Bản án 02/2020/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 21 giờ ngày 13/10/2019 trong lúc nhậu cùng Võ Xuân H và Hồ Ngọc Ph ở AH1 tại nhà của mình, C nảy sinh ý định đột nhập vào quán Hương L lấy trộm hải sản bán. C mượn xe mô tô 74L1 - 266.71 của Ph nói đi có việc. C chạy xe lên quán sửa xe của anh Nguyễn Văn T ở khu phố AĐ3, TT CT mượn cái cờ lê 8 rồi đi về nhà lấy một bao lưới màu xanh đi bộ qua quán Hương L, C trèo lên mái dùng cờ lê 8 mở vít trên tấm Fibro xi măng vào trong quán, C bắt 10 con tôm hùm bỏ vào bao lưới xanh và ra theo đường cũ dấu tôm vào hàng rào và về nhà mượn xe máy của Ph chạy ra lấy bao đựng tôm qua quán Duyên Biển. Khi đến cầu Cửa Tùng, C vứt cờ lê xuống dưới cầu, Công đến quán Duyên Biển gọi chị Nguyễn Thị Mỹ L và nói “Có ít tôm hùm đi lặn biển vào muốn bán cho chị” chị L nói bữa nay gió mùa không có khách nên không mua” Công năn nỉ chị L mua nên chị L đồng ý, đem ra cân được 3,3kg và chị Lệ trã cho C 900.000đ. Khi về nhà C nói với H, Ph có ít tiền mua Hồng phiến về chơi, cả ba vào Đông Hà gặp A L mua 03 viên hồng phiến với giá 300.000đ sử dụng, số tiền còn lại C tiêu xài cá nhân hết.

Ngoài ra bị cáo Võ Xuân C còn khai nhận: Khoảng 21 giờ cuối tháng 9 đầu tháng 10/2019, Võ Xuân C sau khi đi chơi ở Âu thuyền gần cầu Cửa Tùng về nhà, đi ngang qua điểm mua bán hải sản Hương L ở AĐ1, TT CT thì C nảy sinh ý định đột nhập lấy trộm tài sản. C đi vòng ra phía sau quán trèo qua phần mái dùng tay mở tấm Fibro xi măng vào trong thấy có ghẹ sống trong bể. C lấy bao tải dứa trắng gần đó bắt ghẹ cho vào bao rồi ra theo đường cũ và đậy tấm Fibro lại. C giấu ghẹ ở hàng rào quán Hương L đi bộ đến nhà bà Nguyễn Thị Th ở AĐ2, thị trấn Cửa Tùng hỏi bán ghẹ, nhưng bà Th không mua và đuổi C đi. Công đi bộ về nhà mình thấy em trai Võ Xuân H và Phan Văn C đang ngồi nhậu. C nói với C“Cho anh mượn xe có tý việc” C không đồng ý nói “Anh đi đâu C chở đi” C dùng xe mô tô của mình mang biển kiểm soát 74L1 - 241.31 chở C qua Cát Sơn, đi ngang qua quán Hương L C dừng lại lấy bao tải trắng rồi qua Cát Sơn vào quán Duyên Biển C gặp chị Nguyễn Thị Mỹ L hỏi bán ghẹ. Chị L đồng ý và bảo C đổ ghẹ ra thau cân, C hỏi C “Ghẹ ở đâu ra, để lại một ít để nhậu” C không trả lời C mà nói “Để bán hết luôn” C ra ngoài xe ngồi đợi. Chị L bỏ ghẹ lên cân được 4,7kg và trả cho C 600.000đ. Công và C về quán “Khói” ở AH 1 ngồi nhậu hết 350.000đ, trong lúc nhậu C nói với C là ghẹ lấy trộm ở quán Hương L và dặn không nói với ai, sau đó cả hai về nhà.

Kết luận định giá số 845/KLĐGTS ngày 31/10/2019 kết luận: 3,3kg tôm hùm có trị giá 2.574.000đ và 4,7 kg ghẹ có trị giá là 1.471.100đ. Tổng giá trị thiệt hại 4.045.100đ

Vật chứng vụ án thu giữ và xử lý: Cơ quan công an huyện Vĩnh Linh hiện đang tạm giữ 01 xe mô tô hiệu YAMAHA màu đen - xanh biển kiểm soát 74L1 - 26671 giấy đăng ký mang tên Lê Thị H; 01 xe mô tô hiệu YAMAHA màu đỏ -đen biển kiểm soát 74L1 - 241.31 giấy đăng ký mang tên Phan Văn C.

01 bao tải dứa trắng và 01 bao lưới xanh. Riêng 01 Cái cờ lê 8 Công mượn của anh T đã vứt xuông dưới cầu Cửa Tùng không thu hồi được.

Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo đã bồi thường đủ số tiền thiệt hại cho bị hại.

Tại bản Cáo trạng số: 02/CT-VKS ngày 17/01/2020 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Linh đã truy tố bị cáo Võ Xuân C về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 BLHS 2015.

Tại phiên tòa, Kiểm sát viên giữ quyền công tố sau khi tranh luận vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo về tội “Trộm cắp tài sản” và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173; các điểm b, r, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g, h khoản 1 Điều 52, khoản 5 Điều 65 Bộ luật hình sự năm 2015 xử phạt: Bị cáo Võ Xuân C từ 12 đến 15 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Tổng hợp 09 tháng tù bản án số: 16/2019/HSST ngày 23/7/2019 của Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Linh buộc bị cáo C phải chấp hành hình phạt chung của hai bản án từ 21 tháng đến 24 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 14/11/2019.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị HĐXX: Trả lại 01 xe mô tô hiệu YAMAHA màu đen – xanh biển kiểm soát 74L1 - 26671 giấy đăng ký mang tên Lê Thị H; 01 xe mô tô hiệu YAMAHA màu đỏ - đen biển kiểm soát 74L1 - 241.31 giấy đăng ký mang tên Phan Văn C cho các chủ sở hữu và tịch thu tiêu hủy 01 bao tải dứa trắng và 01 bao lưới xanh.

Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo thành khẩn khai báo, khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình đúng như Cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố; không tranh luận, chỉ xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra huyện Vĩnh Linh, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Linh trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên toà, bị cáo, bị hại và những người tham gia tố tụng khác không người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi,quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Ngoài ra trong vụ án Phan Văn C là những người biết C trộm cắp tài sản nhưng không báo cho chính quyền địa phương hoặc Cơ quan chức năng để xử lý. Hành vi của C có dấu hiệu “Không tố giác tội phạm” được quy định tại Điều 390 BLHS tuy nhiên Điều luật quy định chỉ truy cứu trách hình sự về tội “Không tố giác tội phạm” khi bị can bị khởi tố theo khoản 02 Điều 173 BLHS trở lên. Do đó không xem xét xử trách nhiệm hình sự đối với C. Riêng chị Nguyễn Thị Mỹ L là người mua tôm và ghẹ của C đem bán nhưng chị L không biết đây là tài sản do trộm cắp mà có nên không xử lý.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; Các điểm b, r, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g, h khoản 1 Điều 52; khoản 2 Điều 56, khoản 5 Điều 65 BLHS 2015.

Tuyên bố: Bị cáo Võ Xuân C (Cóc) phạm tội “Trộm cắp tài sản”;

Xử phạt: Võ Xuân C (Cóc) 12 (Mười hai) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Tổng hợp 09 tháng tù của bản án số: 16/2019/HSST ngày 23/7/2019 của Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Linh. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của hai bản là 21 (Hai mươi mốt tháng tù) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 14/11/2019.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 BLHS; khoản 1, khoản 2 Điều 106 BLTTHS xử:

+ Trả lại cho bà Lê Thị H 01 xe mô tô hiệu YAMAHA màu đen - xanh số khung RLCUG1010KY145636; số máy G3D4E912063, biển kiểm soát 74L1 - 26671 (Giấy đăng ký mang tên Lê Thị H).

+ Trả lại cho anh Phan Văn Cảm 01 xe mô tô hiệu YAMAHA màu đỏ - đen số khung RLCUE1710HY178115, số máy E3T6E258462 ,biển kiểm soát 74L1 - 241.31. Giấy đăng ký mang tên Phan Văn C.

+ Tịch thu tiêu hủy 01 bao tải dứa màu trắng và 01 bao lưới màu xanh đã qua sử dụng. Các vật chứng trên có đặc điểm như biên bản giao, nhận vật chứng ngày 20/02/2020 của Cơ quan thi hành án dân sự huyện Vĩnh Linh.

Về án phí: Áp dụng Điều 99 Bô luâ tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Võ Xuân C (Cóc) phải chịu 200.000 (Hai trăm ngàn) đồng án phí hinh sư sơ thẩm.

Trong hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày tuyên án (27/02/2020) bị cáo, bị hại, người liên quan có mặt có quyền kháng cáo để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Trị xét xử phúc thẩm. Riêng những người vắng mặt tại phiên tòa thì thời hạn trên tính từ ngày nhận được bản án hoặc từ ngày bản án được niêm yết công khai.