Bản án 02/2017/DS-ST — Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản

NỘI DUNG VỤ ÁN

ron đơn k ở k n đề n 02 t án 8 n m 2017, ản tự k n 29 t án 8 n m 2017 v tron quá tr n ả qu t vụ án, n u n đơn ôn

Qu n trình

n ư s u:

o t án 10 n m 2016 ông r n uân c t u 01 c c má đ o củ ông

Quang K để s n l p m t n t t ị tr n Đ k G, u n Đ k G. Sau khi t n toán, t ông X còn n l số t ền l 32.000.000 đ n a m ơi hai tri u đ n , n đ n n 20/12/2016 âm lịc s t n toán t c o ôn , đ n n ôn không trả số t ền trên cho ông K v t p tục n do

ị v t

n n 23/03/2017 đ n n 26/6/2017 dươn lịc s trả t số t ền còn l c o ôn , ông K côn n n n 28/12/2016 âm lịc con dâu ôn l

u n ị c l n n ôn đò t ền, ôn đ trả c o c ị u n ị số t ền l 4 200 000 đ n

n tri u hai tr m n h n đ n , số t ền còn l l 27 800 000 đ n Hai m ơi

tri u tám tr m n h n đ n , ông K đ l n đò n ều l n n ưn ôn

v n k ôn trả

v ôn K l m đơn k ở k n u c u ôn r n uân v

ị p ả trả đủ số t ền còn l l 27 800 000 đ n Hai m ơi

tri u tám tr m n h n đ n .

ề p í ị đơn ôn r n uân tr n

: S u k ò án t ụ lý vụ án đ trực t p tốn đ t ôn áo t ụ lý vụ án, qu quá tr n ả qu t vụ án, ôn r n Xuân X tr n

r : Do

ị

n côn v c n n ủ qu ền l c o ôn t m

tố tụn ả qu t vụ án n

côn n n v o t án 10/2016 ông X c t u má đ o củ ông K s n l p m t n t t ị tr n Đ k G, u n Đ k G. S u k t n toán t còn n l số t ền l 32 000 000 đ n a m ơi hai tri u đ n , n ưn đ n n 28/12/2016 âm lịc t ôn

đ trả c o con dâu củ ôn

l c ị u n ị số t ền l 4 200 000 đ n n tri u hai tr m n h n đ n , n nay còn n l ông K số t ền l 27 800 000 đ n Hai m ơi

tri u tám tr m n h n đ n v t p n tò ôm n

ị đơn ôn r n xuân

n đ n n 15/4/2018 s trả t cho ông K số t ền n tr n

ề p í n ườ c qu ền l , n

vụ l n qu n c ị u n ị : Vì lý do công vi c n n c ị c đơn x n v n m t t p n tò , t ản tự k n 29/8/2017 c ị u n ị trình bày: N y 28/12/2016 (âm lịc c ị c lên u n Đ k G có vi c n n ôn l ố c n c n c ị vào nhà ôn v l cho ông K số t ền còn l l 32 000 000 đ n a m ơi hai tri u đ n , ôn c trả c o c ị số t ền l 4 200 000 đ n n tri u hai tr m n h n đ n . ị Th côn n n đ n n số t ền 4 200 000 đ n n tri u hai tr m n h n đ n từ ôn , về số t ền n c ị đ đư l c o ôn , c ị k ôn c

u c u thêm.

v , t các uổ ò ả các đươn sự k ôn t ốn n t đư c v n u về v c ả qu t to n ộ nộ dun vụ án, n n ò án l p n ản ò ả k ôn thành v đư vụ án r xét xử t eo qu địn củ p áp lu t

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

S u k n n cứu các t l u c tron

sơ vụ án đư c t ẩm tr t p n toà và trên cơ sở ý ki n củ nguyên đơn ôn

Qu n v ị đơn r n uân v l n ườ đ d n t eo ủ qu ền củ ị đơn

ị ) t phiên toà và k t quả tranh lu n t phiên toà, ộ đ n xét xử n n địn :

n cứ k oản 1 Đ ều 7 t ôn tư l n tịc số 04/2012/

– S D –

D n 01/8/2012, n k ểm sát n ân dân p ả t n n t m tố tụn

2 G o dịc dân sự ữ ôn

Qu n v ôn r n uân d n r v o t án 10 n m 2016, tức l

o dịc dân sự đ t ực n xon trư c n 01/01/2017, t eo qu địn t Đ ều 688 củ Bộ lu t dân sự n m 2015 t áp dụn Bộ lu t dân sự n m 2005 để ả qu t

Quang K để s n l p m t n l đún sự t t Bở l , n u n đơn cun c p n trả n c c ữ ký, c ữ v t củ ị đơn. Các đươn sự đều t ừ n n đún c ữ v t, c ữ ký củ m n v côn n n n , v c các n đươn sự c xác l p v n ản

nộ dun n trả n c tron

sơ vụ án l o n to n đún p áp lu t, n u n đơn u c u ò án ả qu t uộc ị đơn p ả trả số t ền n l c c n cứ v c n đư c c p n n

p n to n u n đơn ôn

Qu n

v n ữ n u n u c u k ở k n uộc ị đơn p ả trả số t ền l 27 800 000 đ n Hai m ơi

tri u tám tr m n h n đ n

tri u tám tr m n h n đ n , n ưn v o n cản kin t k k n, ị đơn c ư t ể trả n đư c, m n đ n n 15/4/2018 s trả t số t ền n tr n c o n u n đơn Xét lờ trình bày củ ị đơn về t ờ n t n toán cho nguyên đơn số t ền n tr n v o n 15/4/2018. Hộ đ n xét xử xét th , lờ yêu c u củ ị đơn k ôn đư c nguyên đơn ch p nh n, tức là vi c các đương sự không thoả thu n đư c v n u về t ờ gian thanh toán. Do v , ộ đ n xét xử không ch p nh n yêu c u củ bị đơn.

[5 ề p í n ườ c qu ền l , n

vụ l n qu n, ò án đ tốn đ t tr u t p p l , n ưn v lý do côn v c n n c đơn x n v n m t t p n tò , n ườ c qu ền l , n

vụ l n qu n k ôn c u c u n n ộ đ n xét xử k ôn xem xét

ừ n ữn n n địn tr n: ộ đ n xét xử c cơ sở k ẳn địn ị đơn còn n nguyên đơn số tiền là: 27 800 000 đ n Hai m ơi

tri u tám tr m n h n đ n Do đ , c p n n u c u k ở k n củ n u ên đơn

- Áp dụn các Đ ều 283; 412 củ Bộ lu t dân sự n m 2005 buộc ị đơn ôn r n uân v

ị p ả trả c o n u n đơn ôn

Qu n số t ền là: 27 800 000 đ n Hai m ơi

tri u tám tr m n h n đ n .

- ề án p í dân sự sơ t ẩm: Do yêu c u khở ki n củ nguyên đơn đư c ch p nh n, nên ị đơn p ả c ịu án p í dân sự sơ t ẩm củ số tiền phả trả, tính đư c là 27.800.000 x 5% = . . đồng (Một tri u a tr m ch n m ơi n h n đ n . Nguyên đơn ôn

Qu n không phả chịu án phí dân sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên.

QUYẾT ĐỊNH

C n cứ khoản 3 Đ ều 26; Khoản 1 Điều 35; Điều 39 củ Bộ lu t tố tụn dân sự;

Áp dụn các Đ ều 283, 412 củ Bộ lu t dân sự n m 2005

Xử:

1)

p n n đơn k ở k n củ n u n đơn ôn

Qu n

đề n 02 tháng 8 n m 2017.

Buộc ị đơn ông r n uân v

ị p ả trả c o n u n đơn ôn

Qu n

số t ền l : 27.800.000 đ n Hai m ơi

tri u tám tr m n h n đ n .

Áp dụn

oản 2 Đ ều 305 Bộ lu t dân sự: ể từ n Bản án c

u lực p áp lu t, ôn

Qu n K c đơn u c u t i hành án, n u ị đơn ôn r n uân v

ị không trả o c c m trả số t ền nêu trên, thì p ả trả t ền lãi theo mức l su t cơ ản do ân n

nư c côn ố tươn ứn v t ờ n v số t ền c m trả t t ờ đ ểm t

n án

2) ề án p í dân sự sơ t ẩm

Áp dụn Đ ều 144 củ Bộ lu t tố tụn dân sự; đ ểm k oản 1 Đ ều 3; đ ểm k oản 1 Đ ều 24;khoản 2 Đ ều 26 củ

ị qu t số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 củ Ủ n t ườn vụ Quốc ộ qu địn về mức t u, m n, ảm, t u, nộp, quản lý v sử dụn án p í v l p í òa án.

Buộc ị đơn ôn r n uân v

ị p ả c ịu án p í dân sự sơ t ẩm là . . đồng Một tri u a tr m ch n m ơi n h n đ n để nộp v o

ân sác

ư c. Nguyên đơn ôn

Qu n

không phả chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả l c o ôn

Qu n

số tiền t m ứn án phí đ nộp là 8 . đồng (Tám tr m n h n đ n theo biên lai số: AA/2010/0004557 ngày 03 tháng 8 n m 2017 củ

cục T

n án dân sự u n Đ k G, tỉn Kon Tum.

C n cứ các Đ ều 271, 273 củ Bộ lu t tố tụn dân sự ron t ờ n 15 n

M ời l m , kể từ n tu n án (27/9/2017) n u n đơn, ị đơn, n ườ c qu ền l , n

vụ l n qu n c qu ền k án cáo l n o án n ân dân tỉn on um để u c u xét xử t eo t ủ tục p úc t ẩm

ườ c qu ền l , n

vụ l n qu n v n m t t p n tò c qu ền k án cáo ản án n tron t ờ n 15 M ời l m ngày, kể từ n n n đư c ản án o c ản án đư c n m t

Tr ờn hợp n án đ ợc thi hành theo qu định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự th n ời đ ợc thi hành án dân sự, n ời ph i thi hành án dân sự có qu ền thỏa thuận thi hành án, qu ền êu cầu thi hành án, tự n u n thi hành án hoặc ị c ỡn chế thi hành án theo qu định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; Thời hi u thi hành án đ ợc thực hi n theo qu định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.