Bản án 01/2021/QĐ-PT — Tranh chấp hợp đồng thuê nhà

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp:Bà Nguyễn Thị Thu

Các Thẩm phán:

Ông Lê Ngọc Tường

Bà Mai Thị Mỹ Tiên.

Thư ký ghi biên bản phiên họp: Bà Đỗ Thanh Thảo Linh -Thư ký Tòa án

nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên

họp: Bà Võ Phạm Phương Hạnh - Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số:

964/2020/QĐST-DS ngày 29 tháng 9 năm 2020, Tòa án nhân dân Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, về việc:“Tranh chấp hợp đồng thuê nhà” giữa:

Nguyên đơn: Ông Trần Công Đ, sinh năm 1984.

Địa chỉ: đường A, Phường B, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện hợp pháp: Bà Trương Ái N, sinh năm 1997.

(Giấy ủy quyền ngày 12/5/2020).

Bị đơn: Ông Nguyễn Đức T, sinh năm 1989.

Địa chỉ: đường D, Phường G, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1.Ông Phạm Đăng T1, sinh năm 1954;

Địa chỉ: đường H, xã P, huyện X, tỉnh Đồng Nai.

Người đại diện hợp pháp: Ông Nguyễn Văn T2, sinh năm 1997.

(Giấy ủy quyền ngày 12/5/2020).

2. Bà Lữ Ngọc K, sinh năm 1989.

Địa chỉ: đường M, Phường G, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.

Tại Đơn kháng cáo ngày 15 tháng 10 năm 2020, bị đơn - ông Nguyễn

Đức T kháng cáo Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số:

964/2020/QĐST-DS ngày 29 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân Quận C,

Thành phố Hồ Chí Minh, đề nghị cấp phúc thẩm hủy Quyết định đình chỉ nêu trên, vì Tòa án cấp sơ thẩm không xem xét quyền lợi của ông trong vụ án.

XÉT THẤY:

Quyết định sơ thẩm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số: 964/2020/QĐST-

DS ngày 29/9/2020 của Tòa án nhân dân Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh đã đình chỉ giải quyết vụ án dân sự căn cứ: Nguyên đơn ông Trần Công Đ có bà Trương Ái N đại diện theo ủy quyền có đơn rút hồ sơ khởi kiện …”.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tại phiên họp

có ý kiến: Đề nghị không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị đơn ông Nguyễn Đức T, giữ nguyên quyết định sơ thẩm.

Xét thấy, tại bản tự khai bị đơn ông Nguyễn Đức T yêu cầu nguyên đơn

ông Trần Công Đ bồi thường toàn bộ thiệt hại về tài sản do ông đầu tư xây dựng là 200.000.000 đồng (Hai trăm triệu đồng).

Căn cứ khoản 1 Điều 200 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 quy định:

“Cùng với việc phải nộp cho Tòa án văn bản ghi ý kiến của mình đối với yêu cầu của nguyên đơn, bị đơn có quyền yêu cầu phản tố đối với nguyên đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập.” Và Điều 202 quy định:“Thủ tục yêu cầu phản tố hoặc yêu cầu độc lập được thực hiện theo quy định của Bộ luật này về thủ tục khởi kiện của nguyên đơn”.

Đối chiếu với quy định pháp luật nêu trên, ông T không làm đơn yêu cầu

phản tố gửi cho Tòa án cấp sơ thẩm và đóng tiền tạm ứng án phí theo quy định của pháp luật thì coi như ông T không có yêu cầu phản tố.

Ngày 28/9/2020 bà Trương Ái N đại diện theo ủy quyền nguyên đơn ông

Trần Công Đ rút yêu cầu khởi kiện. Tòa án nhân dân Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh đã ra Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số: 964/2020/QĐST-DS ngày 29/9/2020 đình chỉ giải quyết vụ án với lý do: “Nguyên đơn ông Trần Công Đ có bà Trương Ái N đại diện theo ủy quyền rút hồ sơ khởi kiện …” là phù hợp quy định pháp luật. Vì vậy, không có cơ sở để chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị đơn ông Nguyễn Đức T nên giữ nguyên quyết định sơ thẩm như đề nghị của đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp phúc thẩm.

Căn cứ vào Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

QUYẾT ĐỊNH:

Không chấp nhận kháng cáo của bị đơn ông Nguyễn Đức T.

1. Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số:

964/2020/QĐST-DS ngày 29/9/2020 của Tòa án nhân dân Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh, giữa: Nguyên đơn: Ông Trần Công Đ, sinh năm 1984. Địa chỉ: đường A, Phường B, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện hợp pháp: Bà Trương Ái N, sinh năm 1997. (Giấy ủy quyền ngày 12/5/2020).

Bị đơn: Ông Nguyễn Đức T, sinh năm 1989.

Địa chỉ: đường D, Phường G, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1.Ông Phạm Đăng T1, sinh năm 1954;

Địa chỉ: đường H, xã P, huyện X, tỉnh Đồng Nai.

Người đại diện hợp pháp: Ông Nguyễn Văn T2, sinh năm 1997.

(Giấy ủy quyền ngày 12/5/2020).

2. Bà Lữ Ngọc K, sinh năm 1989.

Địa chỉ: đường M, Phường G, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Án phí dân sự phúc thẩm: Ông Nguyễn Đức T phải chịu 300.000 đồng

(Ba trăm ngàn đồng), được trừ vào tiền tạm ứng án phí phúc thẩm ông T đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) theo Biên lai thu số: AA/2019/0007998 ngày 19/10/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.