lời bào chữa như sau: Về tội danh mà Viện Kiểm sát truy tố đối với các bị cáo Kon Yông Ha Bột, Kon Yông Ha Bươn, Kon Yông Ha Bún, Dà Cát Ha Giểu và Liêng Hót Ha Viên là hoàn toàn có căn cứ, đúng pháp luật. Tuy nhiên về hình phạt mà Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử, xử phạt đối với các bị cáo là quá cao, bởi lẽ bản thân các bị cáo tuổi đời còn trẻ, nhận thức về pháp luật còn nhiều hạn chế, các bị cáo là người đồng bào dân tộc, lần đầu phạm tội và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, sau khi phạm tội đã thành khẩn khai báo, biết ăn năn hối cải về han2h vi, việc làm của mình, nên đề nghị Hội đồng xét xử cân nhắc xử lý các bị cáo với mức án nhẹ nhất để các bị cáo sớm trở về đoàn tụ với gia đình.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện ý kiến của Viện Kiểm sát, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đa được thẩm̃ tra tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhâ ̣n định như sau:

quan tiến hành tố tụng:

Trong quá trình điều tra, khởi tố. Truy tố bị cáo, cơ quan cảnh sát Điều tra Công an huyện Đam Rông, Điều tra viên, Kiểm sát viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Đam Rông, cơ bản đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa hôm nay các bị cáo không có ý kiến hay khiếu nại gì về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, Hội đồng xét xử nhận định các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng và người tiến hành tố tụng đã thực hiện đảm bảo đúng với quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

Qua xem xét đánh giá các chứng cứ, tài liệu có trong hồ sơ vụ án, lời khai nhận tội của các bị cáo Kon Yông Ha Bột, Kon Yông Ha Bươn, Kon Yông Ha Bún, Dà Cát Ha Giểu và Liêng Hót Ha Viên tại phiên tòa hôm nay thì Hội đồng xét xử có cơ sở xác định: Vào khoảng 17 giờ ngày 08/10/2021, các bị cáo tham gia đá bóng tại sân bóng của Trường THPT Đạ Tông, huyện Đam Rông, làm ảnh hưởng đến việc giảng dạy của nhà trường. Khi được ông Lãnh Văn Bảy-Phó trưởng Công an xã Đạ Tông nhắc nhở, các bị cáo không chấp hành, mà có hành vi chống đối lại việc ông Lãnh Văn Bảy đến thi hành công vụ bằng cách xô đẩy và dùng tay đánh ông Bảy với mục đích ngăn cản không cho ông Lãnh Văn Bảy Phó Công an xã Đạ Tông thực hiện nhiệm vụ. Như vậy với các chứng cứ tài liệu có trong hồ sơ, lời khai nhận của các bị cáo tại phiên Tòa hôm nay thì Viện kiểm sát nhân dân huyện Đam Rông truy tố các bị cáo Kon Yông Ha Bột, Kon Yông Ha Bươn, Kon Yông Ha Bún, Dà Cát Ha Giểu và Liêng Hót Ha Viên về Tội chống người thi hành công vụ theo quy định tại khoản 1 Điều 330 Bộ luật Hình sự là hoàn toàn có căn cứ, đúng quy định của pháp luật.

Các bị cáo thực hiện hành vi phạm tội với lỗi cố ý, trực tiếp xâm phạm đến trật tự công cộng, làm ảnh hưởng đến tình hình an ninh trật tự tại địa phương. Đây là hành vi nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến hoạt động bình thường, đúng đắn và làm giảm hiệu lực, hiệu quả quản lý hành chính của người thi hành công vụ. Các bị cáo đều nhận thức được hành vi của mình là trái pháp luật, nhưng chỉ vì mục đích ham vui, thỏa mãn cá nhân mà các bị cáo đã coi thường kỷ cương pháp luật, thực hiện bằng được hành vi của mình. Để đấu tranh phòng chống triệt để các tệ nạn xã hội, giữ gìn trật tự an toàn tại địa phương cũng như việc tăng cường kỷ cương, ý thức chấp hành pháp luật trên địa bàn xã Đạ Tông nói riêng và huyện Đam Rông nói chung, Hội đồng xét xử thấy cần phải xử lý các bị cáo với mức án nghiêm khắc, cách ly các bị cáo một thời gian để cải tạo, giáo dục các bị cáo, đồng thời cũng là để làm gương cho người khác.

Áp dụng Khoản 2, Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án; Buộc các bị cáo Kon Yông Ha Bột, Kon Yông Ha Bươn, Kon Yông Ha Bún, Dà Cát Ha Giểu và Liêng Hót Ha Viên phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì những lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố các bị cáo Kon Yông Ha Bột, Kon Yông Ha Bươn, Kon Yông Ha Bún, Dà Cát Ha Giểu và Liêng Hót Ha Viên phạm tội “Chống người thi hành công vụ”.

Áp dụng khoản 1 Điều 330, điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 58 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Kon Yông Ha Bột 12 ( Mười hai) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 09/10/2021.

Xử phạt bị cáo Liêng Hót Ha Viên 12 ( Mười hai) tháng tù. Thời hạn từ tính từ ngày 09/10/2021.

Xử phạt bị cáo Kon Yông Ha Bươn 09 ( Chín) tháng tù. Thời hại tù tính từ ngày 09/10/2021.

Xử phạt bị cáo Kon Yông Ha Bún 09 ( Chín) tháng tù. Thời hại tù tính từ ngày 09/10/2021.

Xử phạt bị cáo Dà Cát Ha Giểu 09 ( Chín) tháng tù. Thời hại tù tính từ ngày 09/10/2021.

* Về án phí: Áp dụng Khoản 2, Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án; Buộc các bị cáo Kon Yông Ha Bột, Kon Yông Ha Bươn, Kon Yông Ha Bún, Dà Cát Ha Giểu và Liêng Hót Ha Viên mỗi bị cáo phải nộp 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Báo cho các bị cáo, biết có quyền kháng cáo bản án này trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án 22/02/2022, riêng những người vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng xét xử phúc thẩm./.