Bản án 02/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 04/7/2019, Hồng Văn B sử dụng giấy chứng minh nhân dân bản phô tô tên Trần Văn L có ảnh của B đến nhà trọ Thế Kỷ thuộc khóm 4, thị trấn Sông Đốc, huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau thuê phòng nghỉ qua đêm. Do, không có tiền tiêu xài nên trong thời gian ngủ tại nhà trọ B suy nghĩ tìm người nào có xe lừa bán lấy tiền chi xài. B nhớ đến ông Dương Quốc H, là người quen biết, ông H có xe máy và thường xuyên chạy xe ôm chở B đi công việc nên B có số điện thoại của ông H. Khoảng 5 giờ 30 phút ngày 05/7/2019, B điện thoại cho ông H kêu đến trọ Thế Kỷ chở B đi ăn sáng. Ông H điều khiển xe 69N1–286.65 đến nhà trọ Thế Kỷ và đậu xe phía trước nhà trọ, chìa khóa để trên xe. Lúc này, B đang uống cà phê nên kêu ông H vào cùng uống cà phê một lúc rồi đi. Khi ông H vào cùng uống cà phê với B thì B nói có người em cần mua xe giống như xe của ông H, đồng thời lên xe ông H đề máy chạy thử rồi chạy xe đi kèm theo tài sản, giấy tờ trong xe gồm: 01 giấy chứng nhận đăng ký xe máy biển số 69N1–286.65 mang tên Dương Quốc H, 02 nón bảo hiểm màu đỏ, 01 bóp da màu da bò không có hiệu, 01 bóp da màu đen không có hiệu, Tiền Việt Nam 14.900.000 đồng, 01 giấy phép lái xe mang tên Dương Quốc H, 01 giấy chứng minh nhân dân mang tên Dương Quốc H. Sau khi chiếm đoạt được xe của H, B lấy giấy tờ, tiền đồng thời vứt bỏ 02 bóp da, 02 nón bảo hiểm. Sau đó điều khiển xe đến cửa hàng mua bán xe Tiến Phát ngụ 423, Nguyễn Thị T, phường Bình Hưng Hòa B, quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh (do Nguyễn Văn V làm chủ) rồi bán với số tiền 16.000.000 đồng. Ngày 14/7/2019, B thực hiện hành vi trộm cắp tài sản (xe máy) của người khác tại ấp Hòa Qưới A, xã Hòa An, huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang. Bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang khởi tố vụ án, khởi tố bị can. Vụ án, được chuyển cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Trà Cú, tỉnh Trà Vinh thụ lý với lý do ngày 20/7/2019 B tiếp tục thực hiện hành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản (xe máy) của người khác tại khóm 5, thị trấn Trà Cú, huyện Trà Cú, tỉnh Trà Vinh thì bị phát hiện bắt giữ, bị khởi tố và tạm giam để điều tra cho đến nay.

Vật chứng thu giữ: 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô tên Dương Quốc H, biển số xe đăng ký 69N1–286.65, 01 xe mô tô hiệu Future, biển kiểm soát 69N1–286.65.

Tại kết luận số 40 ngày 15/8/2019 của Hội đồng định giá thuộc UBND huyện Trần Văn Thời, kết luận: 01 xe mô tô HONDA hiệu Future, biển kiểm soát 69N1–286.65, trị giá 16.472.000 đồng.

Tại kết luận số 43 ngày 25/8/2019 của Hội đồng định giá thuộc UBND huyện Trần Văn Thời, kết luận: 02 nón bảo hiểm màu đỏ trị giá 60.000 đồng, 01 cái bóp da màu đen trị giá 72.500 đồng.

Tại Cáo trạng số: 113/CT-VKS ngày 22/11/2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Trần Văn Thời truy tố Hồng Văn B về tội: "Lừa đảo chiếm đoạt tài sản" theo khoản 1 Điều 174 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa ý kiến của Kiểm sát viên giữ nguyên Cáo trạng số: 113/CT-VKS ngày 22/11/2019 và đề nghị Hội đồng xét xử:

Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Hồng Văn B phạm tội: "Lừa đảo chiếm đoạt tài sản".

Về hình phạt: Áp dụng khoản 1 Điều 174; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù.

Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng Điều 48 Bộ luật Hình sự; Điều 584; Điều 590 Bộ luật dân sự năm 2015; buộc bị cáo bồi thường cho bị hại số tiền 14.900.000 đồng.

Về xử lý vật chứng: Đối với 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô tên Dương Quốc H, biển số xe đăng ký 69N1–286.65, 01 xe mô tô hiệu Future, biển kiểm soát 69N1– 286.65, đã trao trả cho bị hại, nên không đặt ra xem xét giải quyết.

Bị cáo, bị hại thống nhất bản luận tội của Viện kiểm sát, không tham gia tranh luận.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét nhận thấy như sau:

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Hồng Văn B phạm tội: "Lừa đảo chiếm đọat tài sản". Áp dụng: Khoản 1 Điều 174; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Xử phạt: Bị cáo Hồng Văn B 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù được tính kể từ ngày bị cáo chấp hành án.

2. Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng Điều 48 Bộ luật Hình sự; Điều 584; Điều 590 Bộ luật dân sự năm 2015; buộc bị cáo bồi thường cho bị hại Dương Quốc H số tiền 14.900.000 đồng (Bằng chữ: Mười bốn triệu chín trăm ngàn đồng). Kể từ ngày người thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án, nếu người bị thi hành án không thi hành xong các khoản tiền trên, người bị thi hành án còn phải chịu thêm khoản tiền lãi phát sinh theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự tương ứng với số tiền và thời gian chậm trả.

3. Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, buộc phải nộp số tiền 200.000 đồng (án phí hình sự sơ thẩm) và 745.000 đồng (án phí dân sự có giá ngạch).

4. Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

5. Án xử sơ thẩm công khai: Bị cáo; bị hại được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.