Bản án 01/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Do có nhu cầu sử dụng trái phép chất ma túy nên vào khoảng 22 giờ 40 phút ngày 17-6-2024, Trần Thanh P điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Yamaha loại Nouvo, biển kiểm soát 68P1-159.86 (mượn của chị Trần Kim Y) đi từ nhà của P đến khu vực nhà ga sân bay cũ thuộc Khu phố 5, phường D Đ, thành phố P Q, mua 01 bịch ma túy từ người phụ nữ tên B (chưa rõ nhân thân) với giá 300.000 đồng.

Sau khi mua được ma túy, P dùng điện thoại di động nhắn tin bằng ứng dụng Zalo cho Đường Văn Th rủ sử dụng ma túy và yêu cầu Th chuẩn bị các dụng cụ để cùng nhau sử dụng ma túy như nỏ thủy tinh, chai thủy tinh, ống hút, bật lửa gas, Th đồng ý. Đến khoảng 23 giờ 10 phút cùng ngày Phú điều khiển xe mô tô chở Th đến Nhà nghỉ Phú Bình An thuộc Tổ 4, ấp B Tr, xã C , thành phố P Q, P thuê phòng Số 7 để cả hai sử dụng trái phép chất ma túy. Lúc này, P đưa bịch ma túy đã mua trước đó cho Th, Th lắp ráp nỏ thủy tinh, ống hút, chai thủy tinh thành bộ dụng cụ sử dụng trái phép chất ma túy và đổ ma túy vào nỏ thủy tinh sau đó dùng bật lửa gas đốt ma túy và cùng sử dụng với P.

Đến khoảng 23 giờ 30 phút cùng ngày khi P và Th đang sử dụng trái phép chất ma túy thì bị Công an thành phố Phú Quốc đến kiểm tra, P kêu Th mang bịch ma túy chưa sử dụng hết cùng các dụng cụ sử dụng trái phép chất ma túy cất giấu để tránh bị phát hiện, Th liền mang bịch ma túy còn lại chưa sử dụng hết cùng dụng cụ sử dụng ma túy đang để trên bàn cạnh giường ngủ vào nhà vệ sinh cất giấu số ma túy trên kệ kính, giấu bộ dụng cụ sử dụng ma túy ở góc tường nhà vệ sinh thì cả hai bị bắt quả tang thu giữ số ma túy còn lại cùng các dụng cụ cả hai dùng để sử dụng trái phép chất ma túy. Ngày 26-6-2024, Trần Thanh P và Đường Văn Th bị khởi tố, tạm giam cho đến nay.

Các bị cáo phạm tội không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Quá trình điều tra, truy tố các bị cáo thành khẩn khai báo hành vi phạm tội của mình.

* Thu giữ, tạm giữ tài liệu, đồ vật:

- 01 bịch nylon màu trắng được hàn kín, kích thước 1,5x3,8cm, bên trong có chứa các hạt tinh thể rắn màu trắng, không đồng nhất, đã được niêm phong;

- 01 đầu nỏ thủy tinh, bên trong đầu nỏ thủy tinh có chứa chất bám dính, đã được niêm phong;

- 01 chai thủy tinh đã qua sử dụng;

- 01 ống hút nhựa đã qua sử dụng;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Oppo, màu vàng, số IMEI 1: 865947068252978 số IMEI 2: 865947068252960, máy đã qua sử dụng thu giữ của Trần Thanh P;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Realme, màu nâu bị vỡ màn hình, vỡ mặt sau, số IMEI 1: 868155052019935 số IMEI 2: 868155052019927, máy đã qua sử dụng thu giữ của Đường Văn Th;

- 01 xe mô tô nhãn hiệu Novou, màu trắng, biển kiểm soát 68P1-159.86, xe đã qua sử dụng, thu giữ của Trần Thanh P;

* Tại bản kết luận giám định số: 619/KL-KTHS ngày 26/6/2024 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Kiên Giang kết luận:

- Các hạt tinh thể rắn màu trắng, không đồng nhất chứa trong 01 (một) bịch nylon màu trắng, hàn kín được niêm phong gửi giám định là chất ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng mẫu gửi giám định là 0,2199 gam

- Chất bám dính trong 01 (một) nỏ thủy tinh được niêm phong gửi giám định là chất ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng mẫu gửi giám định là 0,0641 gam.

Methamphetamine là chất ma túy nằm trong danh mục IIC, STT 247 Nghị định 57/2022/NĐ-CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ”.

* Xử lý vật chứng:

- 01 xe mô tô nhãn hiệu Novou, màu trắng, biển kiểm soát 68P1-159.86, xe đã qua sử dụng đã trao trả cho chủ sở hữu chị Trần Kim Yến;

- 01 đầu nỏ thủy tinh, bên trong đầu nỏ thủy tinh có chứa chất bám dính, đã được niêm phong;

- 01 chai thủy tinh đã qua sử dụng;

- 01 ống hút nhựa đã qua sử dụng;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Oppo, màu vàng, số IMEI 1: 865947068252978 số IMEI 2: 865947068252960, máy đã qua sử dụng, thu giữ của Trần Thanh P;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Realme, màu nâu bị vỡ màn hình, vỡ mặt sau, số IMEI 1: 868155052019935 số IMEI 2: 868155052019927, máy đã qua sử dụng, thu giữ của Đường Văn Th;

Mẫu vật còn lại sau giám định được niêm phong trong 01 (một) phong bì ký hiệu vụ số 646/2024. Bên trong phong bì bao gồm 01 (một) bịch nylon đựng mẫu , 01 nỏ thủy tinh và: Các hạt tinh thể rắn màu trắng, không đồng nhất chứa trong 01 (một) bịch nylon màu trắng còn lại sau giám định có khối lượng là 0,1418 gam (đựng trong 01 bịch nylon). Chất bám dính trong 01 (một) nỏ thủy tinh đã được sử dụng hết trong quá trình giám định.”

Tất cả đã nhập kho vật chứng đề nghị xử lý theo quy định tại Điều 47 Bộ luật hình sự và khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Tại Bản cáo trạng số: 07/CT-VKSPQ ngày 12 tháng 12 năm 2024 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phú Quốc đã truy tố các bị cáo Trần Thanh P, Đường Văn Th về tội: “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo khoản 1, Điều 255 và tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c, khoản 1, Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa Kiểm sát viên kết luận hành vi của các bị cáo như nội dung bản cáo trạng đã truy tố, đề nghị HĐXX như sau:

- Đối với Trần Thanh P: Áp dụng khoản 1, Điều 255; Điểm c, khoản 1, Điều 249; Điểm s, khoản 1, Điều 51; Điều 38; Điều 17; khoản 1, Điều 55; Điều 58 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

+ Xử phạt bị cáo Trần Thanh P từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù về tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy và 01 năm đến 01 năm 06 tháng tù về tội tàng trữ trái phép chất ma túy. Tổng hợp hình phạt cả hai tội từ 03 năm 06 tháng đến 04 năm 06 tháng tù.

- Đối với bị cáo Đường Văn Th: Áp dụng khoản 1, Điều 255; Điểm c, khoản 1, Điều 249; Điểm s, khoản 1, Điều 51; Điều 38; Điều 17; khoản 1, Điều 55; Điều 58 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

+ Xử phạt bị cáo Đường Văn Th từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù về tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy và 01 năm đến 01 năm 06 tháng tù về tội tàng trữ trái phép chất ma túy. Tổng hợp hình phạt cả hai tội từ 03 năm đến 04 năm tù.

* Xử lý vật chứng:

- 01 xe mô tô nhãn hiệu Novou, màu trắng, biển kiểm soát 68P1-159.86, xe đã qua sử dụng đã trao trả cho chủ sở hữu chị Trần Kim Yến;

- 01 đầu nỏ thủy tinh, bên trong đầu nỏ thủy tinh có chứa chất bám dính, đã được niêm phong;

- 01 chai thủy tinh đã qua sử dụng;

- 01 ống hút nhựa đã qua sử dụng;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Oppo, màu vàng, số IMEI 1: 865947068252978 số IMEI 2: 865947068252960, máy đã qua sử dụng, thu giữ của Trần Thanh P;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Realme, màu nâu bị vỡ màn hình, vỡ mặt sau, số IMEI 1: 868155052019935 số IMEI 2: 868155052019927, máy đã qua sử dụng, thu giữ của Đường Văn Th;

Mẫu vật còn lại sau giám định được niêm phong trong 01 (một) phong bì ký hiệu vụ số 646/2024. Bên trong phong bì bao gồm 01 (một) bịch nylon đựng mẫu , 01 nỏ thủy tinh và: Các hạt tinh thể rắn màu trắng, không đồng nhất chứa trong 01 (một) bịch nylon màu trắng còn lại sau giám định có khối lượng là 0,1418 gam (đựng trong 01 bịch nylon). Chất bám dính trong 01 (một) nỏ thủy tinh đã được sử dụng hết trong quá trình giám định”. Tất cả đã nhập kho vật chứng đề nghị xử lý theo quy định tại Điều 47 Bộ luật hình sự và khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Tại phiên tòa, các bị cáo Trần Thanh P, Đường Văn Th khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội đúng như nội dung vụ án. Các bị cáo không khai thêm tình tiết mới, xác định quá trình điều tra không bị ép cung, bức cung, nhục hình.

Lời nói sau cùng các bị cáo đều xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng 23 giờ 30 phút ngày 17-6-2024, tại phòng Số 7 nhà nghỉ Phú Bình An thuộc tổ 4, ấp B T, xã CD, thành phố PQ, tỉnh KG lực lượng Công an thành phố Phú Quốc bắt quả tang Trần Thanh P và Đường Văn Th đang tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy cho nhau, thu giữ cùng các dụng cụ sử dụng trái phép chất ma túy số và 0,2199 gam ma túy, loại Methamphetamine P và Th đang tàng trữ trái phép để giành sử dụng. Như vậy, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở để kết luận hành vi của các bị cáo Trần Thanh P và Đường Văn Th phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo khoản 1, Điều 255 và tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, theo điểm c, khoản 1, Điều 249 Bộ luật hình sự như Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phú Quốc đã truy tố các bị cáo là có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Oppo, màu vàng, số IMEI 1: 865947068252978 số IMEI 2: 865947068252960, máy đã qua sử dụng, thu giữ của Trần Thanh P đây; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Realme, màu nâu bị vỡ màn hình, vỡ mặt sau, số IMEI 1: 868155052019935 số IMEI 2: 868155052019927, máy đã qua sử dụng, thu giữ của Đường Văn Th là phương tiện các bị cáo sử dụng vào việc phạm tội, hiện còn giá trị sử dụng, HĐXX tịch thu sung công quỹ nhà nước là phù hợp theo quy định tại khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự và khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự.

Đối với 01 đầu nỏ thủy tinh, bên trong đầu nỏ thủy tinh có chứa chất bám dính, đã được niêm phong; 01 chai thủy tinh đã qua sử dụng; 01 ống hút nhựa đã qua sử dụng; Mẫu vật còn lại sau giám định được niêm phong trong 01 (một) phong bì ký hiệu vụ số 646/2024. Bên trong phong bì bao gồm 01 (một) bịch nylon đựng mẫu , 01 nỏ thủy tinh và: Các hạt tinh thể rắn màu trắng, không đồng nhất chứa trong 01 (một) bịch nylon màu trắng còn lại sau giám định có khối lượng là 0,1418 gam (đựng trong 01 bịch nylon). Chất bám dính trong 01 (một) nỏ thủy tinh đã được sử dụng hết trong quá trình giám định”. Những tang vật trên không có giá trị sử dụng, là chất nhà nước cấm lưu hành, HĐXX tịch thu cho tiêu hủy là phù hợp theo quy định tại khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự và khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào Điều 260 Bộ luật tố tụng hình sự;

1. Tuyên bố các bị cáo gồm: Trần Thanh P, Đường Văn Th phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”

1.1. Áp dụng khoản 1, Điều 255; Điểm c, khoản 1, Điều 249; Điểm s, khoản 1, Điều 51; Điều 38; Điều 17; Khoản 1, Điều 55; Điều 58 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

+ Xử phạt bị cáo Trần Thanh P 02 năm 06 tháng tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và 01 năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Tổng hợp hình phạt bị cáo phải chấp hành chung của hai tội là 03 năm 06 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 18-6-2024.

1.2. Áp dụng khoản 1, Điều 255; Điểm c, khoản 1, Điều 249; Điểm s, khoản 1, Điều 51; Điều 38; Điều 17; Khoản 1, Điều 55; Điều 58 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

+ Xử phạt bị cáo Đường Văn Th 02 năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và 01 năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Tổng hợp hình phạt bị cáo phải chấp hành chung của hai tội là 03 năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 18-6-2024.

2. Về tang vật trong vụ án:

* Tịch thu cho tiêu hủy gồm: 01 đầu nỏ thủy tinh, bên trong đầu nỏ thủy tinh có chứa chất bám dính, đã được niêm phong; 01 chai thủy tinh đã qua sử dụng; 01 ống hút nhựa đã qua sử dụng; Mẫu vật còn lại sau giám định được niêm phong trong 01 (một) phong bì ký hiệu vụ số 646/2024. Bên trong phong bì bao gồm 01 (một) bịch nylon đựng mẫu , 01 nỏ thủy tinh và: Các hạt tinh thể rắn màu trắng, không đồng nhất chứa trong 01 (một) bịch nylon màu trắng còn lại sau giám định có khối lượng là 0,1418 gam (đựng trong 01 bịch nylon). Chất bám dính trong 01 (một) nỏ thủy tinh đã được sử dụng hết trong quá trình giám định”.

* Tịch thu sung công quỹ nhà nước gồm: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Oppo, màu vàng, số IMEI 1: 865947068252978 số IMEI 2: 865947068252960, máy đã qua sử dụng, thu giữ của Trần Thanh P; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Realme, màu nâu bị vỡ màn hình, vỡ mặt sau, số IMEI 1: 868155052019935 số IMEI 2: 868155052019927, máy đã qua sử dụng, thu giữ của Đường Văn Th (Tang vật đã được chuyển giao cho Chi cục thi hành án dân sự thành phố Phú Quốc theo biên bản ngày 06-01-2025).

3. Về án phí hình sự sơ thẩm: Các bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm, nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang.

4. Về quyền kháng cáo: Án xử công khai, báo cho các bị cáo biết có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án để yêu cầu xét xử phúc thẩm tại Tòa án nhân dân tỉnh Kiên Giang./. * Nơi nhận: