Bản án 01/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Bùi Văn Đ là đối tượng nghiện chất ma túy và đang trong thời gian bị quản lý sau cai nghiện ma túy tại nơi cư trú theo Quyết định số 110/QĐ-UBND ngày 03/7/2024 của UBND xã Nam Phong nay là UBND xã Mường Thàng, tỉnh Phú Thọ (BL28). Ngày 28/8/2025, Công an xã Mường Thàng triệu tập Đ để làm việc đối với người đang trong diện quản lý sau cai nghiện ma túy. Quá trình làm việc, Đ đã tự nguyện khai nhận và giao nộp số ma túy đã mua ngày 27/8/2025 của một người đàn ông không quen biết tại khu vực cây xăng Sủ Ngòi thuộc phường Hòa Bình, tỉnh Phú Thọ nhằm mục đích sử dụng cho bản thân, ngoài ra Đ còn khai nhận đã nhiều lần sử dụng ma túy vào các ngày 26 và 27/8/2025 nên Công an xã Mường Thàng đã thu mẫu nước tiểu của Đ để tiến hành kiểm tra (test) nhanh chất ma túy. Kết quả kiểm tra cho thấy mẫu nước tiểu của Đ dương tính với chất ma túy nên đã tiến hành niêm phong mẫu nước tiểu để phục vụ giám định (BL18-25). Đối với số ma túy Đ giao nộp, Cơ quan CSĐT – Công an tỉnh Phú Thọ đã tiến hành niêm phong và trưng cầu giám định (BL32-35).

Đến ngày 29/8/2025, quá trình làm việc với Cơ quan CSĐT – Công an tỉnh Phú Thọ, Bùi Văn Đ đã khai nhận về hành vi Trộm cắp tài sản là 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda, màu sơn xanh đen, Biển kiểm soát 28S1 – 7998 của ông Dương Hoàng Mong, sinh năm 1969, tại khu 7, xã Cao Phong, tỉnh Phú Thọ. Diễn biến hành vi phạm tội như sau: Chiều ngày 27/8/2025, Đ bắt xe buýt từ phố Bằng, xã Mường Thàng ra quán Su Gaming tại Khu 7, xã Cao Phong để chơi điện tử. Đến khoảng 18 giờ, Đ ra cửa để đi về thì phát hiện 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda dựng trước cửa quán của nhà ông Dương Hoàng Mong đang cắm sẵn chìa khóa ở ổ khóa, Đ quan sát không có người trông coi nên đã nảy sinh ý định trộm cắp chiếc xe bán lấy tiền mua ma túy sử dụng và chi tiêu cá nhân. Đ tiến lại gần xe mô tô, quan sát xung quanh sau đó dắt xe xuống lề đường Quốc lộ 6 rồi nổ máy điều khiển xe đi hướng TP. Hòa Bình (cũ). Khi đến khu vực phường Thống Nhất, Đ tìm đến quán cầm đồ để bán chiếc xe nhưng quán đóng cửa. Đ tiếp tục điều khiển xe đi thì thấy cửa hàng thu mua phế liệu nên vào hỏi, tại đây Đ gặp chị Đỗ Thị Mận, sinh năm 1982 – là chủ quán và đặt vấn đề bán xe với giá 2 triệu đồng nhưng khi chị Mận hỏi về giấy tờ xe thì Đ bảo để ở nhà nên chị Mận chỉ đồng ý mua với giá 850.000đ và yêu cầu Đ hôm sau mang giấy tờ xe cho chị (BL63-65, 138- 143). Sau khi bán được xe, Đ tiếp tục bắt xe khách ra cây xăng Sủ Ngòi thuộc phường Hòa Bình, tỉnh Phú Thọ với mục đích tìm mua ma túy để sử dụng. Tại đây, Đ gặp một người đàn ông không quen, qua nói chuyện Đ thấy người này cũng là đối tượng nghiện nên đã hỏi mua ma túy. Đ đưa cho người đàn ông 400.000đ, người này đi một lúc rồi quay lại đưa cho Đ gói ma túy bọc bên ngoài là tờ tiền mệnh giá 2.000đ. Sau khi mua được ma túy, Đ cất giấu vào túi quần rồi bắt xe để đi về nhà. Đến ngày 28/8/2025, khi làm việc với Cơ quan Công an Đ đã giao nộp số ma túy này (BL99 -124).

Quá trình điều tra, Cơ quan CSĐT – Công an tỉnh Phú Thọ đã thu giữ: 01 gói ma túy được gói bằng 01 tờ tiền mệnh giá 2000đ từ bị cáo (BL 33); 01 đăng ký mô tô, xe máy số 0021743 mang tên Bùi Văn Dâm, BKS 28S1 - 7998 do ông Dương Hoàng Mong giao nộp (BL 58); 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda, màu sơn xanh đen, BKS 28S1 – 7998 do Đỗ Thị Mận giao nộp (BL62).

Tại Kết luận giám định số 1619/KL-KTHS ngày 31/8/2025 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Phú Thọ kết luận: “Trong mẫu nước tiểu thu giữ của Bùi Văn Đ gửi đến giám định tìm thấy chất ma túy, loại Morphine, Codein.

Morphine, Codein là sản phẩm chuyển hóa của Heroine trong nước tiểu.

*Morphine: Số thứ tự 55, Danh mục IIA, Nghị định số 57/2022/NĐ-CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ.

* Codeine: Số thứ tự 06, Danh mục IIB, Nghị định số 57/2022/NĐ-CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ...”(BL30)

Tại Bản kết luận giám định số: 1701/KL- KTHS ngày 03/9/2025 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Phú Thọ kết luận: “ Chất bột dạng cục màu trắng trong phong bì niêm phong gửi giám định có khối lượng 0,093g (Không phẩy không chín ba gam), là ma túy, loại Heroine (Heroin).

Heroine (Heroin) nằm trong danh mục IA, số thứ tự: 09, Nghị định số 57/2022/NĐ-CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ.

Tại Kết luận định giá tài sản trong Tố tụng Hình sự số 01/KL-HĐĐGTS ngày 06/11/2025 của Hội đồng định giá tài sản thường xuyên trong Tố tụng Hình sự kết luận: Tại thời điểm ngày 27/8/2025, 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda, biển kiểm soát 28S1-7998, đăng ký lần đầu ngày 12/02/2007, số khung 09017Y114288, số máy C09E-5214390, xe cũ đã qua sử dụng có giá trị 3.000.000đ (Ba triệu đồng chẵn) (BL 168).

Cáo trạng số: 29/CT–VKS ngày 16/12/2025 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 12 – Phú Thọ truy tố Bùi Văn Đ về các tội “Sử dụng trái phép chất ma túy” theo điểm (b) khoản 1 Điều 256a và tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Đ diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 12, tỉnh Phú Thọ luận tội giữ nguyên quyết định truy tố, phân tích lời khai của bị cáo tại Cơ quan điều tra, tại phiên tòa phù hợp với nhau và các tài liệu khác trong hồ sơ vụ án đủ cơ sở xác định Bùi Văn Đ phạm các tội “Sử dụng trái phép chất ma túy” và “Trộm cắp tài sản”. Đề nghị Hội đồng xét xử: Đối với tội “Sử dụng trái phép chất ma túy” áp dụng điểm (b) khoản 1 Điều 256a, điểm (s) khoản 1 Điều 51, Điều 38, 50 Bộ luật Hình sự, xử phạt từ 24-27 tháng tù; đối với tội “Trộm cắp tài sản” áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm (b,h,r,s) khoản 1 Điều 51, Điều 38, 50 Bộ luật Hình sự, xử phạt từ 6-9 tháng tù; áp dụng điểm a khoản 1 Điều 55 Bộ luật Hình sự tổng hợp hình phạt cho cả hai tội từ 30 đến 36 tháng tù; không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo; về xử lý vật chứng áp dụng Điều 47 BLHS, điều 106 Bộ luật TTHS đề nghị tiêu hủy ma túy hoàn lại sau giám định, tịch thu sung công tờ tiền 2000đ; bị cáo phải nộp án phí theo quy định.

Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình giống như lời khai tại Cơ quan điều tra và Bản cáo trạng Viện kiểm sát nhân dân khu vực 12 đã truy tố bị cáo. Bị cáo, Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có ý kiến tranh luận; bị cáo nói lời sau cùng: Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo hưởng mức án nhẹ nhất sớm trở về với gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đối với hành vi tàng trữ trái phép 0,093g (dưới 0,1g) ma túy loại Heroine của Đ vào ngày 28/8/2025: Do Đ chưa bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi này, chưa bị kết án về tội này hoặc các tội quy định tại các điều 248, 250, 251, 252 và 256a BLHS nên hành vi của Đ không đủ yếu tố cấu thành tội phạm. Ngày 28/10/2025 Công an xã Mường Thàng, tỉnh Phú Thọ đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Bùi Văn Đ về hành vi Tàng trữ trái phép chất ma túy là có căn cứ (BL 153 -154).

Đối với Đỗ Thị Mận: Khi mua chiếc xe mô tô từ Đ, chị Mận không biết đó là tài sản do phạm tội mà có nên Cơ quan CSĐT – Công an tỉnh Phú Thọ không đề cập xử lý là có căn cứ. Tòa không xét.

Đối với người đàn ông được Đ nhờ mua ma túy tại khu vực cây xăng Sủ Ngòi thuộc phường Hòa Bình, tỉnh Phú Thọ: Do Đ không biết tên tuổi, địa chỉ của người này nên Cơ quan CSĐT – Công an tỉnh Phú Thọ không có căn cứ để xác minh. Cơ quan CSĐT – Công an tỉnh Phú Thọ sẽ tiếp tục thu thập, tài liệu khi làm rõ được sẽ xử lý sau. Tòa không xét.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Căn cứ vào điểm (b) khoản 1 Điều 256a; khoản 1 Điều 173, điểm (b,h,r,s) khoản 1 Điều 51, Điều 38, 50, 55 Bộ luật Hình sự; Điều 4 Bộ luật Tố tụng Hình sự.

Tuyên bố: Bùi Văn Đ phạm các tội “Sử dụng trái phép chất ma túy” và “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt: Bùi Văn Đ 24 tháng tù về tội “Sử dụng trái phép chất ma túy” và 06 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung cho cả hai tội là 30 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tính từ ngày 09/9/2025.

2. Căn cứ Điều 47 BLHS; Điều 106 BLTTHS;

Tuyên tịch thu tiêu hủy toàn bộ số ma túy thu giữ hoàn lại sau giám định, đựng trong 01 (một) phong bì niêm phong ghi “Mẫu vật còn lại sau khi giám định; Vụ Bùi Văn Đ, sinh năm 2003 – Tàng trữ trái phép ma túy. Xảy ra ngày 27 tháng 8 năm 2025 tại xã Mường Thàng, tỉnh Phú Thọ” hiện lưu giữ tại Phòng thi hành án dân sự khu vực 12, tỉnh Phú Thọ theo Biên bản về việc giao nhận vật chứng, tài sản số 22/BB-GNVC ngày 05/01/2026.

Tịch thu sung công số tiền 2000đ (Hai nghìn đồng) đựng trong 01 (một) phong bì niêm phong ghi “Mẫu vật còn lại sau khi giám định; Vụ Bùi Văn Đ, sinh năm 2003 – Tàng trữ trái phép ma túy. Xảy ra ngày 27 tháng 8 năm 2025 tại xã Mường Thàng, tỉnh Phú Thọ. Tờ tiền mệnh giá 2000đ” hiện lưu giữ tại Phòng thi hành án dân sự khu vực 12, tỉnh Phú Thọ theo Biên bản về việc giao nhận vật chứng, tài sản số 22/BB-GNVC ngày 05/01/2026.

3. Căn cứ Điều 136 BLTTHS và Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Tuyên buộc Bùi Văn Đ phải nộp 200.000Đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Căn cứ Điều 331; 333 Bộ luật TTHS; Tuyên: Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án Bị cáo, Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo; cũng trong thời hạn trên Người bị hại, Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo luật định.