Bản án 02/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do cần tiền chi tiêu cá nhân nên tối ngày 28/8/2019, Phạm Công H, sinh năm 1977, trú tại: xóm 17, xã H, huyện H, tỉnh Nam Định và Chu Minh N, sinh năm 1977, trú tại: xóm 10, xã H, huyện H, tỉnh Nam Định bàn bạc rủ nhau sang địa bàn huyện X để trộm cắp tài sản. Khoảng 19 giờ, Năng điều kiển xe mô tô Yamaha, loại xe Sirius màu trắng, không có biển kiểm soát của mình chở Phạm Công H sang thị trấn X. Khi đi đến quán cắt tóc, gội đầu Bảo Trang thuộc tổ 17, thị trấn X, lúc này khoảng 19 giờ 30, N và H phát hiện xe mô tô Yamaha, loại xe Exciter, BKS: 18B1 - 578.27 màu trắng đỏ của anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1987; trú tại: Tổ 17, thị trấn X còn cắm chìa khóa ở ổ điện dựng trước cửa quán, quan sát xung quanh không có người trông coi. N điều khiển xe đến gần chiếc xe Exciter đứng lại nói với H “Anh đứng đây em vào lấy con xe này”. Hòa hiểu ý đứng cảnh giới còn N một mình đi bộ đến chiếc xe Exciter dắt lùi xe ra rồi vặn mở ổ khóa điện nổ máy điều khiển xe về hướng huyện H, H điều khiển xe Sirius đi theo. Sau đó, cả hai đi về nhà H. N đã tháo biển kiểm soát 18B1 - 578.27 ra khỏi xe Exciter rồi để xe, biển kiểm soát tại nhà Hòa.

Ngay sau khi nhận được đơn trình báo của người bị hại, Cơ quan CSĐT đã tiến hàn điều tra, xác minh, thu giữ tại nơi ở của Phạm Công H 01 xe mô tô Yamaha, loại Exciter không lắp biển kiểm soát, 01 biển kiểm soát 18B1 - 578.27; 01 xe mô tô Yamaha, loại xe Sirius màu trắng, không gắn biển kiểm soát.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 20/KL - HĐĐG ngày 30/8/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện X đã kết luận:

01 xe mô tô Yamaha, loại Exciter, BKS: 18B1 - 578.27 màu trắng, mua mới năm 2015 có giá trị tại thời điểm bị chiếm đoạt là 25.000.000đ.

Cáo trạng số 60/CT-VKS ngày 12/12/2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Xuân Trường đã truy tố hành vi của Phạm Công H và Chu Minh N về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm g khoản 2 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Các bị cáo thừa nhận tính đúng đắn, khách quan của các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và khai nhận toàn bộ hành vi cũng như không có khiếu nại gì về kết luận định giá tài sản đã nêu.

Tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát đánh giá về hành vi phạm tội cũng như các tình tiết tăng năng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với các bị cáo và giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Căn cứ vào: Điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự đối với các bị cáo:

Về tội danh: Tuyên bố các bị cáo Phạm Công H; Chu Minh N phạm tội “Trộm cắp tài sản”;

Về hình phạt chính: Xử phạt bị cáo Phạm Công H từ 42 - 45 tháng tù.

Xử phạt bị cáo Chu Minh N từ 42 - 45 tháng tù.

Về hình phạt bổ sung: Hoàn cảnh kinh tế gia đình các bị cáo khó khăn nên không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.

Về vật chứng của vụ án: Căn cứ vào Điều 47 của Bộ luật hình sự và khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tốt tụng hình sự đề nghị HĐXX: Tịch thu chiếc xe mô tô của bị cáo Năng để sung ngân sách Nhà nước.

Các bị cáo không tự bào chữa và tỏ rõ thái độ ăn năn hối cải và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào: Điềm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự đối với các bị cáo Phạm Công H, Chu Minh N.

Tuyên bố các bị cáo Phạm Công H, Chu Minh N phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt bị cáo Phạm Công H 42 (bốn hai) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 29/8/2019.

Xử phạt bị cáo Chu Minh N 45 (bốm mươi lăm) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 29/8/2019.

2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hịnh sự, điểm a khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu chiếc xe mô tô Yamaha, loại xe Sirius màu trắng của Chu Minh N sung ngân sách Nhà nước.

(Chi tiết vật chứng theo Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản số 12/CCTHA lập ngày 06/01/2020 giữa Công an huyện Xuân Trường và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Xuân Trường).

3. Căn cứ vào: Khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự và Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội kèm theo Danh mục án phí, lệ phí Tòa án;

Buộc các bị cáo Phạm Công H và Chu Minh N mỗi bị cáo phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Các bị cáo Phạm Công H, Chu Minh N có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án; bị hại anh Nguyễn Văn T có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được tống đạt hợp lệ.

Trong trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự, thì bị cáo có quyền tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án. Thời hạn thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM