Bản án 02/2021/HNGĐ-ST — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

“V/v: Ly hôn, tranh chấp về nuôi con”

NHÂN!DANH!

NƯỚC!CỘNG!HOÀ!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!!

!

TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!T.S,!TỈNH!BẮC!NINH!

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà:!Bà!Nguyễn!Thị!Hồng!Thanh.!

Các hội thẩm nhân dân:!Ông!Ngô!Xuân!Hải,!ông!Nguyễn!Đăng!Thúy.!

- Thư ký phiên toà:!Bà!Đàm!Thu!Hường-!Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân!thành!phố! T.S,!tỉnh!Bắc!Ninh.!!

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố T.S tham gia phiên tòa:!Bà! Trần!Thị!Hằng!-!Kiểm!sát!viên.!

Ngày!26!tháng!11!năm!2021,!tại!trụ!sở!Toà!án!nhân!dân!thành!phố!T.S,!tỉnh! Bắc!Ninh!xét!xử!sơ!thẩm!công!khai!vụ!án!thụ!lý!số!179/2021/TLST-!HNGĐ!!ngày! 27!tháng!7!năm!2021!về!việc!“ly!hôn,!tranh!chấp!về!nuôi!con”!theo!quyết!định!đưa! vụ!án!ra!xét!xử!số!01/2021/QĐXXST-!HNGĐ!ngày!28!tháng!10!năm!2021!giữa!các! đương!sự:!!

Nguyên đơn:!Anh!Nguyễn!Đức!T,!sinh!năm!1982;!Nơi!đăng!ký!HKTT:!Số! nhà!14!ngõ!01!khu!phố!H.Q.V,!phường!Đ.N,!thành!phố!T.S,!tỉnh!Bắc!Ninh.!Có!mặt.!

Bị đơn:!Chị!Phạm!Thị!H,!sinh!năm!1981;!Nơi!đăng!ký!HKTT:!Số!nhà!14!ngõ! 01!khu!phố!H.Q.V,!phường!Đ.N,!thành!phố!T.S,!tỉnh!Bắc!Ninh.!Có!mặt.!

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN!!

Trong đơn khởi kiện và các lời khai tại Toà án, nguyên đơn là anh Nguyễn Đức T trình bày:!Anh!và!chị!Phạm!Thị!H!chung!sống!với!nhau!trên!cơ!sở!tự!nguyện! tìm!hiểu!từ!năm!2005!và!có!tổ!chức!đám!cưới!theo!phong!tục!truyền!thống!nhưng! chưa!đăng!ký!kết!hôn,!đến!ngày!17/4/2015!mới!đăng!ký!kết!hôn!tại!UBND!phường! Đ.N,!thành! phố! T.S,! tỉnh! Bắc! Ninh.!Trong! cuộc! sống! vợ!chồng!không!phát! sinh! mâu! thuẫn.! Năm! 2019! anh! T! có! quan! hệ! với! chị! Cao! Thị! H1! và! có! con! chung.! Tháng!11!năm!2020,!anh!T!đã!làm!đơn!ly!hôn!gửi!Tòa!án,!sau!đó!rút!đơn!vợ!chồng! đoàn!tụ.!Giữa!anh!và!chị!H!không!hợp!nhau!về!công!việc!nhưng!chưa!đến!mức!gia! đình,!hàng!xóm!hay!các!tổ!chức!đoàn!thể!phải!hòa!giải.!Thực!tế!vợ!chồng!vẫn!quan! tâm,!chăm!sóc!nhau!và!vẫn!sinh!hoạt!tình!dục.!Anh!biết!quan!hệ!hôn!nhân!giữa!anh! và!chị!H!là!hợp!pháp!còn!quan!hệ!với!chị!H1!không!hợp!pháp.!Vì!không!thể!dung! hòa!mối!quan!hệ!giữa!hai!người!phụ!nữ!nên!anh!xin!ly!hôn!chị!H.!

Về!con!chung:!Anh!T!và!chị!H!có!01!con!chung!là!cháu!Nguyễn!Đức!Th,! sinh!ngày!10/8/2005.!Hiện!tại!cháu!Th!đang!ở!với!chị!H!và!ông!bà!nội.!Khi!ly!hôn,! anh!T!có!nguyện!vọng!được!nuôi!con,!không!yêu!cầu!chị!H!phải!cấp!dưỡng!nuôi! con.!Anh!đang!làm!kinh!doanh!tự!do,!thu!nhập!khoảng!7.000.000!đồng/tháng.!Anh! không!có!tài!liệu!chứng!cứ!để!chứng!minh!thu!nhập.!

Về!tài!sản!chung,!công!nợ,!công!sức!đóng!góp:!Anh!T!xác!định!không!có!tài!sản! chung!nên!không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết.!

Tại biên bản lấy lời khai và các lời khai tại Tòa án án, bị đơn là chị Phạm Thị H trình bày:!Chị!công!nhận!lời!trình!bày!của!anh!T!về!thời!điểm!kết!hôn,!tình!trạng! hôn!nhân!là!đúng.!Chị!vẫn!còn!tình!cảm!với!anh!T!và!mong!muốn!vợ!chồng!đoàn!tụ! để!nuôi!dạy!con.!Giữa!chị!và!anh!T!không!có!mâu!thuẫn!gì.!Chị!vẫn!ở!cùng!với!bố! mẹ!anh!T,!chăm!sóc!con!và!bố!mẹ!anh!T.!Cuộc!sống!vợ!chồng!không!có!mâu!thuẫn! gì.!Anh!T!vẫn!quan!tâm,!chăm!sóc!chị!và!con.!Hai!vợ!chồng!vẫn!sinh!hoạt!tình!dục.! Anh!T!xin!ly!hôn!vì!muốn!hợp!thức!hóa!quan!hệ!với!người!phụ!nữ!tên!H1.!Vì!vậy,! chị!không!đồng!ý!ly!hôn.!Chị!đề!nghị!Tòa!án!bác!yêu!cầu!ly!hôn!của!anh!T.!!

Về!con!chung!như!anh!T!trình!bày!là!đúng!và!đề!nghị!giải!quyết!theo!quy! định!của!pháp!luật.!Hiện!tại!chị!không!có!thai.!Chị!làm!nhân!viên!bán!hàng,!thu! nhập!4.000.000!đồng/tháng.!Chị!không!có!tài!liệu!chứng!minh!thu!nhập.!

Về! tài!sản! chung,!công!nợ,!công! sức! đóng! góp:! Chị!đã!được!Tòa! án! giải! thích! về! việc! làm! đơn! khởi! kiện! đối! với! yêu! cầu! chia! tài! sản,! cung! cấp! tài! liệu! chứng!cứ!và!phải!nộp!tiền!tạm!ứng!án!phí!đối!với!yêu!cầu!này!nhưng!chị!H!không! yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết!vấn!đề!này.!

Quá!trình!giải!quyết!vụ!án,!Tòa!án!đã!tiến!hành!hòa!giải!vụ!án!theo!đúng!quy! định!của!pháp!luật!nhưng!không!hòa!giải!được,!vì!vậy!Tòa!án!Quyết!định!đưa!vụ!án! ra!xét!xử.!

Tại!phiên!tòa,!anh!T!vẫn!giữ!nguyên!yêu!cầu!khởi!kiện!xin!ly!hôn!chị!H.!Anh! xác!nhận!vẫn!quan!tâm,!chăm!sóc!vợ!con!và!vợ!chồng!vẫn!quan!hệ!tình!dục.!Về!con! chung,! anh! là! người! trực! tiếp! nuôi! cháu! Nguyễn! Đức! Th! sinh! ngày! 10/8/2005,! không!yêu!cầu!chị!H!phải!cấp!dưỡng!nuôi!con.!Tài!sản!chung,!công!nợ,!công!sức! đóng!góp!không!có.!

Bị!đơn!là!chị!H!không!đồng!ý!ly!hôn,!đề!nghị!Tòa!án!bác!yêu!cầu!ly!hôn!của! ! anh!T!vì!vợ!chồng!vẫn!còn!tình!cảm,!không!có!mâu!thuẫn,!vẫn!yêu!thương,!quan!tâm,! chăm!sóc!nhau!và!vì!anh!T!muốn!hợp!thức!hóa!quan!hệ!với!chị!H1.!Về!con!chung!đề! nghị!giải!quyết!theo!quy!định!của!pháp!luật.!Chị!H!không!yêu!cầu!giải!quyết!về!tài!sản! chung,!công!nợ,!công!sức!đóng!góp.! !

Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thành!phố!T.S!phát!biểu!ý!kiến!về!việc!tuân! theo!pháp!luật!tố!tụng!trong!quá!trình!giải!quyết!vụ!án!của!Thẩm!phán,!thư!ký!phiên! tòa,!Hội!đồng!xét!xử!kể!từ!khi!Toà!án!thụ!lý!vụ!án!cho!đến!phần!tranh!luận!tại!phiên! toà!là!đảm!bảo!theo!đúng!trình!tự,!thủ!tục!quy!định!của!pháp!luật.!Các!đương!sự!đã! thực!hiện!quyền!và!nghĩa!vụ!đúng!theo!quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự.!

Ý!kiến!về!việc!giải!quyết!vụ!án:!Căn!cứ!khoản!1!Điều!28;!điểm!a!khoản!1! Điều!35;!điểm!a!khoản!1!Điều!39;!khoản!4!Điều!147;!Điều!271!và!Điều!273!của!Bộ! luật!tố!tụng!dân!sự;!!Điều!8,!9,!51,!56,!57!Luật!hôn!nhân!và!gia!đình;!Điểm!a!khoản! 5! Điều! 27! Nghị! quyết! số! 326/2016/UBTVQH14! ngày! 30/12/2016! của! Ủy! ban! Thường!vụ!quốc!hội;!

Đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử:!Bác!yêu!cầu!xin!ly!hôn!của!anh!Nguyễn!Đức!T.!

Không!xem!xét,!giải!quyết!vấn!đề!con!chung,!tài!sản!chung,!công!nợ!do!bác! yêu!cầu!xin!ly!hôn!của!anh!T.!

Về!án!phí:!Anh!T!phải!chịu!án!phí!Hôn!nhân!và!gia!đình!sơ!thẩm!theo!quy!định! của!pháp!luật.!!

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN!

Sau!khi!nghiên!cứu!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!được!thẩm!tra!tại!phiên! toà,!căn!cứ!vào!kết!quả!tranh!luận!tại!phiên!toà,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định:!!

[1]!Về thủ tục tố tụng:!!

Về quan hệ pháp luật tranh chấp:!Anh!T!có!đơn!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết!về! việc!ly!hôn,!con!chung!nên!đây!là!vụ!án!Hôn!nhân!và!gia!đình!về!việc!“Ly!hôn,! tranh!chấp!về!con!chung”!được!quy!định!tại!khoản!1!Điều!28!Bộ!luật!tố!tụng!dân! sự.!

Về thẩm quyền:!Bị!đơn!là!chị!Phạm!Thị!H!trú!tại!khu!phố!H.Q.V,!phường! Đ.N,!thành!phố!T.S,!tỉnh!Bắc!Ninh!nên!căn!cứ!vào!điểm!a!khoản!1!Điều!35!và!điểm! a!khoản!1!Điều!39!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự,!Tòa!án!nhân!dân!thành!phố!T.S,!tỉnh! Bắc!Ninh!thụ!lý!giải!quyết!theo!thủ!tục!sơ!thẩm!là!đúng!thẩm!quyền.!

![2]!Về!yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn:!!

Về quan hệ hôn nhân:!Anh!Nguyễn!Đức!T!và!chị!Phạm!Thị!H!chung!sống! với! nhau! từ! năm! 2005! và! đăng! ký! kết! hôn! năm! 2015,! quan! hệ! hôn! nhân! là! tự! nguyện,!có!đăng!ký!kết!hôn!và!tuân!thủ!các!điều!kiện!kết!hôn!theo!quy!định!của! ! pháp!luật!vì!vậy!đây!là!quan!hệ!hôn!nhân!hợp!pháp.!Cả!hai!đều!thừa!nhận!khi!chung! sống!hòa!thuận,!hạnh!phúc!đôi!khi!chỉ!có!mâu!thuẫn!nhỏ!nhặt!nhưng!chưa!đến!mức! gia!đình,!hàng!xóm!cũng!như!các!tổ!chức!đoàn!thể!phải!hòa!giải.!Hai!vợ!chồng!vẫn! quan!tâm,!chăm!sóc!nhau!và!vẫn!quan!hệ!tình!dục.!Nguyên!nhân!anh!T!xin!ly!hôn! chị!H!là!do!anh!T!chung!sống!với!chị!Cao!Thị!H1!từ!năm!2019!và!có!con!chung.! Anh!T!ly!hôn!chị!H!để!hợp!thức!hóa!quan!hệ!với!chị!H1.!Tại!phiên!tòa!anh!T!vẫn! giữ!nguyên!quan!điểm!xin!ly!hôn,!chị!H!không!đồng!ý!ly!hôn!vì!vợ!chồng!vẫn!còn! tình!cảm,!không!có!mâu!thuẫn!trong!cuộc!sống.!Theo!kết!quả!xác!minh!với!trưởng! khu!phố!H.Q.V!và!lời!khai!của!bà!Trịnh!Thị!X!là!mẹ!đẻ!của!anh!T!đều!khẳng!định! anh!T!và!chị!H!sống!hòa!thuận,!hạnh!phúc,!không!có!mâu!thuẫn.!Vì!vậy,!không!có! căn!cứ!chấp!nhận!yêu!cầu!khởi!kiện!của!anh!T!về!việc!xin!ly!hôn!chị!H.!

Về con chung, tài sản chung, công nợ và công sức đóng góp:!Như!đã!phân! tích!ở!trên,!không!có!căn!cứ!chấp!nhận!yêu!cầu!xin!ly!hôn!của!anh!T!nên!hội!đồng!xét! xử!không!xem!xét,!giải!quyết!vấn!đề!này.!

[3]!Về án phí:!Anh!T!phải!chịu!phải!chịu!án!phí!Hôn!nhân!gia!đình!sơ!thẩm! theo!quy!định!của!pháp!luật.!

Vì!các!lẽ!trên;!

QUYẾT!ĐỊNH!

Căn!cứ!khoản!1!Điều!28;!điểm!a!khoản!1!Điều!35;!điểm!a!khoản!1!Điều!39;! khoản!2!Điều!92;!khoản!4!Điều!147;!Điều!271!và!Điều!273!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân! sự;!Điều!8,!9,!56!Luật!hôn!nhân!và!gia!đình;!Điểm!a!khoản!5!Điều!27!Nghị!quyết!số! 326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!của!Ủy!ban!Thường!vụ!quốc!hội;!

Bác!yêu!cầu!khởi!kiện!của!anh!Nguyễn!Đức!T!về!việc!xin!ly!hôn!chị!Phạm!Thị! H.!

Án phí:!Anh!T!phải!chịu!300.000!đồng!án!phí!Hôn!nhân!và!gia!đình!sơ!thẩm! được! trừ! vào! số! tiền! tạm! ứng! án! phí! đã! nộp! 300.000! đồng! theo! tại! biên! lai! thu! số! AA/2019/0004152!ngày!27/7/2021!của!Chi!cục!thi!hành!án!dân!sự!thành!phố!T.S.!Anh! T!đã!nộp!đủ!án!phí.!

Đương!sự!có!mặt!có!quyền!kháng!cáo!bản!án!trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày! tuyên!án.!!

Trong!trường!hợp!bản!án,!quyết!định!được!thi!hành!án!theo!quy!định!tại!Điều! 2!Luật!thi!hành!án!dân!sự!thì!người!được!thi!hành!án,!người!phải!thi!hành!án!có! quyền!thoả!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án! theo!quy!định!tại!các!Điều!6,!7!và!9!Luật!Thi!hành!án!dân!sự.!Thời!hiệu!thi!hành!án! được!thực!hiện!theo!quy!định!tại!Điều!30!Luật!Thi!hành!án!dân!sự./.! !

!Nơi!nhận:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

T.M!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!SƠ!THẨM! -!VKSND!thành!phố!T.S;!

Thẩm!phán!-!Chủ!toạ!phiên!toà! -!TAND!tỉnh!Bắc!Ninh;!

! -!Cơ!quan!THADS!thành!phố!T.S;!

! -!Những!người!tham!gia!tố!tụng;!

! -!Lưu!hồ!sơ,!văn!phòng.!

!

Nguyễn!Thị!Hồng!Thanh! ! !