Bản án 02/2018/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Theo Cáo trạng: Khoảng 15 giờ 00 phút, ngày 26/9/2017, do nghĩ rằng Nguyễn Huy H có hành vi hỗn láo với cha ruột là ông Nguyễn Tự Kh trước đó nên Nguyễn Tự L cầm theo hai con dao tự chế đi bộ đến khu vực H hay lui tới để đánh. Khi đi đến đầu hẻm 13, đường Minh Mạng, thuộc khu phố 4, phường Đ thì L gặp một người bạn tên L1 (chưa rõ nhân thân), nên đứng lại nói chuyện. Trong lúc đứng nói chuyện với L thì Nguyễn Huy H điều khiển xe mô tô biển số 85V1- 504.09, từ quán “Sáu Lẩu” chạy ngang qua nhìn thấy L nên dừng xe lại hỏi L “Sao bạn đứng đây,bạn cầm hàng đi đâu vậy?”, ngay lập tức L cầm dao bằng tay phải đưa lên chém về phía H nhưng không trúng, H bỏ xe lại quay lưng chạy ra đường Minh Mạng, L cầm dao đuổi theo chém một nhát trúng vào phần lưng bên phải gây thương tích, H vẫn tiếp tục chạy, L đuổi theo một đoạn nhưng không kịp, sau đó quay lại chỗ L1 đứng và được L 1điều khiển xe mô tô chở về nhà cất giấu 02 con dao gây án rồi cùng L1 đi uống cà phê. Riêng H được mọi người đưa đến bệnh viện đường sắt để chữa trị vết thương.

Tại bản giám định pháp y thương tật số 116 ngày 03/10/2017 của Trung tâm pháp y tỉnh Ninh Thuận, kết luận: Sức khỏe của Nguyễn Huy H bị giảm do thương tích gây nên là 08 %. Vết thương được thể hiện như sau:

+ Vết thương dọc thắt lưng phải sẹo lồi mền, còn rỉ dịch kích thước(11,5 x 0,1)cm, cúi ngữa lưng trong giới hạn bình thường, đi lại bình thường (08%).

+ Cơ chế hình thành: Do vật sắc gây nên.

Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo Nguyễn Tự L đã khai nhận hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên.

Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố, hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội “Cố ý gây thương tích”

Tại Cáo trạng số 01/QĐ-KSĐT ngày 27/12/2017 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phan Rang - Tháp Chàm truy tố bị cáo Nguyễn Tự L về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm a, i khỏan 1 điều 104 Bộ luật Hình sự ;

Tại phiên tòa Kiểm sát viên giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Đề nghị HĐXX áp dụng điểm a, i khỏan 1 điều 104 Bộ luật Hình sự 1999; điểm b, p khoản 1 điều 46; điểm g khoản 1 điều 48 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo L từ 12 đến 15 tháng tù.

Về Dân sự: Bị cáo đã bồi thường cho Nguyễn Huy H với số tiền 1.000.000đ và H không còn yêu cầu gì về bồi thường dân sự.

Vật chứng của vụ án gồm: Đề nghị tịch thu tiêu hủy tang vật của vụ án là 02 con dao tự chế, có đặc điểm giống nhau, dài khoảng 65cm, cán làm bằng gỗ tre dài khoảng 20cm, lưỡi bằng kim loại dài khoảng 45cm.

Đối với đối tượng tên L1 là người điều khiển xe mô tô chở L rời khỏi hiện trường, ngay sau khi L đã chém gây thương tích cho H, hiện Cơ quan điều tra chưa xác định được nhân thân của L1, khi nào làm rõ sẽ xử lý sau

Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa Kiểm sát viên, những người tham gia tố tụng không có ý kiến về Cáo trạng truy tố của Viện kiểm sát.

Bị cáo nói lời sau cùng: “Bị cáo biết hành vi của mình là sai trái, bị cáo chém. Hoàng không có gì ân hận, mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo có cơ hội sớm trở về gia đình”.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa; Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Hành vi của bị cáo là rất hung hãn, thể hiện bị cáo coi thường tính mạng, sức khỏe của người khác, không những gây nguy hiểm cho xã hội mà còn làm mất trật tự trị an tại địa phương. Bị cáo đã có tiền án chưa được xóa án tích mà lại phạm tội do cố ý nên phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự “ Tái phạm” được quy định tại điểm g khoản 1 điều 48 Bộ luật Hình sự. Xét về nhân thân tính đến ngày thực hiện hành vi phạm tội bị cáo đã được xóa tiền sự nhưng qua diễn biến của hành vi phạm tội chứng tỏ bị cáo không có ý thức rèn luyện, tu dưỡng và chấp hành pháp luật, do vậy cần xử phạt nghiêm khắc.

Trên cơ sở căn cứ vào tính chất, mức độ thực hiện hành vi phạm tội, các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, xem xét đến nhân thân. Xét thấy, phải cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian, chấp hành hình phạt tù có thời hạn như đề nghị của kiểm sát viên tại phiên tòa là cần thiết để răn đe, tác dụng giáo dục, đấu tranh phòng chống tội phạm.

Đối với đối tượng tên L1, quan điểm xử lý của Cơ quan điều tra là có căn cứ nên không đề cập đến.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Tự L phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

[1] Áp dụng: Điểm a, i khoản 1 điều 104; điểm b, p khoản 1 điều 46; điểm g khoản 1điều 48 Bộ luật Hình sự 1999 ( sửa đổi bổ sung năm 2009).

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Tự L 14 ( Mười bốn) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giam ( ngày 01/11/2017 ).

[2] Áp dụng : điều 41 Bộ luật Hình sự 1999; điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015.

Tịch thu tiêu hủy gồm: 02 con dao tự chế, có đặc điểm giống nhau, dài khoảng 65cm, cán làm bằng gỗ tre dài khoảng 20cm, lưỡi bằng kim loại dài khoảng 45cm (theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 27/12/2017 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an Thành phố Phan rang- Tháp chàm và Chi cục thi hành án dân sự Thành phố Phan rang- Tháp chàm).

[3] Áp dụng: điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015; điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016.

Về án phí: Bị cáo Nguyễn Tự L phải chịu 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai sơ thẩm có mặt bị cáo - quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án (ngày 22/01/2018). Vắng mặt người bị hại, quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được tống đạt hợp lệ Bản án.