Bản án 01/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

T eo các tài liệu có trong ồ sơ vụ án và di n bi n tại p i n tòa, nội dung vụ án được tóm tắt n ư sau: Vào k oảng 16 giờ 10 p út ngày 13/5/2018 ông C, cán bộ đội Cản sát điều tra C ng an u ện Long P ú p át iện cửa k o vật c ng gần sân bóng c u ền (k o số 01) bị cạ p á n n đ báo cáo L n đạo trực tuần và C ỉ u đội Cản sát điều tra để kiểm tra. Qua kiểm tra p át iện mất 41 cây t uốc lá (gồm 27 câ t uốc lá iệu HERO và 14 câ t uốc lá iệu JET). Sau đó, C ng an u ện Long P ú đ ti n àn kiểm tra 02 k o có c a t uốc lá còn lại t ì p át iện mất t m 1712 câ và 01 gói t uốc lá các loại. Tổng cộng số t uốc lá bị mất ở 03 k o là 1753 câ và 01 gói t uốc lá, gồm: 754 cây và 01 gói t uốc lá iệu JET, 749 câ t uốc lá iệu HERO, 250 câ t uốc lá iệu SCOTT.

Quá trìn xác min vụ việc đ n ngà 16/5/2018 Hà N ật D, sinh ngày 17/12/1996, đăng ký t ường trú: ấp Đ, x Đ, u ện P, tỉn Sóc Trăng k ai n ận đ t ực iện àn vi trộm cắp 1753 câ và 01 gói t uốc lá tại 03 k o vật c ng c a C ng an u ện Long P ú. D k ai n ận trong t ời gian t am gia ng ĩa vụ và p ục vụ tại C ng an u ện Long P ú, D bi t tại các k o vật c ng t uộc C ng an hu ện Long P ú có c a tang vật trong các vụ tàng trữ, vận c u ển àng cấm là t uốc lá đi u n ập lậu n n D đ nả sin trộm cắp tài sản và đ đột n ập vào các k o nà để lấ t uốc lá đem bán lấ tiền ti u xài cá n ân, cụ t ể:

Vào k oảng 11 đ n 12 giờ ngà 07/9/2017, D đi qua K o vật c ng và tìm được 01 câ búa t ầu (cán búa bằng câ , đầu búa bằng kim loại) cặp bờ tường b n ngoài K o vật c ng rồi đi vào k o cạn N à tạm giữ. D lấ câ búa t ầu rồi đi lại k o cạn N à tạm giữ. D dùng búa t ầu đập 02 cái vào t ân ổ k óa t ì móc k óa bị bung ra. D mở cửa và đi vào trong k o t ì t ấ b n trong có rất n iều t uốc lá đựng trong bao tải. D t ấ 01 cái bao nilon màu đen gần cửa và có đựng t uốc lá b n trong n n D lấ bao nilon nà . D đi ra ngoài đóng cửa lại t ì p át iện ổ k óa bị ư. D n ớ trong xe c a D có 01 ổ k óa số giống với ổ k óa k o nên D lấ ổ k óa số có sẵn trong cốp xe c a D rồi t a vào ổ k óa bị D đập ư và cài đặt mật k ẩu là 56780. Ổ k óa bị ư, D để lại vào trong cốp xe. D kiểm tra bao nilon thì phát iện b n trong có 02 câ t uốc iệu Jet và 02 câ t uốc iệu Hero, D đem giấu tại bồn nước b n trong k u vực K o vật c ng. Đ n k oảng 18 giờ cùng ngà , D điều k iển xe m t biển kiểm soát 83P2-436.86 c ạ qua k o vật c ng, lấ bọc nilon đựng t uốc đ lấ lúc trưa rồi để l n ba ga xe c ạ đi tìm c ỗ ti u t ụ n ưng t ấ t uốc ít n n D đem về n à c o c a ruột là ng Hà Văn T để sử dụng. K i về n à p át iện t uốc lá bị ư n n D đem đốt. Ông T và bà Lê T ị N có ỏi D t uốc lá ở đâu mà D có thì D nói t uốc lá người ta sắp đốt bỏ n n xin về.

Đ n ngà 09/9/2017, D l n t àn p ố T t ăm bạn gái t n Lý T ị Hồng và có ghé quán cà phê N c a bà Triệu T ị H. Trong lúc nói c u ện, bà H nói gần n à bà có người bán t uốc lá bị c ng an bắt. D ỏi bà H “có thuốc lá đem bán nè, bà mua không?”, bà H trả lời “mày làm công an mà bán gì”. D nói ti p “vậy có bán mới hay”, bà H k ng tin và ỏi D làm ở đâu, D nói đang làm ở C ng an u ện Long P ú. D và bà H trao đổi số điện t oại để li n lạc. D lưu t n C H ST”. Đ n tối cùng ngà , bà H điện t oại c o D nói có người mua t uốc lá, D nói để coi lại có gì c o a .

Đ n k oảng 18 đ n 19 giờ ngà 10/9/2017, D đi từ n à b p N à tạm giữ C ng an u ện Long P ú, leo tường vào k u vực k o vật c ng. D lại k o cạn N à tạm giữ, n ập mật k ẩu số 56780 và mở ổ k óa. D mở cửa k o và đi lại bao tải màu đỏ có miệng bao bị bung ni m p ong ra, D lượm 01 cái bọc nilon màu đen có sẵn trong k o và lấ t uốc lá trong bao tải ra để vào bọc nilon. D lấ được k oảng 20 đ n 25 câ t uốc lá t ì đem ra ngoài và đóng cửa k o lại. D đem t uốc lấ được giấu tại t ùng rác cặp cổng p ụ ra vào cơ quan. Sau đó, D sin oạt bìn t ường tại cơ quan. Đ n k oảng 11 giờ ngà 11/9/2017, D c ạ xe c a mìn đ n c ỗ t ùng rác và lấ t uốc lá đ lấ trước đó. D c ạ xe đ n quán bà H t ì gặp bà H, cả ai lại quầ bán nước và kiểm tra b n trong bọc, p át iện có 20 câ t uốc lá n n iệu Jet. Bà H nói để bán giùm, có gì cho hay. D đi về đơn vị. Đ n tối ngày 12/9/2017, D c ạ xe l n quán bà Hi u lấ tiền bán t uốc lá, bà H đưa D ơn 3.300.000 đồng.

Đ n k oảng 11 giờ ngà 13/9/2017, D ti p tục qua k o vật c ng, D mở mật k ẩu ổ k óa rồi mở cửa k o, D lấ 20 câ t uốc lá iệu Jet còn lại trong bao tải để vào cái bọc nilon màu đen. Sau đó, D đem t uốc lá ra ngoài và k óa cửa lại rồi đem t uốc lá giấu tại bồn nước. Đ n k oảng 19 giờ cùng ngà , D c ạ xe qua k o vật c ng và lấ t uốc lá đem bán. Tr n đường đi, D ném bỏ ổ k óa k o mà D đ làm ư. D bán được số tiền 2.700.000 đồng.

Vào k oảng 18 đ n 19 giờ ngà 15/9/2017, D leo tường vào k o vật c ng, D mở cửa k o rồi vào trong lấ 01 bao nilon màu đen có sẵn rồi lấ 20 câ t uốc lá iệu Jet trong bao tải bỏ vào trong bọc nilon đen. D đem ra giấu c ỗ má game bắn cá tại n à xe t C ng an u ện. Đ n k oảng 11 đ n 12 giờ ngà 16/9/2017, D lấ số t uốc lá đ giấu rồi c ạ xe đem bán được 2.700.000 đồng.

Vào k oảng 18 đ n 19 giờ ngà 18/9/2017, D ti p tục qua k o vật c ng, D mở k o cạn N à tạm giữ, D m 01 bao tải màu đỏ c a 47 câ t uốc lá iệu Hero đem ra ngoài rồi k óa cửa lại. D đem giấu tại đám cỏ c ỗ bồn nước, D để một p ần t uốc lá vào trong bao nilon màu đen, p ần còn lại để trong bao tải rồi giấu lại tại đó. Đ n k oảng 12 giờ ngà 19/9/2017, D c ạ xe qua k o vật c ng lấ 25 câ t uốc lá iệu Hero đém đi bán được k oảng 3.300.000 đồng. Đ n k oảng 18 đ n 19 giờ cùng ngà , D ti p tục qua k o vật c ng lấ số t uốc lá còn lại (22 câ t uốc iệu Hero) đem lên t àn p ố Sóc Trăng c o bà Hi u bán giùm. Sau đó, D về cơ quan. Đ n k oảng 11 đ n 12 giờ ngà 20/9/2017, D c ạ xe lên quán bà H, bà H đưa D số tiền k oảng 3.000.000 đồng.

Đ n 12 giờ ngà 21/9/2017, D ti p tục qua k o vật c ng, D mở cửa và vào trong kho. D mở bao tải lấ 20 câ t uốc lá iệu Scott rồi để vào trong bao nilon màu đen. D đem ra ngoài và đóng cửa lại. D đem t uốc lá giấu c ỗ má game bắn cá tại n à xe. Đ n k oảng 19 giờ cùng ngà , D đem số t uốc lá nà đi bán được 2.200.000 đồng.

Đ n k oảng 19 giờ ngà 25/9/2017, D ti p tục qua k o vật c ng mở k o cạn N à tạm giữ rồi vào trong, D lấ 25 câ t uốc iệu Hero rồi bỏ vào trong bao nilon màu đen. D đem t uốc lá ra ngoài, đóng cửa k o lại rồi đem giấu cạn bồn nước. Đ n k oảng 12 giờ ngày 26/9/2017, D c ạ xe qua k o lấ t uốc lá đem bán được k oảng 3.100.000 đồng.

Đ n k oảng 18 đ n 19 giờ ngà 29/9/2017, D ti p tục qua k o vật c ng, D mở k óa p òng cạn N à tạm giữ, D lấ 25 câ t uốc lá n n iệu Hero trong bao màu xan rồi đựng vào trong bao nilon màu đen có sẵn. D đem t uốc lá ra ngoài, k óa cửa k o lại rồi đem giấu c ỗ bồn nước. Đ n k oảng 11 đ n 12 giờ ngày 30/9/2017, D lấ t uốc lá đem đi ti u t ụ.

Đ n k oảng 11 giờ ngà 03/10/2017, D ti p tục qua k o vật c ng cạn N à tạm giữ, D mở k o lấ 20 câ t uốc lá iệu Jet trong bao tải màu đỏ và để vào trong bọc nilon màu đen. D đem giấu cặp bồn nước. Đ n k oảng 18 giờ cùng ngày, D lấ số t uốc lá nà đem bán được k oảng 2.700.000 đồng.

Đ n ngà 06/10/2017, bà H điện t oại c o D ỏi còn t uốc lá k ng. D nói để coi lại có gì c o a . Đ n k oảng 17 giờ cùng ngà , D qua k o vật c ng, D mở k óa k o cạn N à tạm giữ, D lấ 01 bao tải màu đỏ đựng 45 câ t uốc lá iệu Hero đem ra ngoài rồi đóng cửa lại. D đem t uốc lại c ỗ bồn nước. D lấy 20 câ t uốc lá iệu Hero bỏ vào trong bao nilon màu đen, còn lại trong bao 25 câ . Sau đó, D giấu c ỗ bồn nước. Đ n tối cùng ngà , D c ạ xe đem 20 câ t uốc lá lá iệu Hero đ n t àn p ố Sóc Trăng đưa c o bà H, bà H nói một câ Hero giá 135.000 đồng và ẹn D ngà mai l n lấ tiền.

Vào k oảng 11 đ n 12 giờ ngà 07/10/2017, D qua k o cạn N à tạm giữ và lấ 25 câ t uốc Scott, D lấ bao nilon đen có sẵn trong k o để đựng, lấ t uốc xong, D đem t uốc lá ra giấu ở bồn nước. Đ n k oảng 18 giờ cùng ngà D đem bán được số tiền 2.700.000 đồng.

Đ n k oảng 12 giờ ngà 08/10/2017, D qua k o vật c ng lấ p ần t uốc lá còn lại 25 câ Hero đ lấ ngà 06/10/2018 đem đi bán được k oảng 3.100.000 đồng. D ti p tục c ạ xe l n t àn p ố Sóc Trăng gặp bà H lấ tiền bán t uốc lá, bà H đưa D số tiền 2.700.000 đồng.

Vào k oảng 11 đ n 12 giờ ngà 12/10/2017, D qua k o lấ 20 câ t uốc Scott đựng trong bao nilon màu đen có sẵn trong k o rồi đem ra ngoài giấu cặp bồn nước. Đ n k oảng 19 giờ cùng ngà , D qua lấ bao nilon màu đen đựng t uốc đ giấu rồi dùng xe cá n ân c ở l n t àn p ố Sóc Trăng bán c o bà H được số tiền 2.200.000 đồng.

Đ n k oảng 11 giờ ngà 15/10/2017, D ti p tục qua k o vật c ng và mở k o cạn N à tạm giữ, D mở cửa vào b n trong k o và lấ k oảng 20 câ t uốc Hero rồi lấ một cái bao nilon màu đen đựng số t uốc lấ được. Sau đó, D đem t uốc lá ra ngoài k óa cửa lại. D dùng xe cá n ân c ở đi bán số tiền 2.500.000 đồng.

K oảng 19 giờ ngà 17/10/2017, D qua k o vật c ng ti p tục mở cửa k o cạn N à tạm giữ và lấ trong bao tải k oảng 25 câ t uốc Jet. Sau đó, D lấ bao nilon đen có sẵn trong k o để đựng t uốc lá rồi dùng xe cá n ân c ở đi bán được số tiền 3.375.000 đồng.

K oảng 12 giờ ngà 18/10/2017, D qua k o vật c ng, D mở cửa k o cạn N à tạm giữ và lấ số t uốc lá còn lại trong bao tải mà m trước đ lấ 25 câ bán được số tiền k oảng 2.700.000 đồng.

Đ n k oảng 19 giờ ngà 19/10/2017, D ti p tục qua k o cạn N à tạm giữ rồi mở cửa k o, D vào lấ một bao t uốc n ỏ (bao màu xan loại bao gạo 25kg) k oảng 25 câ t uốc Jet. Sau đó, D đem đi giấu ở k u vực bụi cỏ giáp giữa k o xe giao t ng và k u vực k o vật c ng. Sau đó, D li n lạc với bà H ỏi bà H là có t uốc Jet, bà H có mua không, bà H nói có t ì đem l n bà H mua. Đ n k oảng 12 giờ trưa ngà 20/10/2017, D c ạ xe m t cá n ân qua đậu trước k o vật c ng rồi lấ bao t uốc đ giấu ra để tr n baga trước xe c ở đi l n t àn p ố T để bán cho bà H. Sau đó, D về n à D. Đ n c iều cùng ngà , D qua lại quán c a bà H để lấ tiền. Lúc nà , bà H trả c o D k oảng ơn 4.000.000 đồng, lấ tiền xong t ì D về lại cơ quan. Đ n k oảng 18 giờ cùng ngà , D ti p tục qua k o vật c ng lấ t m 20 câ t uốc Hero nữa rồi đem l n bán liền c o bà H. Đ n trưa ngà 21/10/2017, D g é lấ tiền t ì bà H trả được số tiền 2.700.000 đồng.

K oảng 18 giờ đ n 19 giờ ngà 22/10/2017, D qua k o lấ k oảng 20 câ t uốc Hero trong bao đựng t uốc màu đỏ (loại bao lúa 50kg) rồi lấ bao nilon màu đen có sẵn trong k o để đựng. Sau đó, D đem giấu c ỗ má game bắn cá đặt ở n à xe t c a đơn vị. Đ n k oảng 11 giờ ngà 23/10/2017, D điều k iển xe m t cá n ân đ n c ỗ giấu t uốc rồi lấ c ở đi bán được k oảng 2.500.000 đồng.

K oảng 18 giờ ngà 25/10/2017, D đi đ n k o cạn N à tạm giữ mở cửa k o và lấ 20 câ t uốc Jet trong bao màu đỏ (loại bao lúa 50kg) rồi lấ bao nilon màu đen có sẵn trong k o đựng. Sau đó, D đem bao nilon màu đen đựng t uốc nà giấu ở bồn nước. Đ n k oảng 19 giờ cùng ngà D đem đi bán được số tiền k oảng 2.700.000 đồng.

K oảng 18 giờ ngà 02/11/2017, D đi đ n k o cạn N à tạm giữ mở cửa k o và lấ 25 câ t uốc Jet trong bao màu đỏ (loại bao lúa 50kg) rồi lấ bao nilon màu đen có sẵn trong k o đựng. Sau đó, D đem bao nilon màu đen đựng t uốc nà giấu ở má game bắn cá đặt ở n à xe t c a C ng an u ện. Đ n k oảng 12 giờ trưa ngà 03/11/2017, D lấ bao nilon màu đen đựng t uốc giấu ở má game bắn cá rồi dùng xe cá n ân c ở đi l n t àn p ố T n ờ bà H bán giùm. K i đ n quán c a bà H, D n ờ bà H bán giùm thì bà H trả lời là để ở đó đi (để chỗ quầy n ớc) để bà bán giùm cho”. Bà H ỏi có bao n i u câ t uốc t ì D trả lời là có 25 câ t uốc Jet. Sau đó, D về cơ quan. Đ n tối cùng ngà , D có gọi điện ỏi bà H để ỏi có ai mua c ưa t ì bà H nói là có người mua rồi, ngà mai l n lấ tiền. Ngà 04/11/2017, D l n TP. Sóc Trăng gặp bà H để lấ tiền, bà H c ỉ trả c o D 3.750.000 đồng.

K oảng 11 giờ đ n 12 giờ ngà 06/11/2017, D qua k o vật c ng mở cửa k o cạn N à tạm giữ rồi lấ 01 bao đựng t uốc lá loại t uốc Jet (bao màu đỏ, loại bao lúa 50kg). Sau đó, D đem ra c ỗ bụi cỏ ti p giáp giữa k o xe giao t ng và k o vật c ng rồi c ia bao t uốc ra làm 02 p ần để tiện c o việc vận c u ển. Đ n k oảng 19 giờ cùng ngà , D điều k iển xe cá n ân qua đậu trước cổng kho vật c ng rồi lấ nửa bao tải đựng t uốc lá là 23 câ t uốc Jet đem bán được số tiền k oảng 3.100.000 đồng.

K oảng 19 giờ tối ngà 07/11/2017, D qua k o lấ số t uốc còn lại đ giấu c ỗ bụi cỏ ti p giáp giữa k o xe giao t ng và k o vật c ng được đựng vào trong bao nilon màu đen. D gọi điện t oại ỏi bà H là có 20 câ t uốc Jet nè, có mua hay không thì bà H kêu D mang l n. Ng e điện t oại xong, D dùng xe cá n ân c ở t uốc lá trộm được l n bán c o bà H. K i đ n quán, D đậu xe trước cửa rồi bà H ra xác bao nilon màu đen đựng t uốc đi vào trong n ư n ững lần trước, bà H c ưa đưa tiền c o D.

Đ n sáng ngà 08/11/2017, bà H gọi điện t oại c o D nói t uốc bị ư rồi k ng bán được. Ng e bà H nói vậ , D mới n ờ bà H đem đi bỏ giùm. Đ n k oảng 19 giờ cùng ngà , D qua k o lấ t m một bao n ỏ màu xám (loại bao t c ăn c o cá 25kg) rồi gọi điện t oại ỏi bà H là em còn mười mấ câ t uốc nè, bà mua giùm em k ng”, bà H trả lời t uốc ư k ng ai mua đâu coi có t uốc mới k ng”. D mới mở t uốc ra kiểm tra t ì t ấ có 17 câ t uốc Jet n ưng đều bị ư. Do đ lỡ lấ ra sợ người k ác p át iện n n D mới dùng xe cá n ân c ở bao t uốc nà đi tr n tu n tỉn lộ 933 đợi lúc t uận tiện t ì v t bỏ. K i c ạ đ n tr n cầu Saintard, D mới đ ng tr n cầu rồi v t bỏ bao t uốc xuống s ng. Từ t ời điểm nà , D k ng còn bán t uốc c o bà H nữa.

K oảng 19 giờ ngà 11/11/2017, D ti p tục qua k o, mở cửa k o cạn N à tạm giữ vào trong lấ k oảng 25 câ t uốc iệu Scott trong bao màu đỏ, loại bao lúa trọng lượng 50kg rồi D lấ bao nilon màu đen có sẵn trong k o đựng. Sau k i lấ xong, D ra ngoài đóng cửa lại rồi đem đi giấu ở bồn nước. Đ n k oảng 12 giờ ngày 12/11/2017, D qua bồn nước lấ bao nilon màu đen đựng t uốc đ giấu rồi dùng xe cá n ân c ở đi bán được 2.500.000 đồng.

K oảng 12 giờ ngà 14/11/2017, D qua k o cạn N à tạm giữ mở cửa k o và lấ k oảng 20 câ t uốc iệu Hero trong bao màu đỏ rồi lấ bao nilon màu đen trong k o để đựng. Sau đó, D đem giấu ở bồn nước. Đ n c iều tối cùng ngày, D qua lấ bao nilon màu đen đựng t uốc lá đ giấu rồi dùng xe cá n ân c ở đi bán được 2.500.000 đồng.

K oảng 19 giờ ngà 17/11/2017, D ti p tục qua k o cạn N à tạm giữ mở cửa vào và lấ k oảng 20 câ t uốc iệu Jet đựng trong bao màu đỏ. Sau đó, D lấ bao nilon màu đen đựng vào rồi đem đi giấu ở bụi cỏ k u vực giáp giữa k o xe đội giao t ng và k o vật c ng. Đ n k oảng 11 giờ ngà 18/11/2017, D c ở đi bán được k oảng 2.700.000 đồng.

K oảng 12 giờ trưa ngà 19/11/2017, D ti p tục qua k o cạn N à tạm giữ mở cửa vào và lấ k oảng 25 câ t uốc iệu Hero đựng trong bao màu đỏ. Sau đó, D lấ bao nilon màu đen đựng rồi đem đi giấu ở bụi cỏ k u vực giáp giữa k o xe đội giao t ng và k o vật c ng. Đ n tối cùng ngà , D c ở đi bán được số tiền k oảng 3.100.000 đồng.

K oảng 19 giờ ngà 20/11/2017, D ti p tục qua k o cạn N à tạm giữ mở cửa vào và lấ ngu n bao tải đựng 45 câ t uốc iệu Jet, bao đựng màu đỏ. Sau đó, D đem ra cổng p ụ ra vào cơ quan để ở đó. Đ n k oảng 21 giờ D c ở đem bán được số tiền k oảng 6.000.000 đồng.

K oảng 11 giờ ngà 22/11/2017, D ti p tục qua k o cạn N à tạm giữ mở cửa vào và lấ ngu n bao tải đựng 52 câ t uốc iệu Hero, bao đựng màu đỏ. Sau đó, D lấ và rồi đem đi giấu ở bụi cỏ k u vực giáp giữa k o xe đội giao t ng và k o vật c ng. Đ n k oảng 04 đ n 05 giờ sáng ngà 23/11/2017, D c ở đi bán được số tiền k oảng 6.500.000 đồng.

K oảng 12 giờ ngà 23/11/2017, D ti p tục qua k o cạn N à tạm giữ mở cửa vào và lấ k oảng 20 câ t uốc iệu Hero đựng trong bao màu đỏ. Sau đó, D lấ bao nilon màu đen đựng vào rồi đem đi giấu ở bụi cỏ k u vực giáp giữa k o xe đội giao t ng và k o vật c ng. Đ n k oảng 19 giờ ngà 24/11/2017, D c ở đi bán được k oảng 2.500.000 đồng.

K oảng 12 giờ ngà 25/11/2017, D ti p tục qua k o cạn N à tạm giữ mở cửa vào và lấ k oảng 20 câ t uốc iệu Jet đựng trong bao màu đỏ. Sau đó, D đem đi giấu ở bụi cỏ k u vực giáp giữa k o xe đội giao t ng và k o vật c ng. Đ n k oảng 19 giờ tối cùng ngà , D c ở đi bán được số tiền k oảng 2.700.000 đồng.

K oảng 18 giờ ngà 01/12/2017, D ti p tục qua k o cạn N à tạm giữ mở cửa và lấ k oảng 20 câ t uốc iệu Hero đựng trong bao màu đỏ. Sau đó, D lấ bao nilon màu đen đựng rồi đem đi giấu ở bụi cỏ k u vực giáp giữa k o xe đội giao t ng và k o vật c ng. Đ n k oảng 12 giờ ngà 02/12/2017, D c ở đi bán được k oảng 2.500.000 đồng.

Đ n k oảng 12 giờ ngà 05/12/2017, D qua k o cạn N à tạm giữ rồi mở cửa vào lấ một bao xan n ỏ đựng t uốc Hero k oảng 30 câ t uốc Hero rồi đem giấu ở bồn nước. Đ n k oảng 19 giờ tối cùng ngà , D c ở đi bán 20. Còn lại 10 cây D mang về n à địn có dùng được t ì c o ba D n ưng k i kiểm tra t uốc cũng bị ư n n D đem đốt bỏ.

Đ n k oảng 12 giờ ngà 09/12/2017, D ti p tục qua k o vật c ng, D lại k o cạn N à tạm giữ rồi mở cửa vào trong k o lấ 20 câ t uốc Hero đựng trong bao màu đỏ loại bao lúa 50 kg. Sau đó, D đ n c ỗ để các bao nilon màu đen có sẵn trong k o lấ một cái bao nilon màu đen rồi đựng số t uốc lấ được rồi ra ngoài k óa cửa lại. D đem giấu ở bồn nước cạn k o xe. Đ n k oảng 19 giờ tối cùng ngày, D đ n lấ t uốc đ giấu dùng xe cá n ân c ở đi bán được số tiền 2.500.000 đồng.

Đ n k oảng 12 giờ ngà 11/12/2017, D đ n k o cạn N à tạm giữ rồi mở cửa vào trong k o lấ 52 câ t uốc Jet bao đựng màu đỏ loại bao lúa 50 kg. Sau đó, D ra ngoài khóa cửa lại, D đem giấu ở bồn nước cạn k o xe. Đ n k oảng 19 giờ tối cùng ngà , D đ n lấ t uốc đ giấu rồi dùng xe cá n ân c ở đi bán được số tiền 7.000.000 đồng.

Đ n k oảng 19 giờ ngà 13/12/2017, D ti p tục qua k o cạn N à tạm giữ rồi mở cửa vào lấ k oảng 20 câ t uốc Hero, D lấ bao nilon màu đen có sẵn trong k o rồi đựng số t uốc lấ được và mang t uốc ra ngoài k óa cửa lại. Sau đó, đem bán được số tiền 2.500.000 đồng.

Đ n k oảng 12 giờ ngà 14/12/2017, D c ạ xe m t cá n ân qua đậu trước k o vật c ng rồi lấ 20 câ Jet đựng vào bao nilon rồi để tr n baga trước xe c ở đi để bán được k oảng 2.700.000 đồng.

K oảng 18 giờ đ n 19 giờ ngà 17/12/2017, D qua k o lấ k oảng một bao tải màu đỏ (loại bao lúa 50kg) đựng k oảng 50 câ t uốc iệu Scott rồi đem giấu ở bồn nước. Đ n k oảng 05 giờ sáng ngà 18/12/2017, D điều k iển xe m t cá n ân đ n c ỗ giấu t uốc rồi lấ c ở đi bán được k oảng 5.500.000 đồng.

K oảng 11 giờ ngà 19/12/2017, D đi đ n k o cạn N à tạm giữ mở cửa k o và lấ 20 câ t uốc Hero trong bao màu đỏ (loại bao lúa 50kg) rồi lấ bao nilon màu đen có sẵn trong k o đựng. Sau đó, D đem bao nilon màu đen đựng t uốc nà giấu ở bồn nước. Đ n k oảng 21 giờ cùng ngà D đem bán được số tiền k oảng 2.500.000 đồng.

K oảng 18 giờ ngà 20/12/2017, D đi đ n k o cạn N à tạm giữ mở cửa k o và lấ 20 câ t uốc Jet trong bao màu đỏ (loại bao lúa 50kg) rồi lấ bao nilon màu đen có sẵn trong k o đựng. Sau đó, D đem bao nilon màu đen đựng t uốc nà giấu ở bụi cỏ cạn k o xe giao t ng. Đ n k oảng 12 giờ ngày 21/12/2017, D lấ bao nilon màu đen đựng t uốc đ giấu rồi dùng xe cá n ân c ở đi l n đi bán được k oảng 2.700.000 đồng.

K oảng 11 giờ đ n 12 giờ ngà 25/12/2017, D ti p tục qua k o vật c ng, D mở cửa k o cạn N à tạm giữ rồi lấ k oảng 25 câ t uốc lá loại t uốc Jet (bao màu đỏ, loại bao lúa 50kg). Sau đó, D đem ra bồn nước giấu. Đ n k oảng 19 giờ ngà cùng ngà , D điều k iển xe cá n ân qua đậu trước cổng k o vật c ng rồi lấ t uốc đ lấ đi bán. D c ở t uốc lá bán được số tiền k oảng 3.300.000 đồng.

K oảng 11 giờ trưa ngà 28/12/2017, D qua k o cạn N à tạm giữ và lấ trong k o một bao màu đỏ, bao đựng 50 câ t uốc Hero. Sau đó, D đem giấu ở cổng p ụ ra vào cơ quan. Đ n tối vắng người D c ở đem đi bán được k oảng 6.000.000 đồng.

K oảng 19 giờ ngày 29/12/2017, D ti p tục qua k o cạn N à tạm giữ lấ 20 câ t uốc trong đó có 10 câ Jet và 10 câ Hero rồi để b n ngoài k o. Sau đó, D vào lấ một cái bao nilon đen ra để đựng rồi k óa cửa lại. N ưng do bọc đen bị rách nên D m 20 câ t uốc ra giấu ở bồn nước. Đ n k oảng 11 giờ ngà 30/12/2017, D trực xong t ì D tìm được một t ùng giấ . Sau đó, D lấ t ùng giấ ra bồn nước đựng 20 câ t uốc vào rồi dùng xe cá n ân đi bán c o Bùi Quốc Đ. D gọi điện c o Đ và ẹn gặp ở cầu Đại Ng i. Tại đâ , D giao t uốc c o Đ t ì Đạt trả c o D số tiền 2.200.000 đồng.

Đ n k oảng 11 đ n 12 giờ ngà 02/01/2018, D qua k o cạn N à tạm giữ rồi mở cửa và lấ k oảng 25 câ t uốc Scott đựng trong bao màu đỏ. Sau đó, D lấ bọc đen có sẵn trong k o đựng vào rồi đem giấu ở bồn nước. Đ n k oảng 19 giờ tối cùng ngà D đem đi bán được số tiền 2.500.000 đồng.

Vào ai ngà 06 và ngà 08 t áng 01 năm 2018 D vào trong k o cạn N à tạm giữ D lấ tổng cộng 37 câ t uốc lá iệu Jet và 01 gói iệu Jet đựng trong 02 bao nilon đen. Một bao nilon đựng 17 câ và bao nilon kia đựng 20 câ t uốc và 01 gói. D đem đi giấu ở bồn nước địn đ n tối cùng ngà t ì đem đi bán. N ưng k i đ n lấ t ì p át iện t uốc bị mất.

K oảng 11 giờ ngà 11/01/2018, D qua k o cạn N à tạm giữ lấ nửa bao t uốc Scott còn lại k oảng 09 câ t uốc iệu Scott c a lần trước đ lấ rồi đem ra ngoài bồn nước giấu. Sau đó D đem đi bán.

K oảng 18 giờ ngà 15/01/2018, D ti p tục qua k o cạn N à tạm giữ để lấ t uốc, lần nà D lấ 17 câ t uốc Hero. Lúc nà , b n ngoài có ti ng người nói c u ện ồn ào sự bị p át iện n n D n an c óng lấ bọc đen có sẵn trong k o đựng vào và ra ngoài k óa cửa lại. D đem đi giấu ở bụi cỏ giáp giữa k o xe giao thông và k o vật c ng. Đ n k oảng 11 giờ ngà 16/01/2018, D c ở đi bán được 2.100.000 đồng.

K oảng 11 giờ ngà 19/01/2018, D tran t giờ ng ỉ trưa k ng có người qua lại k u vực k o D lén qua k o cạn N à tạm giữ mở cửa vào b n trong k o D lấ một nữa bao t uốc màu xan trong đó còn k oảng 11 câ t uốc Scott. Sau đó, D đem ra ngoài để cạn bồn nước. Giấu lại tại đâ xong t ì D về p òng tập t ể D gọi điện t oại c o c a c a Đ là ng Bùi Đ c M và nói là có k oảng 10 câ t uốc Scott có lấ bán k ng?” t ì ng M trả lời là có lấ và còn ỏi D khi nào về, D nói: mai con về, nào tới gần Trường K án c ú ra lấ giùm con”. Sau đó, D qua k o lấ t uốc đ giấu rồi dùng xe cá n ân c ở đi. K i đi gần đ n Trường Khánh D gọi điện t oại c o ng Min nói: con về tới rồi c ú ra lấ giùm con” ng Min mới trả lời: con c ạ tới đường đất v n à c ú đi c ú đ ng ở đó”. K i tới đầu đường đất t ì D t ấ c a c a Đ đ ng đó. D lại đưa t uốc cho thì ông M nói: t uốc lần trước bị móc có gói bán được gói k ng, lần nà bớt một câ đi”, D đồng ý. D bán 11 câ n ưng c ỉ tín tiền 10 câ , mỗi câ là 100.000 đồng. Ông M trả c o D 1.000.000 đồng.

K oảng 19 giờ ngà 22/01/2018, D qua k o cạn N à tạm giữ mở c a vào b n trong k o rồi lấ một bao màu đỏ đựng k oảng 50 câ t uốc Jet. Sau đó, D đem giấu ở b n ng k o xe giao t ng rồi lấ tấm tol đậ lại. Đ n k oảng 05 giờ ngà 23/01/2018, D c ở đi bán dược 7.000.000 đồng.

Đ n ngà 07/02/2018, D ti p tục qua k o cạn N à tạm giữ lấ t m 20 câ t uốc gồm Jet 10 câ và Scott 10 câ D đem ra bỏ c ỗ bụi cỏ gần bồn nước, rồi đem bán c o ng Min được 2.000.000 đồng.

Sau đó, do ổ k óa k o cạn N à tạm giữ bị t a ổ k óa n n D k ng lấ t uốc lá ở k o nà được nữa.

Vào sáng ngà 03/03/2018, trong lúc qua k o vật c ng, D n ặt được 01 c i c c ìa k óa dưới đất, gần cửa k o cạn N à tạm giữ n n D để c ìa k óa ở cổng ra vào k o vật c ng. Đ n k oảng 12 giờ cùng ngà , D qua k o lấ c ìa k óa đ giấu ra mở t ử ổ k óa k o cạn p òng ng ỉ t ì mở được. D mở cửa vào bên trong. D mở bao t uốc màu trắng lấ ra 06 câ t uốc Hero rồi đem ra ngoài. Sau đó, ki m đồ đựng t ì t ấ bao xi măng gần đó, D mới lấ đựng vào rồi dùng xe cá n ân đem bán được 750.000 đồng. Bán xong D đi về n à t ì t ấ ổ k óa n à giống với ổ k óa k o cặp p òng ng ỉ n n D lấ ổ k óa cửa n à sau c a n à D để t a ổ k óa k o cạn p òng ng ỉ để t uận tiện c o việc mở cửa lấ t uốc bán. Đ n tối cùng ngà , D mở cửa vào trong k o cạn p òng ng ỉ lấ t m 06 câ t uốc Hero trong bao trắng lúc trưa đ lấ rồi đem ra giấu ở bồn nước. Đ n k oảng 12 giờ trưa ngà 05/03/2018, D ti p tục qua k o cạn p òng ng ỉ lấ t m 01 bao n ỏ loại bao gạo 25kg b n trong có 12 câ t uốc Hero. Sau đó, D đem ra bồn nước rồi lấ 06 câ t uốc Hero đ lấ trước đó đựng c ung vào rồi dùng xe cá n ân c ở đi bán được số tiền 2.250.000 đồng.

Đ n k oảng 12 giờ trưa ngà 07/03/2018, D ti p tục qua k o cạn p òng ng ỉ lấ 25 câ t uốc Hero. Sau đó, D ra b c tường ti p giáp giữa k o vật c ng và k o xe giao t ng để giấu. Đ n k oảng 18 giờ cùng ngà , D dùng xe cá nhân c ở đem bán được số tiền 3.100.000 đồng.

Đ n k oảng 11 giờ ngà 08/03/2018, D ti p tục qua k o cạn p òng ng ỉ lấ t m 01 bao trắng loại bao gạo 25 kg, b n trong có 30 câ t uốc lá iệu Hero, D đem ra để c ỗ c i c vỏ l i cặp bồn nước. Sau đó k oảng 01 ti ng, D lấ xe c ở bao tải đựng t uốc đem bán được k oảng 3.700.000 đồng. Đ n k oảng 18 giờ cùng ngày, D qua k o và ti p tục lấ 01 bao tải đựng t uốc k oảng 35 câ t uốc iệu Hero đựng trong bao màu trắng rồi để c ỗ c i c vỏ l i cặp bồn nước. Sau đó, D c ở đi bán được số tiền k oảng 4.750.000 đồng.

Đ n k oảng 19 giờ trưa ngà 12/3/2018, D ti p tục qua k o cạn p òng ng ỉ lấ t m 01 bao trắng loại bao gạo 50kg b n trong có k oảng 50 câ t uốc Hero. Sau đó, D đem ra giấu ở c i c vỏ l i vào bồn nước. Đ n k oảng 12 giờ ngà 13/3/2018, D dùng xe cá n ân c ở đem bán được k oảng 6.200.000 đồng.

Đ n k oảng 11 giờ trưa ngà 15/3/2018, D ti p tục qua k o cạn p òng ng ỉ lấ t m 01 bao trắng loại bao gạo 50kg b n trong có k oảng 45 câ t uốc Hero. Sau đó, D đem ra giấu ở c i c vỏ l i cặp bồn nước. Đ n k oảng 19 giờ cùng ngày D dùng xe cá n ân c ở đem bán được k oảng 5.500.000 đồng.

Đ n k oảng 17 giờ ngà 18/3/2018, D ti p tục qua k o cạn p òng ng ỉ lấ t m 01 bao cam loại bao gạo 50kg b n trong có k oảng 55 câ t uốc Scott. Sau đó, D đem ra giấu ở c i c vỏ l i cặp bồn nước. Đ n k oảng 20 giờ cùng ngày, D dùng xe cá n ân c ở đem bán được k oảng 5.500.000 đồng.

Vào k oảng 11 giờ ngà 23/3/2018, D ti p tục qua k o cặp p òng ng ỉ, lấ 01 bao tải đựng 25 câ t uốc iệu Jet. Đ n k oảng 12 giờ, D c ạ xe c ở t uốc lá bán được k oảng 3.300.000 đồng. Đ n k oảng 19 giờ cùng ngà , D ti p tục qua k o cạn p òng ng ỉ lấ t m 01 bao trắng loại bao gạo 50kg b n trong có k oảng 25 câ t uốc Jet. Sau đó, D dùng xe cá n ân c ở đem bán được k oảng 3.300.000 đồng. Đ n k oảng 12 giờ ngà 25/3/2018, D ti p tục qua k o cạn p òng ng ỉ lấ t m 01 bao trắng loại bao gạo 50kg b n trong có k oảng 45 câ t uốc Jet. Sau đó, D đem ra giấu ở c i c vỏ l i cặp bồn nước. Đ n k oảng 19 giờ cùng ngày, D dùng xe cá n ân c ở đem bán được k oảng 6.000.000 đồng.

Đ n k oảng 18 giờ ngà 28/3/2018, D ti p tục qua k o cạn p òng ng ỉ lấ t m 01 bao trắng loại bao gạo 50kg b n trong có k oảng 33 câ t uốc Jet. Sau đó, ra giấu ở c i c vỏ l i cặp bồn nước. Đ n k oảng 19 giờ cùng ngà , D dùng xe cá n ân c ở đem bán được k oảng 4.400.000 đồng.

Do đ lấ t t uốc ở k o cạn p òng ng ỉ n n D ng ỉ k oảng 01 tháng.

Vào k oảng 21 giờ ngà 10 t áng 5 năm 2018, k i D ng e điện t oại gần k o vật c ng cạn sân bóng c u ền c a C ng an u ện Long P ú t ì t ấ mối àn k oen móc ổ k óa cán cửa bị bung n ưng c ưa bung ra t. T ấ vậ , D mới đi tìm vật gì đó c ng để cậ k oen cửa nà . D đi xung quan k u vực k o cạn sân bóng c u ền và N à tạm giữ àn c ín c a đội An nin t ì D t ấ có n iều đồ đạc n ư sắt, gỗ trong đó D t ấ có một câ xà beng bằng kim loại có một đầu dùng n ổ đin , một đầu để cậ đin dài k oảng 40 – 50cm. D mới n ặt câ xà beng nà rồi đi đ n trước cửa k o cạn sân bóng c u ền. D quan sát kỹ t ấ k oen móc ổ k óa c a cán cửa bị rỉ sét bị bung mép dưới n n D dùng đầu n ổ đin c a xà beng đưa vào để cậ , D cậ ướng từ dưới l n và từ tr n xuống t ực iện k oảng 02-03 lần t ì k oe móc ổ k óa bị bung ra oàn toàn. D mới mở cửa đi vào b n trong k o, b n trong k o k ng có án sáng n n D mới bật màn ìn điện t oại rọi xung quan t ì D t ấ có một t ùng giấ ìn c ữ n ật kíc t ước k oảng 25 x 40 cm có dán giấ ở tr n do trời tối n n D k ng t ấ được nội dung có tr n giấ là gì và một giỏ đệm (D n ớ trong giỏ đệm có đựng t uốc lá vì trước đâ có ỗ trợ đội điều tra c u ển tang vật là t uốc lá đựng trong giỏ đệm nà ). D cầm t ùng giấ l n n ưng k ng t áo t ùng giấ ra xem, D mới m t ùng giấ ra ngoài để c ỗ xe tải cặp àng rào. Lúc nà D mở t ùng ra xem t ì t ấ b n trong có t uốc lá. Sau đó D đ ng ng e điện t oại k u vực sân bóng c u ền đ n k oảng 30 p út sau D ng e điện t oại xong. D ti p tục vào trong kho đi tới c ỗ giỏ đệm, D rọi màn ìn điện t oại xung quan t ì t ấ giỏ đệm có lỗ rác ở p ía tr n gần miệng giỏ đệm. D mới dùng ta đưa vào lỗ rác c a giỏ đệm và móc lần lượt từng câ t uốc lá ra. D k ng đ m số lượng. Sau đó, D m đem ra ngoài c ỗ đ để t ùng giấ . K i đ m t ì có 27 câ t uốc lá, gồm 18 câ t uốc Hero và 09 câ t uốc Jet. Sau đó, D để giấu lại tại đâ rồi về k u tập t ể sin oạt n ư bìn t ường.

Đ n k oảng 11 giờ trưa ngà 11/5/2018 D dùng một túi đựng đồ màu đỏ xậm kíc t ước k oảng 40 x 25 cm đi từ p òng tập t ể rồi đi ra n à xe cạn đội tổng ợp lấ xe m t c a D rồi c ạ ra c ỗ giấu t uốc lá. D đậu xe trước đầu xe tải rồi đi qua b n ng trái c a xe tải nơi D đ giấu t uốc lá. Sau đó, D lấ t uốc lá lần lượt bỏ vào trong túi đồ. D có đ m tổng 27 câ gồm 18 câ t uốc Hero và 09 câ t uốc Jet n ư ban đầu lấ . Sau đó, D đem túi đựng t uốc lá để l n ba ga trước xe rồi c ạ ra đường cổng p ụ C ng an u ện Long P ú đi bán được số tiền k oảng ơn 3.000.000 đồng. Sau đó, D về n à để lấ quần áo rồi c ạ xuống cơ quan.

Đ n k oảng 19 giờ t bả ngà 12/5/2018 t ấ vắng người n n D qu t địn lấ t m t uốc lá để bán lấ tiền. D c ạ xe đậu ở n à xe cạn đội tổng ợp rồi vào k o cạn sân bóng c u ền lấ t uốc lá trong giỏ đệm. D m ra để c ỗ b n ng xe tải rồi về p òng tập t ể lấ túi đồ (túi đ đựng t uốc lá trộm được vào ngà 10/5/2018) ra để đựng, k i bỏ t uốc lá vào trong túi D có đ m t ì được 14 câ t uốc lá, gồm 09 câ t uốc Hero và 05 câ t uốc Jet. Sau đó, D lấ xe cá n ân c ạ ra cổng c ín rồi đi bán được số tiền k oảng 2.000.000 đồng. Sau đó, D c ạ về cơ quan và sin oạt n ư bìn t ường.

D gom tổng số tiền ai lần bán t uốc được k oảng 5.000.000 đồng. Đ n k oảng 06 giờ sáng ngà 13/5/2018 t ì D về n à ở Long Đ c để c uẩn bị c o l đín n c a D. Sau l đín n D có n ờ Oan giữ giùm số tiền 2.200.000 đồng, số tiền nà sau nà Oan đ giao c o cơ quan điều tra. Còn số tiền còn lại D tiêu xài t.

Tổng cộng D đ lấ t uốc ở k o cạn sân bóng c u ền 02 lần với số lượng 41 câ t uốc lá, gồm 27 câ t uốc lá iệu Hero, 14 câ t uốc lá iệu Jet. D bán được số tiền gần 5.000.000 đồng. D ti u xài t 2.800.000 đồng, số tiền còn lại là 2.200.000 đồng.

Từ ngà 07/9/2017 đ n ngà 12/5/2018, Hà N ật D đ n iều lần lén lút lấ trộm t uốc lá tại các k o cạn N à tạm giữ, k o cạn p òng ng ỉ và k o cạn sân bóng c u ền c a C ng an u ện Long P ú với 1.753 câ t uốc lá và 01 gói t uốc lá, gồm 754 câ Jet và 01 gói Jet, 749 câ Hero, 250 câ Scott, D bán được số tiền k oảng 205.000.000 đồng.

Số tiền 205.000.000 đồng có được từ việc lấ trộm t uốc lá đem bán, D đ ti u xài cá n ân t. Trong đó, D sử dụng vào việc trả nợ và k i trả nợ c o n ững người đ c o D mượn tiền D k ng c o n ững người nà bi t nguồn gốc tiền mà D có được để trả nợ. Ngoài ra, D có mua nữ trang c o bạn gái là Oan với số tiền k oảng 10.000.000 đồng, đưa c o Oan giữ giùm 2.200.000 đồng. Bị can mua 01 điện t oại di động Sam sung Galax S9 là 2.500.000 đồng.

Tại k t luận địn giá tài sản số 45/KL.HĐĐGTS ngà 09/7/2018 c a Hội đồng địn giá tài sản trong tố tụng ìn sự u ện Long P ú k t luận n ư sau:

- 62 (sáu mươi ai) câ t uốc lá iệu Jet, 99 (c ín mươi c ín) câ t uốc lá iệu Hero và 20 ( ai mươi) câ t uốc lá iệu Scott, t ời gian lấ từ ngà 07/9/2017 đ n 29/9/2017;

- 110 (một trăm mười) câ t uốc lá iệu Jet, 105 (một trăm lẻ năm) câ t uốc lá iệu Hero và 45 (bốn mươi lăm) câ t uốc lá iệu Scott, t ời gian lấ từ ngà 03/10/2017 đ n ngà 25/10/2017;

- 170 (một trăm bả mươi) câ t uốc lá iệu Jet, 117 (một trăm mười bả ) câ t uốc lá iệu Hero và 25 ( ai mươi lăm) câ t uốc lá iệu Scott, t ời gian lấ từ ngà 02/11/2017 đ n ngà 25/11/2017;

- 127 (một trăm ai mươi bả ) câ t uốc lá iệu Jet, 170 (một trăm bả mươi) câ t uốc lá iệu Hero và 50 (năm mươi) câ t uốc lá iệu Scott, t ời gian lấ từ ngà 01/12/2017 đ n ngà 29/12/2017;.

- 143 (một trăm bốn mươi ba) câ 01 gói t uốc lá iệu Jet, 17 (mười bả ) câ t uốc lá iệu Hero và 55 (năm mươi lăm) câ t uốc lá iệu Scott, t ời gian lấ từ ngà 02/01/2018 đ n ngà 07/02/2017;

- 128 (một trăm ai mươi tám) câ t uốc lá iệu Jet, 214 ( ai trăm mười bốn) câ t uốc lá iệu Hero và 55 (năm mươi lăm) câ t uốc lá iệu Scott, t ời gian lấ từ ngà 03/3/2018 đ n ngà 28/3/2018;

Các mặt àng tr n xả ra trước ngà 01/5/2018 k ng k ảo sát giá được do Ng ị địn số 30/2018/NĐ-CP ngà 07/3/2018 c a C ín P có iệu lực t i àn ngà 01/5/2018. Được qu địn cụ t ể trong k oản 3, Điều 19 c a Ng ị địn nà .

- 09 (c ín) câ t uốc lá iệu Jet ngà 10/5/2018 có giá trị là: 09 câ x 180.000 đồng/câ = 1.620.000 đồng. Giá mua vào.

- 09 (c ín) câ t uốc lá iệu Jet ngà 10/5/2018 có giá trị là: 09 câ x 200.000 đồng/câ = 1.800.000 đồng. Giá bán ra.

- 18 (mười tám) câ t uốc lá iệu Hero ngà 12/5/2018 có giá trị là: 18 câ x 160.000 đồng/câ = 2.880.000 đồng. Giá mua vào.

- 18 (mười tám) câ t uốc lá iệu Hero ngà 12/5/2018 có giá trị là: 18 câ x 180.000 đồng/câ = 3.240.000 đồng. Giá bán ra.

- 05 (năm) câ t uốc lá iệu Jet ngà 12/5/2018 có giá trị là: 05 cây x 180.000 đồng/câ = 900.000 đồng. Giá mua vào.

- 05 (năm) câ t uốc lá iệu Jet ngà 12/5/2018 có giá trị là: 05 câ x 200.000 đồng/câ = 1.000.000 đồng. Giá bán ra.

- 09 (c ín) câ t uốc lá iệu Hero ngà 12/5/2018 có giá trị là: 09 câ x 160.000 đồng/câ = 1.440.000 đồng. Giá mua vào.

- 09 (c ín) câ t uốc lá iệu Hero ngà 12/5/2018 có giá trị là: 09 câ x 180.000 đồng/câ = 1.620.000 đồng. Giá bán ra.

Tổng cộng giá trị mua vào là: 6.840.000 đồng; Tổng cộng giá trị bán ra là: 7.660.000 đồng.

Quá trìn điều tra và tại p i n tòa bị cáo, ngu n đơn dân sự, người có qu ền lợi, ng ĩa vụ li n quan đ n vụ án k ng có ý ki n a k i u nại gì về k t luận địn giá n u tr n.

Tại bản cáo trạng số: 19/CT-VKS-LP ngày 29/10/2018, Viện kiểm sát nhân dân u ện Long P ú, tỉn Sóc Trăng đ tru tố ra trước Tòa án n ân dân u ện Long P ú, tỉn Sóc Trăng để xét xử Hà N ật D về tội Trộm cắp tài sản” t eo k oản 1 Điều 173 Bộ luật ìn sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017 (sau đâ gọi tắt là Bộ luật ìn sự năm 2015).

Bị cáo Hà N ật D đ khai n ận toàn bộ àn vi p ạm tội mà các bị cáo đ t ực iện n ư đ n u tr n.

Ngu n đơn dân sự đề ng ị Hội đồng xét xử: Về trác n iệm ìn sự xét xử bị cáo t eo qu địn p áp luật. Về trác n iệm dân sự: u cầu bị cáo Hà N ật D ti p tục bồi t ường số tiền 205.000.000 đồng.

Đại diện Viện kiểm sát giữ qu ền c ng tố tại p i n tòa giữ nguyên quan điểm tru tố àn vi c a bị cáo Hà N ật D đ u tố cấu t àn tội Trộm cắp tài sản. Do muốn có tiền để t ỏa m n n u cầu ti u xài cá n ân, n n trong k oảng t ời gian từ ngà 07/9/2017 đ n ngà 28/3/2018 bị can Hà N ật D đ n iều lần lén lút lấ trộm 1.712 câ t uốc lá và 01 gói t uốc lá (gồm 740 câ và 01 t uốc lá iệu JET, 722 câ t uốc lá iệu HERO, 250 câ t uốc lá iệu SCOTT) trong k o vật c ng cạn N à tạm giữ và k o vật c ng cạn p òng ng ỉ c a C ng an u ện Long Phú. Đối với 1.712 câ và 01 gói t uốc lá bị cáo D lấ trộm trước ngà 01/5/2018, k ng đin giá được do k ng k ảo sát giá được. Đ n ngà 10/5/2018 bị cáo Hà N ật D lén lút lấ trộm 27 câ t uốc lá (gồm 18 câ t uốc lá iệu Hero, 09 câ t uốc lá iệu Jet) tại k o vật c ng cạn sân bóng c u ền c a C ng an u ện Long P ú; có tổng giá trị là 5.040.000 đồng. Vào ngày 12/5/2018 bị cáo Hà N ật D lén lút lấ trộm 14 câ t uốc lá (gồm 09 câ t uốc lá iệu Hero, 05 câ t uốc lá iệu Jet) tại k o vật c ng cạn sân bóng c u ền c a Công an u ện Long P ú; có tổng giá trị là 2.620.000 đồng. Tổng giá trị tài sản bị cáo Hà N ật D c i m đoạt là 7.660.000 đồng. Tr n cơ sở đó, đề ng ị Hội đồng xét xử: Tu n bố bị cáo Hà N ật D p ạm tội Trộm cắp tài sản”. Áp dụng k oản 1 Điều 173; k oản 1 Điều 38; điểm b, r, s k oản 1 và k oản 2 Điều 51; điểm g k oản 1 Điều 52 Bộ luật hìn sự năm 2015 đối với bị cáo Hà N ật D và xử p ạt bị cáo D từ 01 năm 6 t áng đ n 02 năm tù.

Về trác n iệm dân sự: Người đại diện ợp p áp c a ngu n đơn dân sự u cầu bị cáo bồi t ường t iệt ại số tiền 205.000.000 đồng. Bị cáo Hà N ật D t ống n ất bồi t ường t eo u cầu c a người đại diện ợp p áp c a ngu n đơn dân sự. p dụng k oản 1 Điều 48 Bộ luật ìn sự, Điều 584 và Điều 589 Bộ luật dân sự năm 2015 g i n ận sự tự ngu ện c a bị cáo Hà N ật D bồi t ường t iệt ại cho ngu n đơn dân sự C ng an u ện Long P ú số tiền 205.000.000 đồng. Do bị cáo đ nộp lại số tiền 19.860.000 đồng, n n còn k ắc p ục số tiền 185.140.000 đồng.

Về xử lý vật c ng: p dụng điểm a, b k oản 1, 2 Điều 47 Bộ luật ìn sự năm 2015, k oản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng ìn sự:

- Tịc t u, ti u

: 01 (một) ổ k óa số, màu trắng, có 02 d số (mỗi d 05 số, d đầu gồm các số 1,2,3,4,5 d còn lại các số 6,7,8,9,0), bằng kim loại; 01 (một) ổ k óa màu đen bằng kim loại, 01 (một) ta cầm ổ k óa bằng kim loại màu trắng (p ần ấn c ốt b n trong); 02 ( ai) tấm vỏ bìa t uốc lá n n iệu JET có dấu vân ta .

- Tịc t u sung nộp vào ngân sác n à nước: 01 (một) điện t oại di động n n iệu Apple loại Ip one 6s, màu trắng xám: Đâ là điện t oại c a D dùng để li n lạc bán t uốc lá trộm được. 01 (một) điện t oại di động n n iệu Samsung loại Galax S9, màu đen: Đâ là điện t oại mà D dùng tiền bán số t uốc lá trộm được để mua.

- Trả lại tài sản cho ng Hà Văn T: 01 (một) xe m t n n iệu Honda loại xe Wave RSX màu trắng – xám, biển kiểm soát 83P2-436.86, số k ung 3104EY061443, số má JA31E022285.

- Trả lại c o C ng an u ện Long P ú: 01 (một) ổ k óa màu trắng bằng kim loại, 01 (một) c ìa k óa; 01 (một) c ìa k óa màu trắng bằng kim loại tr n c ìa k óa có c ữ Yett-R: Đâ là c ìa k óa c a C ng an u ện Long P ú dùng để khóa cửa k o cạn p òng ng ỉ; 01 (một) t an kim loại màu đen (dạng câ xà beng), có một đầu được dập dẹp và một đầu được uốn cong, dài 52cm, chu vi 6,2cm; 05 (năm) câ t uốc lá n n iệu Scott được ni m p ong bằng các gói trong giấ trắng, được dán kín bằng keo dán giấ và có c ữ ký xác n ận; 01 (một) câ t uốc lá iệu Jet còn ngu n vỏ nilon b n ngoài, 01 (một) câ t uốc lá n n iệu Jet đ bị bóc p ần vỏ nilon b n ngoài, 19 (mười c ín) gói t uốc lá n n iệu Jet.

- Ti p tục quản lý số tiền 19.860.000 đồng để đảm bảo t i àn án.

Lời nói sau cùng c a bị cáo Hà N ật D: Bị cáo n ận t ấ àn vi mà bị cáo đ t ực iện là vi p ạm p áp luật, bị cáo rất ối ận và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm n ẹ ìn p ạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Tr n cơ sở nội dung vụ án, căn c vào các tài liệu trong ồ sơ vụ án đ được tran tụng tại p i n tòa, Hội đồng xét xử n ận địn n ư sau:

Trong khoảng t ời gian từ ngà 07/9/2017 đ n ngà 28/3/2018 bị cáo Hà N ật D đ n iều lần lén lút lấ trộm 740 cây và 01 gói t uốc lá iệu JET, 722 câ t uốc lá iệu HERO, 250 câ t uốc lá iệu SCOTT trong k o vật c ng cạn N à tạm giữ và k o vật c ng cạn p òng ng ỉ c a C ng an u ện Long Phú.

Đ n ngà 10/5/2018 bị cáo Hà N ật D lén lút lấ trộm 18 câ t uốc lá hiệu HERO, 09 câ t uốc lá iệu JET tại k o vật c ng cạn sân bóng c u ền c a C ng an u ện Long P ú có tổng giá trị là 5.040.000 đồng.

Vào ngà 12/5/2018 bị cáo Hà N ật D lén lút lấ trộm 09 câ t uốc lá iệu HERO, 05 câ t uốc lá iệu JET tại kho vật c ng cạn sân bóng c u ền c a C ng an u ện Long P ú có tổng giá trị là 2.620.000 đồng.

Đối với lời k ai n ận tội và m c độ àn vi p ạm tội c a bị cáo n ận t ấ : Lời t ừa n ận tội c a bị cáo tại p i n tòa là p ù ợp với lời k ai trước đâ c a bị cáo tại Cơ quan điều tra và oàn toàn p ù ợp với lời k ai c a ngu n đơn dân sự, người có qu ền lợi, ng ĩa vụ li n quan đ n vụ án, người làm c ng, p ù ợp với các tài liệu, c ng c n ư bi n bản k ám ng iệm iện trường, bi n bản t ực ng iệm điều tra, bi n bản t u giữ vật c ng, k t luận địn giá tài sản và các tài liệu, c ng c k ác có trong ồ sơ vụ án mà Cơ quan điều tra đ t u t ập được lưu giữ trong ồ sơ vụ án.

Hàn vi p ạm tội c a bị cáo là ngu iểm c o x ội k ng n ững xâm p ạm đ n qu ền sở ữu ợp p áp về tài sản c a Cơ quan n à nước cụ t ể là c a C ng an u ện Long P ú mà còn gây mất trật tự trị an x ội. Do đó, cần xử lý ng i m, các l bị cáo ra k ỏi đời sống x ội một t ời gian n ất địn mới có đ điều kiện và t ời gian cải tạo, răn đe và giáo dục bị cáo trở t àn người có íc c o x ội, đảm bảo c ng tác p òng c ống tội p ạm và có tác dụng p òng ngừa c ung c o toàn x ội.

Bị cáo đ 02 lần t ực iện àn vi trộm cắp tài sản, cụ t ể: 01 lần vào ngà 10/5/2018 có giá trị là 5.040.000 đồng và 01 lần vào ngà 12/5/2018 có giá trị là 2.620.000 đồng n n àn vi p ạm tội c a bị cáo t uộc trường ợp P ạm tội 02 lần trở l n” nên Hội đồng xét xử áp dụng áp dụng tìn ti t tăng nặng trác n iệm ìn sự qu địn tại điểm g k oản 1 Điều 52 Bộ luật ìn sự năm 2015 đối với bị cáo.

Bị cáo có n ân t ân tốt, trong quá trìn điều tra và tại p i n tòa bị cáo t àn k ẩn k ai báo, bị cáo tự t ú k ai n ận các lần t ực iện àn vi p ạm tội, bị cáo tự ngu ện nộp số tiền 19.860.000 đồng để k ắc p ục một p ần t iệt ại c o ngu n đơn dân sự, bị cáo có ng ngoại là Liệt sĩ nên Hội đồng xét xử áp dụng các tìn ti t giảm n ẹ trác n iệm ìn sự qu địn tại các điểm b, r, s k oản 1 và k oản 2 Điều 51 Bộ luật ìn sự năm 2015 đối với bị cáo.

Đối với bà Mạc T ị C và ng Trần Văn H: Trong quá trìn điều tra bị cáo Hà N ật D k ai n ận đ đem t uốc lá lấ trộm được bán c o bà C i u và có sự giúp s c c a ông H n ưng bà C và ông H k ng t ừa n ận.

Đối với ông Bùi Đ c M và Bùi Quốc Đ: Trong quá trìn điều tra xác địn sau k i t ực iện àn vi trộm cắp tài sản, bị cáo Hà N ật D đ đem t uốc lá lấ trộm được bán c o ng M và ông Đ có lấ giùm ng Min một lần n ưng ọ k ng bi t t uốc lá do trộm cắp mà có. Tuy nhiên, ông M đ có àn vi bu n bán àng cấm” n ưng số lượng t uốc lá k ng đ u tố cấu t àn tội mua bán àng cấm” mà c ỉ là vi p ạm hành chính.

Đối với ng Hà Văn T: Trong quá trìn điều tra xác địn k i t ực iện àn vi mang tài sản trộm cắp được đi ti u t ụ t ì bị cáo Hà N ật D sử dụng xe m t c a ông T làm p ương tiện vận c u ển n ưng việc D sử dụng xe c a ông T vào việc p ạm tội t ì ông T k ng bi t.

Đối với ông C: Trong quá trìn điều tra xác địn ông Công là Cán bộ t uộc đội Cản sát điều tra C ng an u ện Long P ú được p ân c ng n iệm vụ quản lý c ìa k óa các k o c a tang vật bị mất trộm. Quá trìn điều tra đ xác địn k i t ực iện àn vi p ạm tội, bị cáo D đ sử dụng các p ương t c, t đoạn k ác n au để đột n ập vào k o, k ng sử dụng c ìa k óa do ng C ng đang giữ và việc D lấ trộm t uốc lá trong k o ng C ng oàn toàn k ng bi t.

Đối với ông L Đăng K, ông P ạm Lưu K, ông Lê Hoàng V: Trong quá trình điều tra xác địn : Ông K, ông K và ông V là C i n sĩ p ục vụ có t ời ạn trong C ng an n ân dân được p ân c ng n iệm vụ can gác bảo vệ k u vực k o vật c ng C ng an u ện Long P ú; bị cáo Hà N ật D đ lợi dụng vào k oảng t ời gian ông K, ông K và ông V k ng có mặt tại k o, lợi dụng sự mất cản giác c a ông Khoa, ông Khánh và ông Vinh đối với bị cáo rồi lén lút đột n ập vào lấ trộm tài sản; đồng t ời sự việc mất trộm t uốc lá ông K, ông K và ông V k ng bi t.

Đối với bà Lý T ị Hồng O: Trong quá trìn điều tra xác địn bị cáo Hà N ật D có sử dụng tiền bán t uốc lá có được mua nữ trang c o O k oảng 10.000.000 đồng và có n ờ O giữ giùm số tiền 2.200.000 đồng; bản t ân O k ng bi t số tiền nà ở đâu D có và đ tự ngu ện giao nộp số tiền nà c o Cơ quan cản sát điều tra C ng an u ện Long P ú để k ắc p ục ậu quả do àn vi p ạm tội c a D gây ra.

Vì vậ , Cơ quan cản sát điều tra c ng an u ện Long P ú k ng tru c u trác n iệm ìn sự đối với bà Triệu T ị H, bà Mạc T ị C, ng Trần Văn H, ông Bùi Đ c M, ông Bùi Quốc Đ, ng Hà Văn T, ông C, ông L Đăng K, ông P ạm Lưu K, ông Lê Hoàng V và bà Lý T ị Hồng O về àn vi nêu trên là đúng qu địn p áp luật.

Người đại diện ợp p áp c a ngu n đơn dân sự u cầu bị cáo bồi t ường t iệt ại số tiền 205.000.000 đồng. Bị cáo Hà N ật D t ống n ất bồi t ường t eo u cầu c a người đại diện ợp p áp c a ngu n đơn dân sự. Xét thấ , sự t ỏa t uận c a bị cáo và người đại diện ợp p áp c a ngu n đơn dân sự là tự ngu ện, k ng vi p ạm điều cấm c a luật và k ng trái đạo đ c x ội n n Hội đồng xét xử áp dụng k oản 1 Điều 48 Bộ luật ìn sự năm 2015; Điều 584 và Điều 589 Bộ luật dân sự năm 2015 g i n ận sự tự ngu ện c a bị cáo Hà N ật D bồi t ường t iệt ại cho ngu n đơn dân sự C ng an u ện Long P ú số tiền 205.000.000 đồng. Do bị cáo đ nộp lại số tiền 19.860.000 đồng, n n còn k ắc p ục số tiền 185.140.000 đồng.

- Tịch thu và ti u

: 01 (một) ổ k óa số, màu trắng, có 02 d số (mỗi d 05 số, d đầu gồm các số 1,2,3,4,5 d còn lại các số 6,7,8,9,0), bằng kim loại; 01 (một) ổ k óa màu đen bằng kim loại, 01 (một) ta cầm ổ k óa bằng kim loại màu trắng (p ần ấn c ốt bên trong); 02 ( ai) tấm vỏ bìa t uốc lá n n iệu JET có dấu vân ta . Xét t ấ , vật c ng tr n là c ng cụ dùng vào việc p ạm tội iện k ng còn giá trị sử dụng n n áp dụng điểm a k oản 1 Điều 47 Bộ luật ìn sự; điểm a k oản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng ìn sự tu n tịc t u và ti u .

- Tịc t u, nộp ngân sác n à nước: 01 (một) điện t oại di động n n iệu Apple loại Ip one 6s, màu trắng xám: Đâ là điện t oại c a D dùng để li n lạc bán t uốc lá trộm được. 01 (một) điện t oại di động n n iệu Samsung loại Galax S9, màu đen: Đâ là điện t oại mà D dùng tiền bán số t uốc lá trộm được để mua. Xét t ấ , vật c ng tr n là c ng cụ dùng vào việc p ạm tội và là vật có được do mua bán từ việc p ạm tội mà có n n áp dụng điểm a, điểm b k oản 1 Điều 47 Bộ luật ìn sự; điểm a, điểm b k oản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng ìn sự tu n tịc t u, nộp Ngân sác n à nước.

- Trả lại cho ng Hà Văn T: 01 (một) xe m t n n iệu Honda loại xe Wave RSX màu trắng - xám, biển kiểm soát 83P2-436.86, số k ung 3104EY061443, số má JA31E022285. Xét t ấ , p ương tiện nà là c a ng Hà Văn T c sở ữu, việc bị cáo D dùng p ương tiện p ạm tội ông T k ng bi t. Do vậ , căn c qu địn tại điểm a k oản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng ìn sự trả lại p ương tiện xe n u tr n cho ông Hà Văn T.

- Trả lại c o C ng an u ện Long P ú: 01 (một) ổ k óa màu trắng bằng kim loại, 01 (một) c ìa k óa; 01 (một) c ìa k óa màu trắng bằng kim loại tr n c ìa k óa có c ữ Yett-R; 01 (một) t an kim loại màu đen (dạng câ xà beng), có một đầu được dập dẹp và một đầu được uốn cong, dài 52cm, chu vi 6,2cm; 05 (năm) câ t uốc lá n n iệu Scott được ni m p ong bằng các gói trong giấ trắng, được dán kín bằng keo dán giấ và có c ữ ký xác n ận; 01 (một) câ t uốc lá iệu Jet còn ngu n vỏ nilon b n ngoài; 01 (một) câ t uốc lá n n iệu Jet đ bị bóc p ần vỏ nilon b n ngoài; 19 (mười c ín) gói t uốc lá n n iệu Jet. Xét t ấ đâ là tài sản c a C ng an u ện Long P ú quản lý n n áp dụng điểm a k oản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng ìn sự trả lại c o C ng an u ện Long P ú để xử lý t eo qu địn c a p áp luật.

- Ti p tục quản lý số tiền 19.860.000 đồng để đảm bảo t i àn án.

Vì các lẽ tr n,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn c k oản 1 Điều 173; k oản 1 Điều 38; điểm b, điểm r, điểm s k oản 1 và k oản 2 Điều 51; điểm g k oản 1 Điều 52 Bộ luật ìn sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017 đối với bị cáo Hà N ật D.

Tu n bố: Bị cáo Hà N ật D p ạm tội Trộm cắp tài sản”.

1. P ạt bị cáo Hà N ật D 02 ( ai) năm tù, t ời ạn c ấp àn ìn p ạt tù tín từ ngà bắt đi t i àn án.

2. Về trác n iệm dân sự: Căn c k oản 1 Điều 48 Bộ luật ìn sự năm 2015; Điều 584 và Điều 589 Bộ luật dân sự năm 2015 g i n ận sự tự ngu ện c a bị cáo Hà N ật D bồi t ường t iệt ại c o ngu n đơn dân sự C ng an u ện Long P ú số tiền 205.000.000 đồng ( ai trăm lẻ năm triệu đồng). Do bị cáo đ nộp lại số tiền 19.860.000 đồng (mười c ín triệu, tám trăm sáu mươi ng ìn đồng), n n còn k ắc p ục số tiền 185.140.000 đồng (một trăm tám mươi lăm triệu, một trăm bốn mươi ng ìn đồng).

K i bản án có iệu lực p áp luật, kể từ ngà ngu n đơn dân sự C ng an u ện Long P ú có đơn u cầu thi hành án t ì àng t áng bị cáo Hà N ật D p ải trả l i cho ngu n đơn dân sự t eo m c l i suất qu địn tại k oản 2 Điều 357 Bộ luật dân sự năm 2015.

3. Về xử lý vật c ng: p dụng điểm a, b k oản 1, 2 Điều 47 Bộ luật ìn sự năm 2015, khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng ìn sự:

- Tịc t u, ti u

: 01 (một) ổ k óa số, màu trắng, có 02 d số (mỗi d 05 số, d đầu gồm các số 1,2,3,4,5 d còn lại các số 6,7,8,9,0), bằng kim loại; 01 (một) ổ k óa màu đen bằng kim loại, 01 (một) ta cầm ổ k óa bằng kim loại màu trắng (p ần ấn c ốt b n trong); 02 ( ai) tấm vỏ bìa t uốc lá n n iệu JET có dấu vân ta .

- Tịc t u sung nộp vào ngân sác n à nước: 01 (một) điện t oại di động n n iệu Apple loại Ip one 6s, màu trắng xám; 01 (một) điện t oại di động n n iệu Samsung loại Galax S9, màu đen.

- Trả lại tài sản c o ng Hà Văn T: 01 (một) xe m t n n iệu Honda loại xe Wave RSX màu trắng – xám, biển kiểm soát 83P2-436.86, số k ung 3104EY061443, số má JA31E022285.

- Trả lại c o C ng an u ện Long Phú:

+ 01 (một) ổ k óa màu trắng bằng kim loại, 01 (một) c ìa k óa; 01 (một) c ìa k óa màu trắng bằng kim loại tr n c ìa k óa có c ữ Yett-R; 01 (một) t an kim loại màu đen (dạng câ xà beng), có một đầu được dập dẹp và một đầu được uốn cong, dài 52cm, chu vi 6,2cm.

+ 05 (năm) câ t uốc lá n n iệu Scott được ni m p ong bằng các gói trong giấ trắng, được dán kín bằng keo dán giấ và có c ữ ký xác n ận; 01 (một) câ t uốc lá iệu Jet còn ngu n vỏ nilon b n ngoài, 01 (một) câ t uốc lá n n iệu Jet đ bị bóc p ần vỏ nilon b n ngoài, 19 (mười c ín) gói t uốc lá n n iệu Jet. Đề ng ị C ng an u ện Long P ú xử lý các vật c ng tr n t eo qu địn c a p áp luật.

- Ti p tục quản lý số tiền 19.860.000 đồng (mười c ín triệu, tám trăm sáu mươi triệu đồng) để đảm bảo t i àn án.

4. Về án p í: Căn c k oản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng ìn sự; điểm a và điểm c k oản 1 Điều 23, k oản 2 Điều 26 Ng ị qu t số: 326/2016/UBTVQH14 ngà 30/12/2016 c a ban t ường vụ Quốc ội: Xử buộc bị cáo Hà N ật D p ải c ịu 200.000 đồng (hai trăm ng ìn đồng) án p í hìn sự sơ t ẩm và 10.250.000 đồng (mười triệu, ai trăm năm mươi ng ìn đồng) án phí dân sự sơ t ẩm.

5. Về qu ền k áng cáo bản án: Bị cáo, ngu n đơn dân sự, người có qu ền lợi, ng ĩa vụ li n quan có qu ền k áng cáo bản án nà trong t ời ạn 15 (mười lăm) ngà , kể từ ngà tu n án sơ t ẩm. Đối với người có qu ền lợi, ng ĩa vụ liên quan vắng mặt tại p i n tòa t ì t ời ạn k áng cáo được tín kể từ ngà n ận được bản án oặc ngà tống đạt ợp lệ bản án t eo qu địn .

6. Trường ợp bản án được t i àn t eo qu địn tại Điều 2 c a Luật t i àn án dân sự t ì người được t i àn án dân sự, người p ải t i àn án dân sự có qu ền t ỏa t uận t i àn án, qu ền u cầu t i àn án, tự ngu ện t i àn án oặc bị cưỡng c t i àn án t eo qu địn tại các điều 6, 7, 7a và 9 c a Luật t i àn án dân sự; t ời iệu t i àn án được t ực iện t eo qu địn tại Điều 30 Luật t i àn án dân sự.